室內interior 3月號/2016 第270期
內容簡介
本期主題」把心帶回家!
Take Heart To Home
我們常常詫異,精神與物質,孰重孰輕?心與身,又是孰重孰輕?前者我們講究一個遮風避雨的空間,必須有著它的美學層次;後者我們以為空間的內涵也必須具備人文底蘊。那麼,身與心,如何平衡?身是具象的,心在哪裡?
科技文明把我們的生活帶進一個物質聲色的場域,本期我們的空間主題著重於如何關鍵性地《把心帶回家!》
「享藝時光」是一戶坐落在淡水的度假屋,設計師林馬克刻意經營的片片霓虹光為氣氛增色不少。而瑰麗的色塊搭配在不同的空間內,如紫色和橘色,大膽地陳述著設計者在玩色上的任運自在。至於藝術品的陳列,則見證了藝術家與收藏家共同營塑的不同場域之奧妙。
設計師何俊宏在「灰韻的狂草」這個案例中,於上下兩層的梯間勾勒出令人莞薾的火花。在他手上,梯間不僅是焦點,懸吊的階梯像是活生生地從上方木盒長出來的一串又一串跳躍音符,它們在自我演繹它們的趣事。
日照往往是最佳的輔助設計工具。設計師陳連武在「移晷豔射」中,將稀有的東陽納為室內主要元素;鑑於戶外群山環伺,室內每個居室乃以開窗配置,並讓它們虛實交錯;最終,德裔瑞士籍畫家Paul Klee自由與輕鬆的象徵符號也同時入室。
設計師李中霖的「魔境漫遊」正是取材自作家Lewis Carroll撰寫的奇幻文學愛麗絲的故事。利用不對稱椅背的座椅、帶著雙翼的吊燈、巨大的人形腳丫、芦蘆造型的立柱、黑沉沉的魅影等元素,建構了一個若夢若幻的世界。
因應馬來西亞的熱帶氣候,設計師黎智佳的「踏浪而歸」案例,選擇了白色作為空間主軸,包括了三面牆和地坪,皆以白色描繪。其得天獨厚的基地條件:坐擁藍天白雲、海岸風情、有獨立船塢,是何等稀有珍貴之自然場域?又何需其他物質的陪襯?
「水合院」是坐落於深圳的一棟五層獨立樣品別墅,設計師潘鴻彬嘗試以傳統四合院形式置入室內,不同功能的獨立房間皆以中央庭院為核心而環繞四面。庭院上方有天幕,下有泳池,陽光、綠水、星月,一一被借用而進入每位住戶的常日生活中。
躭於過度奢華的物欲追求之後,我們再度覺察到單純的無可取代。沒有太多裝飾,沒有太多雜質,安穩地生活。
-黃湘娟
享藝時光 設計」林馬克設計 / 林馬克
灰韻的狂草 設計」創研空間設計有限公司 / 何俊宏
移晷豔射 設計」城市室內裝修設計有限公司 / 陳連武
魔境漫遊 設計」雲邑室內設計有限公司 / 李中霖
踏浪而歸 設計」Studio XMSL Pte Ltd / 黎智佳
水合院 設計」PANORAMA香港泛納設計事務所 / 潘鴻彬
Take Heart To Home
我們常常詫異,精神與物質,孰重孰輕?心與身,又是孰重孰輕?前者我們講究一個遮風避雨的空間,必須有著它的美學層次;後者我們以為空間的內涵也必須具備人文底蘊。那麼,身與心,如何平衡?身是具象的,心在哪裡?
