室內interior 5月號/2016 第272期
內容簡介
本期主題」房子與您,誰是主人?
最近有幾位朋友稍稍涉獵出版業,計劃出版一列系叢書,在評估預算的時候,除了作者、攝影、美術編輯的費用,其他還有印刷、製版、紙張等預算,不論怎麼計算每本書都不可能在第一版有任何盈餘,因而十分納悶這個行業怎麼經營?為什麼臺灣有那麼多前仆後繼的出版公司?
這也是讓很多人難以理解的部分,從出版延伸出來的多領域經營概念,例如開設講堂、舉辦展覽、增加網路平台與視訊等曝光率,其最終目標不過就是為了增加營收。而市場上像我們《室內》雜誌般僅維持著一本獨立經營的小眾出版,應該算稀少,在即將邁入28年的此時此刻,我們並沒有飛躍成長為「大」出版集團,也只能自我勉勵,我們塑造了一種生活方式,它成為臺灣空間美學的價值。大或小,不過是相對論而已。
請問:您住的房子,真的需要很大嗎?面對一個micro-space,33坪要植入3房的住宅,設計師沈志忠如何「思辨」這個「微空間」?他的大原則是保持線條的純粹,尋求室內各元素的和諧。
一個冷調的空間,選擇方方正正的幾何構圖作為內裝元素來表達視覺張力,不愧是最佳決定。設計師方信原的「迴盪」正是朝此方向發想的案例。而直面的水泥粉飾天地表層,讓斑爛的紅塵自動退居家庭生活之外。
當我們心思虛豁,在清淨與不清淨之間遊移,那麼依山依綠依自然將會是一股無形的能量。而「綠光」此案,正是得天獨厚地傍著林園幽居的別墅,觀察四季變換的風動與日照,設計師郭宗翰將之納入規劃之中,屋主可以享有順天應時的樂趣。
常言道:不懂書畫藝術是俗人,追逐書畫藝術並一心納為己有,是痴人。痴人總希望將世間所愛藏於自己的天地之間。設計師陳瑞坤規劃的「雕塑空間」正是此類型的組合。
回家,一般人講究放空,讓忙碌的工作與社會動態置於視線之外,而一座酒窖,取代了昔日電視牆的主角地位,它成為好友深談時的陪襯。口動,舌蘊也在動;品酒,成為居家社交的一環。且看設計師吳冠諺「廓生活」的演繹。
設計師呂秋翰以中式園林作為內裝語彙,漏窗、月門,帶來了視覺上的具像詮釋;而往昔舊居的老書桌、檜木門扇、牛樟木床等,則鑄造成新的材料配件化身在空間每個角落,猶如「時光幽夢影」,真亦幻,幻亦真。
請問:您有多久沒有認真地獨自待在房間裡作內觀反省?人生如幻,戲已開場,您唯有演下去,但起碼要明明白白,清清楚楚。這絕非Facebook, wechat可以給您、或教導您的。
-黃湘娟
思辨微空間 設計」沈志忠聯合設計︱建構線設計 / 沈志忠
迴盪 設計」瑋奕設計 / 方信原
綠光 設計」石坊空間設計研究|事務所 / 郭宗翰
雕塑空間 設計」唐源設計室內裝修企業有限公司 / 陳瑞坤
廓生活 設計」長景室內設計 / 吳冠諺
時光幽夢影 設計」思謬空間設計有限公司 / 呂秋翰
最近有幾位朋友稍稍涉獵出版業,計劃出版一列系叢書,在評估預算的時候,除了作者、攝影、美術編輯的費用,其他還有印刷、製版、紙張等預算,不論怎麼計算每本書都不可能在第一版有任何盈餘,因而十分納悶這個行業怎麼經營?為什麼臺灣有那麼多前仆後繼的出版公司?
