◎ EDITORIAL 編輯手記
　　32　不確定的2016｜林亞偉

◎ COLUMNS 名家專欄
　　34　古物今說　都是獸首惹的禍｜洪三雄
　　36　我的美術史　嚴冬的啟示｜姚謙
　　38　魯迪之眼　雙年展之年｜Rudy

◎ FROM A SCHOLAR 王德育．藝想
　　40　布朗庫西的雕塑　以簡馭繁的藝術表現｜王德育

◎ DOMUS COLLECTION 多姆斯收藏
　　46　具象繪畫回來了！｜吳華

◎ MARKET 市場點評
　　48　淺談東南亞藝術市場｜龔若靈

◎ THE ART OF FICTION 虛實之間
　　50　消失的波洛克（18）｜黃文叡

◎ FLASH 藝市鎂光燈
　　54　隱藏版藝術家　低調的歐蕾莉．內沐爾｜陳意華
　　55　他鄉人的在地目光　阮義忠與須田一政｜陳芳玲

◎ SCANNER 市場掃描
　　56　慧眼視穿 人間風景　耿畫廊25周年推出雙個展｜artprice
　　48　雲端上的收藏　專訪Sedition總監Rory Blain｜陳佳音

◎ SCANNER 市場掃描
　　64　香港蘇富比
　　66　保利香港

◎ COVER STORY 封面故事　
　　72　當代水墨藝術——「墨源新思」收藏
　　78　蘊含新意的文化底蘊　專訪當代水墨藝術部環球主管

◎ FEATURE From 2015 to 2016　開市序曲
　　82　中國 — 狂飆年代情已遠　調整中的當代市場｜林亞偉
　　90　台灣 — 低迷下的強心針？　除舊布新的稅制｜楊椀茹
　　94　日本 — 下一個增長點？　重喚榮光的時刻｜陳芳玲
　　98　韓國 — 單色畫水漲船高　獨領風騷的抽象｜陳芳玲
　　100　東南亞 — 充滿變數與可能　持續活絡的市場｜陳意華
　　104　西方 — 市場巔峰泡沫化　天價成交的背後｜潘怡芷、林牧葶

◎ ART FAIR 博覽會直擊
　　110　嚴冬後的生機　藝宴春光　Art Basel HK、Art Central畫廊點選
　　126　國際藝薈的人生風華　Art Revolution Taipei 2016｜編輯部
　　130　春日遊藝　2016台南藝術博覽會｜編輯部
　　132　前進東南亞！　藝術登陸新加坡｜許苑
　　134　敞開藝術之門　亞洲當代藝術展｜編輯部

◎ EXHIBITON 展覽大觀
　　136　時代的傳承　中國藝術家在巴黎｜黃九蓁
　　140　一樹青銅花開　吉塞普．佩諾內的「貧窮藝術」｜林琬娸
　　143　藝術無國界　台法交流展在巴黎｜黃九蓁
　　144　杜象與圖靈的對話　電子高速公路時代｜陳慧盈

◎ DISCOVERY 發現古文物
　　148　中國春宮圖與《金瓶梅》視覺藝術探索｜汪一舟

◎ ARTIST 藝術家
　　160　光彩的藝術生命　看見黃光男｜陳意華
　　156　叛逆使然　藝術使然　楊茂林｜楊椀茹
　　168　從奈及利亞到全球化　修尼巴爾的創作航道｜翁浩原

◎ COLLECTOR 收藏家
　　172　散播藝術的種子　Nasser D. Khalili 全方位收藏家｜林逸欣

◎ CLASSIC & MUSIC 樂響園圃
　　176　音樂教育的根本｜焦元溥

◎ WINE & LIFE 聶飲釀
　　178　Mushrooms and Wine　來自森林底層的禮物｜聶汎勳

◎ LUXURY ART 精品藝術
　　180　about Diamonds, about Future　鑽石價格與投資流動性｜林嘉瑞

◎ AUTO BOUTIQUE 車世界
　　182　疾馳的璀璨之星 540K Special Roadster　Bentley Bentayga｜Benson Chiu
　　184　法拉利蓄勢待發　Ferrari Dino 246 GT｜Anne Foster

◎ UNLIMITED 藝術不設限
　　186　活力四射之猴力24射｜黃子佼

◎ ART EXPRESS
　　188　走出美術館 走入民眾中　洪易登陸北京｜編輯部
　　190　東方靈魂，歐洲文傑　在西班牙與藝術邂逅｜林牧葶．潘怡芷