科技文明把我們的生活帶進一個物質聲色的場域,本期我們的空間主題著重於如何關鍵性地《把心帶回家!》
「享藝時光」是一戶坐落在淡水的度假屋,設計師林馬克刻意經營的片片霓虹光為氣氛增色不少。而瑰麗的色塊搭配在不同的空間內,如紫色和橘色,大膽地陳述著設計者在玩色上的任運自在。至於藝術品的陳列,則見證了藝術家與收藏家共同營塑的不同場域之奧妙。
設計師何俊宏在「灰韻的狂草」這個案例中,於上下兩層的梯間勾勒出令人莞薾的火花。在他手上,梯間不僅是焦點,懸吊的階梯像是活生生地從上方木盒長出來的一串又一串跳躍音符,它們在自我演繹它們的趣事。
日照往往是最佳的輔助設計工具。設計師陳連武在「移晷豔射」中,將稀有的東陽納為室內主要元素;鑑於戶外群山環伺,室內每個居室乃以開窗配置,並讓它們虛實交錯;最終,德裔瑞士籍畫家Paul Klee自由與輕鬆的象徵符號也同時入室。
設計師李中霖的「魔境漫遊」正是取材自作家Lewis Carroll撰寫的奇幻文學愛麗絲的故事。利用不對稱椅背的座椅、帶著雙翼的吊燈、巨大的人形腳丫、芦蘆造型的立柱、黑沉沉的魅影等元素,建構了一個若夢若幻的世界。
因應馬來西亞的熱帶氣候,設計師黎智佳的「踏浪而歸」案例,選擇了白色作為空間主軸,包括了三面牆和地坪,皆以白色描繪。其得天獨厚的基地條件:坐擁藍天白雲、海岸風情、有獨立船塢,是何等稀有珍貴之自然場域?又何需其他物質的陪襯?
「水合院」是坐落於深圳的一棟五層獨立樣品別墅,設計師潘鴻彬嘗試以傳統四合院形式置入室內,不同功能的獨立房間皆以中央庭院為核心而環繞四面。庭院上方有天幕,下有泳池,陽光、綠水、星月,一一被借用而進入每位住戶的常日生活中。
躭於過度奢華的物欲追求之後,我們再度覺察到單純的無可取代。沒有太多裝飾,沒有太多雜質,安穩地生活。
-黃湘娟
享藝時光 設計」林馬克設計 / 林馬克
灰韻的狂草 設計」創研空間設計有限公司 / 何俊宏
移晷豔射 設計」城市室內裝修設計有限公司 / 陳連武
魔境漫遊 設計」雲邑室內設計有限公司 / 李中霖
踏浪而歸 設計」Studio XMSL Pte Ltd / 黎智佳
水合院 設計」PANORAMA香港泛納設計事務所 / 潘鴻彬
章節目錄
<編輯台上>
41把心帶回家!
42 Take Heart To Home
文」黃湘娟 / Peggy H.C. Huang
72 享藝時光
Quality Time Immersing in Art
設計 / Design」林馬克設計 / 林馬克
Mark Lintott Design / Mark Lintott
82 灰韻的狂草
Flight of Grey
設計 / Design」創研空間設計有限公司 / 何俊宏
Create+Think Design Studio / Arthur Ho
92 移晷豔射
Sunlight Impression
設計 / Design」城市室內裝修設計有限公司 / 陳連武
Chains Interior / Lien-Wu Chen
102 魔境漫遊
Promenading in Magical Land
設計 / Design」雲邑室內設計有限公司 / 李中霖
Yun-Yih Interior Design Inc. / Lee, Chung-Lin
112 踏浪而歸
Emerald Bay Villa
設計 / Design」Studio XMSL Pte Ltd / 黎智佳
Studio XMSL Pte Ltd / Matthew Lai
120 Wateryard House
設計 / Design」PANORAMA香港泛納設計事務所 / 潘鴻彬
PANORAMA / Horace Pan
<接待中心>
128戀舊遊新
設計」潘冠榮空間設計 + 筑筑國際
138小城遊樊園
設計」清奇設計│蘇靜麒建築室內設計研究所
148反景入林
設計」夏利室內裝修設計有限公司 / 許盛鑫
<人物>
158旋繞,延長,流動與歸始 Anton Alvarez
採訪」劉子瑄
資料與圖片提供」學學文創
<鹿特丹特訊>
162 1950-1980蘇聯鐵幕下的紅色福利
撰文、攝影」朱瑄文
圖片提供」鹿特丹藝術廳
<藝術地圖>
166 跨•社•會—設計+x藝術+
撰文」劉子瑄
<居家‧Guidebook>
170 2016巴黎家飾展 Masion &Object ─ WILD
資料及圖片提供」各大廠商
<室內變奏曲>
44艾可先生的蕭邦回憶
文」佐依子
<和風類生活>
46滿足童趣想像的設計
文」Sen-Hai Kao
<紐澳觀察>
48 Fremantle,現代與歷史交融的海港小鎮
文、攝影」寶桑
<News / Milano>
56 AMO擘劃Prada2016秋冬秀場
編輯」劉蕙蘋
資料及圖片提供」Prada Taiwan
<Collection>
58弄色
企劃」劉蕙蘋
50設計看板
52藝文看板
54出版線上
62風尚館
68 Market News
<Hot News>
178 簡單 是最好的創新 ─ 楠弘‧柏加衛浴
180 面對景氣寒冬 蓄勢迎接下一個春天 ─ 三緯
182 百聞不如一「試」─ MCC綠屋活動光膜&翻轉百葉系統‧明家窗簾
184 最小體積 給您最大守護 宮黛GD-600觸控式櫥下雙溫飲水機
資料整理」室內雜誌特約採訪
<編輯台上>
41把心帶回家!