這也是讓很多人難以理解的部分,從出版延伸出來的多領域經營概念,例如開設講堂、舉辦展覽、增加網路平台與視訊等曝光率,其最終目標不過就是為了增加營收。而市場上像我們《室內》雜誌般僅維持著一本獨立經營的小眾出版,應該算稀少,在即將邁入28年的此時此刻,我們並沒有飛躍成長為「大」出版集團,也只能自我勉勵,我們塑造了一種生活方式,它成為臺灣空間美學的價值。大或小,不過是相對論而已。
請問:您住的房子,真的需要很大嗎?面對一個micro-space,33坪要植入3房的住宅,設計師沈志忠如何「思辨」這個「微空間」?他的大原則是保持線條的純粹,尋求室內各元素的和諧。
一個冷調的空間,選擇方方正正的幾何構圖作為內裝元素來表達視覺張力,不愧是最佳決定。設計師方信原的「迴盪」正是朝此方向發想的案例。而直面的水泥粉飾天地表層,讓斑爛的紅塵自動退居家庭生活之外。
當我們心思虛豁,在清淨與不清淨之間遊移,那麼依山依綠依自然將會是一股無形的能量。而「綠光」此案,正是得天獨厚地傍著林園幽居的別墅,觀察四季變換的風動與日照,設計師郭宗翰將之納入規劃之中,屋主可以享有順天應時的樂趣。
常言道:不懂書畫藝術是俗人,追逐書畫藝術並一心納為己有,是痴人。痴人總希望將世間所愛藏於自己的天地之間。設計師陳瑞坤規劃的「雕塑空間」正是此類型的組合。
回家,一般人講究放空,讓忙碌的工作與社會動態置於視線之外,而一座酒窖,取代了昔日電視牆的主角地位,它成為好友深談時的陪襯。口動,舌蘊也在動;品酒,成為居家社交的一環。且看設計師吳冠諺「廓生活」的演繹。
設計師呂秋翰以中式園林作為內裝語彙,漏窗、月門,帶來了視覺上的具像詮釋;而往昔舊居的老書桌、檜木門扇、牛樟木床等,則鑄造成新的材料配件化身在空間每個角落,猶如「時光幽夢影」,真亦幻,幻亦真。
請問:您有多久沒有認真地獨自待在房間裡作內觀反省?人生如幻,戲已開場,您唯有演下去,但起碼要明明白白,清清楚楚。這絕非Facebook, wechat可以給您、或教導您的。
-黃湘娟
思辨微空間 設計」沈志忠聯合設計︱建構線設計 / 沈志忠
迴盪 設計」瑋奕設計 / 方信原
綠光 設計」石坊空間設計研究|事務所 / 郭宗翰
雕塑空間 設計」唐源設計室內裝修企業有限公司 / 陳瑞坤
廓生活 設計」長景室內設計 / 吳冠諺
時光幽夢影 設計」思謬空間設計有限公司 / 呂秋翰
章節目錄
<編輯台上>
45 房子與您,誰是主人?
46 Who actually owns a house? You or It?
文」黃湘娟 / Peggy H.C.Huang
92 思辨微空間
Philosophy of A Micro Space
設計 / Design」沈志忠聯合設計︱建構線設計 / 沈志忠
X-Line Design / Chih-Chung Shen
100 迴盪
Echoes
設計 / Design」瑋奕設計 / 方信原
Wei Yi International Design Associates / Ferran Fang
108 綠光
Green Light
設計 / Design」石坊空間設計研究|事務所 / 郭宗翰
Materiality Design / Stephen Kuo
118 雕塑空間
Sculpturing Space
設計 / Design」唐源設計室內裝修企業有限公司 / 陳瑞坤
TANG-YUAN Interior Design Enterprise Co.,Ltd. / Summer Chen
126 廓生活
Tranquil Life
設計 / Design」長景室內設計 / 吳冠諺
CJ Interior / Chris Wu
134 時光幽夢影
Memory of Time in Dream
思謬空間設計有限公司 / 呂秋翰
C.H. Interior Design / Chiu-Han Lu
<會所>
140 九間堂會所
設計」PAL設計事務所有限公司 / 梁景華
148 翡翠森林社區會所
設計」橙田室內裝修設計 / 羅耕甫
<焦點話題>
158 Celebrate the life of Zaha Hadid
向建築界最勇敢的女戰士致敬
撰文」黃 涓
<特別報導>
166 819件作品 鏖戰激烈
TID Award 2015複選報導暨得獎作品
採訪」劉芝君
<鹿特丹特訊>
170 反完美而發光發亮的 Piet Hein Eek
撰文」朱瑄文
<羅馬特訊>
176 全球首座FENDI精品旅館揭幕
編輯」劉蕙蘋
<設計特輯>
182 摛錦琳瑯 游設計
品東風—2016臺灣文博會特輯
企劃」室內雜誌編輯部
採訪」華山1914文創園區/劉子瑄
松山文創園區/劉芝君