42 Take Heart To Home
文」黃湘娟 / Peggy H.C. Huang
72 享藝時光
Quality Time Immersing in Art
設計 / Design」林馬克設計 / 林馬克
Mark Lintott Design / Mark Lintott
82 灰韻的狂草
Flight of Grey
設計 / Design」創研空間設計有限公司 / 何俊宏
Create+Think Design Studio / Arthur Ho
92 移晷豔射
Sunlight Impression
設計 / Design」城市室內裝修設計有限公司 / 陳連武
Chains Interior / Lien-Wu Chen
102 魔境漫遊
Promenading in Magical Land
設計 / Design」雲邑室內設計有限公司 / 李中霖
Yun-Yih Interior Design Inc. / Lee, Chung-Lin
112 踏浪而歸
Emerald Bay Villa
設計 / Design」Studio XMSL Pte Ltd / 黎智佳
Studio XMSL Pte Ltd / Matthew Lai
120 Wateryard House
設計 / Design」PANORAMA香港泛納設計事務所 / 潘鴻彬
PANORAMA / Horace Pan
<接待中心>
128戀舊遊新
設計」潘冠榮空間設計 + 筑筑國際
138小城遊樊園
設計」清奇設計│蘇靜麒建築室內設計研究所
148反景入林
設計」夏利室內裝修設計有限公司 / 許盛鑫
<人物>
158旋繞,延長,流動與歸始 Anton Alvarez
採訪」劉子瑄
資料與圖片提供」學學文創
<鹿特丹特訊>
162 1950-1980蘇聯鐵幕下的紅色福利
撰文、攝影」朱瑄文
圖片提供」鹿特丹藝術廳
<藝術地圖>
166 跨•社•會—設計+x藝術+
撰文」劉子瑄
<居家‧Guidebook>
170 2016巴黎家飾展 Masion &Object ─ WILD
資料及圖片提供」各大廠商
<室內變奏曲>
44艾可先生的蕭邦回憶
文」佐依子
<和風類生活>
46滿足童趣想像的設計
文」Sen-Hai Kao
<紐澳觀察>
48 Fremantle,現代與歷史交融的海港小鎮
文、攝影」寶桑
<News / Milano>
56 AMO擘劃Prada2016秋冬秀場
編輯」劉蕙蘋
資料及圖片提供」Prada Taiwan
<Collection>
58弄色
企劃」劉蕙蘋
50設計看板
52藝文看板
54出版線上
62風尚館
68 Market News
<Hot News>
178 簡單 是最好的創新 ─ 楠弘‧柏加衛浴
180 面對景氣寒冬 蓄勢迎接下一個春天 ─ 三緯
182 百聞不如一「試」─ MCC綠屋活動光膜&翻轉百葉系統‧明家窗簾
184 最小體積 給您最大守護 宮黛GD-600觸控式櫥下雙溫飲水機
資料整理」室內雜誌特約採訪
41把心帶回家!
42 Take Heart To Home
文」黃湘娟 / Peggy H.C. Huang
72 享藝時光
Quality Time Immersing in Art
設計 / Design」林馬克設計 / 林馬克
Mark Lintott Design / Mark Lintott
82 灰韻的狂草
Flight of Grey
設計 / Design」創研空間設計有限公司 / 何俊宏
Create+Think Design Studio / Arthur Ho
92 移晷豔射
Sunlight Impression
設計 / Design」城市室內裝修設計有限公司 / 陳連武
Chains Interior / Lien-Wu Chen
102 魔境漫遊
Promenading in Magical Land
設計 / Design」雲邑室內設計有限公司 / 李中霖
Yun-Yih Interior Design Inc. / Lee, Chung-Lin
112 踏浪而歸
Emerald Bay Villa
設計 / Design」Studio XMSL Pte Ltd / 黎智佳
Studio XMSL Pte Ltd / Matthew Lai
120 Wateryard House
設計 / Design」PANORAMA香港泛納設計事務所 / 潘鴻彬
PANORAMA / Horace Pan
<接待中心>
128戀舊遊新
設計」潘冠榮空間設計 + 筑筑國際
138小城遊樊園
設計」清奇設計│蘇靜麒建築室內設計研究所
148反景入林
設計」夏利室內裝修設計有限公司 / 許盛鑫
<人物>
158旋繞,延長,流動與歸始 Anton Alvarez
採訪」劉子瑄
資料與圖片提供」學學文創
<鹿特丹特訊>
162 1950-1980蘇聯鐵幕下的紅色福利
撰文、攝影」朱瑄文
圖片提供」鹿特丹藝術廳
<藝術地圖>
166 跨•社•會—設計+x藝術+
撰文」劉子瑄
<居家‧Guidebook>
170 2016巴黎家飾展 Masion &Object ─ WILD
資料及圖片提供」各大廠商
<室內變奏曲>
44艾可先生的蕭邦回憶
文」佐依子
<和風類生活>
46滿足童趣想像的設計
文」Sen-Hai Kao
<紐澳觀察>
48 Fremantle,現代與歷史交融的海港小鎮
文、攝影」寶桑
<News / Milano>
56 AMO擘劃Prada2016秋冬秀場
編輯」劉蕙蘋
資料及圖片提供」Prada Taiwan
<Collection>
58弄色
企劃」劉蕙蘋
50設計看板
52藝文看板
54出版線上
62風尚館
68 Market News
<Hot News>
178 簡單 是最好的創新 ─ 楠弘‧柏加衛浴
180 面對景氣寒冬 蓄勢迎接下一個春天 ─ 三緯
182 百聞不如一「試」─ MCC綠屋活動光膜&翻轉百葉系統‧明家窗簾
184 最小體積 給您最大守護 宮黛GD-600觸控式櫥下雙溫飲水機
資料整理」室內雜誌特約採訪
<編輯台上>
41把心帶回家!
42 Take Heart To Home
文」黃湘娟 / Peggy H.C. Huang
72 享藝時光
Quality Time Immersing in Art
設計 / Design」林馬克設計 / 林馬克
Mark Lintott Design / Mark Lintott
82 灰韻的狂草
Flight of Grey
設計 / Design」創研空間設計有限公司 / 何俊宏
Create+Think Design Studio / Arthur Ho
92 移晷豔射
Sunlight Impression
設計 / Design」城市室內裝修設計有限公司 / 陳連武
Chains Interior / Lien-Wu Chen
102 魔境漫遊
Promenading in Magical Land
設計 / Design」雲邑室內設計有限公司 / 李中霖
Yun-Yih Interior Design Inc. / Lee, Chung-Lin
112 踏浪而歸
Emerald Bay Villa
設計 / Design」Studio XMSL Pte Ltd / 黎智佳
Studio XMSL Pte Ltd / Matthew Lai
120 Wateryard House
設計 / Design」PANORAMA香港泛納設計事務所 / 潘鴻彬
PANORAMA / Horace Pan
<接待中心>
128戀舊遊新
設計」潘冠榮空間設計 + 筑筑國際
138小城遊樊園
設計」清奇設計│蘇靜麒建築室內設計研究所
148反景入林
設計」夏利室內裝修設計有限公司 / 許盛鑫
<人物>
158旋繞,延長,流動與歸始 Anton Alvarez
採訪」劉子瑄
資料與圖片提供」學學文創
<鹿特丹特訊>
162 1950-1980蘇聯鐵幕下的紅色福利
撰文、攝影」朱瑄文
圖片提供」鹿特丹藝術廳
<藝術地圖>
166 跨•社•會—設計+x藝術+
撰文」劉子瑄
<居家‧Guidebook>
170 2016巴黎家飾展 Masion &Object ─ WILD
資料及圖片提供」各大廠商
<室內變奏曲>
44艾可先生的蕭邦回憶
文」佐依子
<和風類生活>
46滿足童趣想像的設計
文」Sen-Hai Kao
<紐澳觀察>
48 Fremantle,現代與歷史交融的海港小鎮
文、攝影」寶桑
<News / Milano>
56 AMO擘劃Prada2016秋冬秀場
編輯」劉蕙蘋
資料及圖片提供」Prada Taiwan
<Collection>
58弄色
企劃」劉蕙蘋
50設計看板
52藝文看板
54出版線上
62風尚館
68 Market News
<Hot News>
178 簡單 是最好的創新 ─ 楠弘‧柏加衛浴
180 面對景氣寒冬 蓄勢迎接下一個春天 ─ 三緯
182 百聞不如一「試」─ MCC綠屋活動光膜&翻轉百葉系統‧明家窗簾
184 最小體積 給您最大守護 宮黛GD-600觸控式櫥下雙溫飲水機
資料整理」室內雜誌特約採訪
看更多
收起來
<編輯台上>
41把心帶回家!