<居家‧Guidebook>
192 2016米蘭國際家具展 Salone Internazionale del Mobile(上)
─ 經典風格 獻藝當代
撰文」Ara
<室內變奏曲>
48 水的那一方
文」佐依子
<和風類生活>
50 江戶古早味選品
撰文、攝影」Sen Hai Kao
<紐澳觀察>
52 2016 Vivid Sydney閃耀開展
撰文」寶桑
<News Tokyo>
60 路易威登Volez, Voguez, Voyagez展
編輯」劉蕙蘋
<Exhibition Taipei>
64 第三屆X-site計畫:浮光之間
撰文」劉子瑄
66 江振誠 八角哲學特展
編輯」劉芝君
<Collection>
68 灰階美學
72 粉漾生活
企劃」劉蕙蘋
54 設計看板
56 藝文看板
58 出版線上
76 風尚館
82 Market News
<Hot News>
202 勇於改變 是最不變的核心價值 ─ 麗舍35週年
204 滿足城市裡渴望自然的靈魂 ─ Listone Giordano
206 Bonaldo 80週年 新品米蘭亮相 以設計玩轉世界
45 房子與您,誰是主人?
46 Who actually owns a house? You or It?
文」黃湘娟 / Peggy H.C.Huang
92 思辨微空間
Philosophy of A Micro Space
設計 / Design」沈志忠聯合設計︱建構線設計 / 沈志忠
X-Line Design / Chih-Chung Shen
100 迴盪
Echoes
設計 / Design」瑋奕設計 / 方信原
Wei Yi International Design Associates / Ferran Fang
108 綠光
Green Light
設計 / Design」石坊空間設計研究|事務所 / 郭宗翰
Materiality Design / Stephen Kuo
118 雕塑空間
Sculpturing Space
設計 / Design」唐源設計室內裝修企業有限公司 / 陳瑞坤
TANG-YUAN Interior Design Enterprise Co.,Ltd. / Summer Chen
126 廓生活
Tranquil Life
設計 / Design」長景室內設計 / 吳冠諺
CJ Interior / Chris Wu
134 時光幽夢影
Memory of Time in Dream
思謬空間設計有限公司 / 呂秋翰
C.H. Interior Design / Chiu-Han Lu
<會所>
140 九間堂會所
設計」PAL設計事務所有限公司 / 梁景華
148 翡翠森林社區會所
設計」橙田室內裝修設計 / 羅耕甫
<焦點話題>
158 Celebrate the life of Zaha Hadid
向建築界最勇敢的女戰士致敬
撰文」黃 涓
<特別報導>
166 819件作品 鏖戰激烈
TID Award 2015複選報導暨得獎作品
採訪」劉芝君
<鹿特丹特訊>
170 反完美而發光發亮的 Piet Hein Eek
撰文」朱瑄文
<羅馬特訊>
176 全球首座FENDI精品旅館揭幕
編輯」劉蕙蘋
<設計特輯>
182 摛錦琳瑯 游設計
品東風—2016臺灣文博會特輯
企劃」室內雜誌編輯部
採訪」華山1914文創園區/劉子瑄
松山文創園區/劉芝君
<居家‧Guidebook>
192 2016米蘭國際家具展 Salone Internazionale del Mobile(上)
─ 經典風格 獻藝當代
撰文」Ara
<室內變奏曲>
48 水的那一方
文」佐依子
<和風類生活>
50 江戶古早味選品
撰文、攝影」Sen Hai Kao
<紐澳觀察>
52 2016 Vivid Sydney閃耀開展
撰文」寶桑
<News Tokyo>
60 路易威登Volez, Voguez, Voyagez展
編輯」劉蕙蘋
<Exhibition Taipei>
64 第三屆X-site計畫:浮光之間
撰文」劉子瑄
66 江振誠 八角哲學特展
編輯」劉芝君
<Collection>
68 灰階美學
72 粉漾生活
企劃」劉蕙蘋
54 設計看板
56 藝文看板
58 出版線上
76 風尚館
82 Market News
<Hot News>
202 勇於改變 是最不變的核心價值 ─ 麗舍35週年
204 滿足城市裡渴望自然的靈魂 ─ Listone Giordano
206 Bonaldo 80週年 新品米蘭亮相 以設計玩轉世界
看更多
收起來
<編輯台上>
45 房子與您,誰是主人?