42 Take Heart To Home
文」黃湘娟 / Peggy H.C. Huang
72 享藝時光
Quality Time Immersing in Art
設計 / Design」林馬克設計 / 林馬克
Mark Lintott Design / Mark Lintott
82 灰韻的狂草
Flight of Grey
設計 / Design」創研空間設計有限公司 / 何俊宏
Create+Think Design Studio / Arthur Ho
92 移晷豔射
Sunlight Impression
設計 / Design」城市室內裝修設計有限公司 / 陳連武
Chains Interior / Lien-Wu Chen
102 魔境漫遊
Promenading in Magical Land
設計 / Design」雲邑室內設計有限公司 / 李中霖
Yun-Yih Interior Design Inc. / Lee, Chung-Lin
112 踏浪而歸
Emerald Bay Villa
設計 / Design」Studio XMSL Pte Ltd / 黎智佳
Studio XMSL Pte Ltd / Matthew Lai
120 Wateryard House
設計 / Design」PANORAMA香港泛納設計事務所 / 潘鴻彬
PANORAMA / Horace Pan
<接待中心>
128戀舊遊新
設計」潘冠榮空間設計 + 筑筑國際
138小城遊樊園
設計」清奇設計│蘇靜麒建築室內設計研究所
148反景入林
設計」夏利室內裝修設計有限公司 / 許盛鑫
<人物>
158旋繞,延長,流動與歸始 Anton Alvarez
採訪」劉子瑄
資料與圖片提供」學學文創
<鹿特丹特訊>
162 1950-1980蘇聯鐵幕下的紅色福利
撰文、攝影」朱瑄文
圖片提供」鹿特丹藝術廳
<藝術地圖>
166 跨•社•會—設計+x藝術+
撰文」劉子瑄
<居家‧Guidebook>
170 2016巴黎家飾展 Masion &Object ─ WILD
資料及圖片提供」各大廠商
<室內變奏曲>
44艾可先生的蕭邦回憶
文」佐依子
<和風類生活>
46滿足童趣想像的設計
文」Sen-Hai Kao
<紐澳觀察>
48 Fremantle,現代與歷史交融的海港小鎮
文、攝影」寶桑
<News / Milano>
56 AMO擘劃Prada2016秋冬秀場
編輯」劉蕙蘋
資料及圖片提供」Prada Taiwan
<Collection>
58弄色
企劃」劉蕙蘋
50設計看板
52藝文看板
54出版線上
62風尚館
68 Market News
<Hot News>
178 簡單 是最好的創新 ─ 楠弘‧柏加衛浴
180 面對景氣寒冬 蓄勢迎接下一個春天 ─ 三緯
182 百聞不如一「試」─ MCC綠屋活動光膜&翻轉百葉系統‧明家窗簾
184 最小體積 給您最大守護 宮黛GD-600觸控式櫥下雙溫飲水機
資料整理」室內雜誌特約採訪
<編輯台上>
41把心帶回家!
42 Take Heart To Home
文」黃湘娟 / Peggy H.C. Huang
72 享藝時光
Quality Time Immersing in Art
設計 / Design」林馬克設計 / 林馬克
Mark Lintott Design / Mark Lintott
82 灰韻的狂草
Flight of Grey
設計 / Design」創研空間設計有限公司 / 何俊宏
Create+Think Design Studio / Arthur Ho
92 移晷豔射
Sunlight Impression
設計 / Design」城市室內裝修設計有限公司 / 陳連武
Chains Interior / Lien-Wu Chen
102 魔境漫遊
Promenading in Magical Land
設計 / Design」雲邑室內設計有限公司 / 李中霖
Yun-Yih Interior Design Inc. / Lee, Chung-Lin
112 踏浪而歸
Emerald Bay Villa
設計 / Design」Studio XMSL Pte Ltd / 黎智佳
Studio XMSL Pte Ltd / Matthew Lai
120 Wateryard House
設計 / Design」PANORAMA香港泛納設計事務所 / 潘鴻彬
PANORAMA / Horace Pan
<接待中心>
128戀舊遊新
設計」潘冠榮空間設計 + 筑筑國際
138小城遊樊園
設計」清奇設計│蘇靜麒建築室內設計研究所
148反景入林
設計」夏利室內裝修設計有限公司 / 許盛鑫
<人物>
158旋繞,延長,流動與歸始 Anton Alvarez
採訪」劉子瑄
資料與圖片提供」學學文創
<鹿特丹特訊>
162 1950-1980蘇聯鐵幕下的紅色福利
撰文、攝影」朱瑄文
圖片提供」鹿特丹藝術廳
<藝術地圖>
166 跨•社•會—設計+x藝術+
撰文」劉子瑄
<居家‧Guidebook>
170 2016巴黎家飾展 Masion &Object ─ WILD
資料及圖片提供」各大廠商
<室內變奏曲>
44艾可先生的蕭邦回憶
文」佐依子
<和風類生活>
46滿足童趣想像的設計
文」Sen-Hai Kao
<紐澳觀察>
48 Fremantle,現代與歷史交融的海港小鎮
文、攝影」寶桑
<News / Milano>
56 AMO擘劃Prada2016秋冬秀場
編輯」劉蕙蘋
資料及圖片提供」Prada Taiwan
<Collection>
58弄色
企劃」劉蕙蘋
50設計看板
52藝文看板
54出版線上
62風尚館
68 Market News
<Hot News>
178 簡單 是最好的創新 ─ 楠弘‧柏加衛浴
180 面對景氣寒冬 蓄勢迎接下一個春天 ─ 三緯
182 百聞不如一「試」─ MCC綠屋活動光膜&翻轉百葉系統‧明家窗簾
184 最小體積 給您最大守護 宮黛GD-600觸控式櫥下雙溫飲水機
資料整理」室內雜誌特約採訪
41把心帶回家!
42 Take Heart To Home
文」黃湘娟 / Peggy H.C. Huang
72 享藝時光
Quality Time Immersing in Art
設計 / Design」林馬克設計 / 林馬克
Mark Lintott Design / Mark Lintott
82 灰韻的狂草
Flight of Grey
設計 / Design」創研空間設計有限公司 / 何俊宏
Create+Think Design Studio / Arthur Ho
92 移晷豔射
Sunlight Impression
設計 / Design」城市室內裝修設計有限公司 / 陳連武
Chains Interior / Lien-Wu Chen
102 魔境漫遊
Promenading in Magical Land
設計 / Design」雲邑室內設計有限公司 / 李中霖
Yun-Yih Interior Design Inc. / Lee, Chung-Lin
112 踏浪而歸
Emerald Bay Villa
設計 / Design」Studio XMSL Pte Ltd / 黎智佳
Studio XMSL Pte Ltd / Matthew Lai
120 Wateryard House
設計 / Design」PANORAMA香港泛納設計事務所 / 潘鴻彬
PANORAMA / Horace Pan
<接待中心>
128戀舊遊新
設計」潘冠榮空間設計 + 筑筑國際
138小城遊樊園
設計」清奇設計│蘇靜麒建築室內設計研究所
148反景入林
設計」夏利室內裝修設計有限公司 / 許盛鑫
<人物>
158旋繞,延長,流動與歸始 Anton Alvarez
採訪」劉子瑄
資料與圖片提供」學學文創
<鹿特丹特訊>
162 1950-1980蘇聯鐵幕下的紅色福利
撰文、攝影」朱瑄文
圖片提供」鹿特丹藝術廳
<藝術地圖>
166 跨•社•會—設計+x藝術+
撰文」劉子瑄
<居家‧Guidebook>
170 2016巴黎家飾展 Masion &Object ─ WILD
資料及圖片提供」各大廠商
<室內變奏曲>
44艾可先生的蕭邦回憶
文」佐依子
<和風類生活>
46滿足童趣想像的設計
文」Sen-Hai Kao
<紐澳觀察>
48 Fremantle,現代與歷史交融的海港小鎮
文、攝影」寶桑
<News / Milano>
56 AMO擘劃Prada2016秋冬秀場
編輯」劉蕙蘋
資料及圖片提供」Prada Taiwan
<Collection>
58弄色
企劃」劉蕙蘋
50設計看板
52藝文看板
54出版線上
62風尚館
68 Market News
<Hot News>
178 簡單 是最好的創新 ─ 楠弘‧柏加衛浴
180 面對景氣寒冬 蓄勢迎接下一個春天 ─ 三緯
182 百聞不如一「試」─ MCC綠屋活動光膜&翻轉百葉系統‧明家窗簾
184 最小體積 給您最大守護 宮黛GD-600觸控式櫥下雙溫飲水機
資料整理」室內雜誌特約採訪
<編輯台上>
41把心帶回家!
42 Take Heart To Home
文」黃湘娟 / Peggy H.C. Huang
72 享藝時光
Quality Time Immersing in Art
設計 / Design」林馬克設計 / 林馬克
Mark Lintott Design / Mark Lintott
82 灰韻的狂草
Flight of Grey
設計 / Design」創研空間設計有限公司 / 何俊宏
Create+Think Design Studio / Arthur Ho
92 移晷豔射
Sunlight Impression
設計 / Design」城市室內裝修設計有限公司 / 陳連武
Chains Interior / Lien-Wu Chen
102 魔境漫遊
Promenading in Magical Land
設計 / Design」雲邑室內設計有限公司 / 李中霖
Yun-Yih Interior Design Inc. / Lee, Chung-Lin
112 踏浪而歸
Emerald Bay Villa
設計 / Design」Studio XMSL Pte Ltd / 黎智佳
Studio XMSL Pte Ltd / Matthew Lai
120 Wateryard House
設計 / Design」PANORAMA香港泛納設計事務所 / 潘鴻彬
PANORAMA / Horace Pan
<接待中心>
128戀舊遊新
設計」潘冠榮空間設計 + 筑筑國際
138小城遊樊園
設計」清奇設計│蘇靜麒建築室內設計研究所
148反景入林
設計」夏利室內裝修設計有限公司 / 許盛鑫
<人物>
158旋繞,延長,流動與歸始 Anton Alvarez
採訪」劉子瑄
資料與圖片提供」學學文創
<鹿特丹特訊>
162 1950-1980蘇聯鐵幕下的紅色福利
撰文、攝影」朱瑄文
圖片提供」鹿特丹藝術廳
<藝術地圖>
166 跨•社•會—設計+x藝術+
撰文」劉子瑄
<居家‧Guidebook>
170 2016巴黎家飾展 Masion &Object ─ WILD
資料及圖片提供」各大廠商
<室內變奏曲>
44艾可先生的蕭邦回憶
文」佐依子
<和風類生活>
46滿足童趣想像的設計
文」Sen-Hai Kao
<紐澳觀察>
48 Fremantle,現代與歷史交融的海港小鎮
文、攝影」寶桑
<News / Milano>
56 AMO擘劃Prada2016秋冬秀場
編輯」劉蕙蘋
資料及圖片提供」Prada Taiwan
<Collection>
58弄色
企劃」劉蕙蘋
50設計看板
52藝文看板
54出版線上
62風尚館
68 Market News
<Hot News>
178 簡單 是最好的創新 ─ 楠弘‧柏加衛浴
180 面對景氣寒冬 蓄勢迎接下一個春天 ─ 三緯
182 百聞不如一「試」─ MCC綠屋活動光膜&翻轉百葉系統‧明家窗簾
184 最小體積 給您最大守護 宮黛GD-600觸控式櫥下雙溫飲水機
資料整理」室內雜誌特約採訪
您可能會喜歡
<
>
同類型熱門書藉
-
-
設計精選 no.3 2...
作者: 住宅美學 -
-
IW傢飾 5月號/20...
作者: IW傢飾雜誌 -
幸福住宅系列:...
作者: 住宅美學