46 Who actually owns a house? You or It?
文」黃湘娟 / Peggy H.C.Huang
92 思辨微空間
Philosophy of A Micro Space
設計 / Design」沈志忠聯合設計︱建構線設計 / 沈志忠
X-Line Design / Chih-Chung Shen
100 迴盪
Echoes
設計 / Design」瑋奕設計 / 方信原
Wei Yi International Design Associates / Ferran Fang
108 綠光
Green Light
設計 / Design」石坊空間設計研究|事務所 / 郭宗翰
Materiality Design / Stephen Kuo
118 雕塑空間
Sculpturing Space
設計 / Design」唐源設計室內裝修企業有限公司 / 陳瑞坤
TANG-YUAN Interior Design Enterprise Co.,Ltd. / Summer Chen
126 廓生活
Tranquil Life
設計 / Design」長景室內設計 / 吳冠諺
CJ Interior / Chris Wu
134 時光幽夢影
Memory of Time in Dream
思謬空間設計有限公司 / 呂秋翰
C.H. Interior Design / Chiu-Han Lu
<會所>
140 九間堂會所
設計」PAL設計事務所有限公司 / 梁景華
148 翡翠森林社區會所
設計」橙田室內裝修設計 / 羅耕甫
<焦點話題>
158 Celebrate the life of Zaha Hadid
向建築界最勇敢的女戰士致敬
撰文」黃 涓
<特別報導>
166 819件作品 鏖戰激烈
TID Award 2015複選報導暨得獎作品
採訪」劉芝君
<鹿特丹特訊>
170 反完美而發光發亮的 Piet Hein Eek
撰文」朱瑄文
<羅馬特訊>
176 全球首座FENDI精品旅館揭幕
編輯」劉蕙蘋
<設計特輯>
182 摛錦琳瑯 游設計
品東風—2016臺灣文博會特輯
企劃」室內雜誌編輯部
採訪」華山1914文創園區/劉子瑄
松山文創園區/劉芝君
<居家‧Guidebook>
192 2016米蘭國際家具展 Salone Internazionale del Mobile(上)
─ 經典風格 獻藝當代
撰文」Ara
<室內變奏曲>
48 水的那一方
文」佐依子
<和風類生活>
50 江戶古早味選品
撰文、攝影」Sen Hai Kao
<紐澳觀察>
52 2016 Vivid Sydney閃耀開展
撰文」寶桑
<News Tokyo>
60 路易威登Volez, Voguez, Voyagez展
編輯」劉蕙蘋
<Exhibition Taipei>
64 第三屆X-site計畫:浮光之間
撰文」劉子瑄
66 江振誠 八角哲學特展
編輯」劉芝君
<Collection>
68 灰階美學
72 粉漾生活
企劃」劉蕙蘋
54 設計看板
56 藝文看板
58 出版線上
76 風尚館
82 Market News
<Hot News>
202 勇於改變 是最不變的核心價值 ─ 麗舍35週年
204 滿足城市裡渴望自然的靈魂 ─ Listone Giordano
206 Bonaldo 80週年 新品米蘭亮相 以設計玩轉世界
45 房子與您,誰是主人?
46 Who actually owns a house? You or It?
文」黃湘娟 / Peggy H.C.Huang
92 思辨微空間
Philosophy of A Micro Space
設計 / Design」沈志忠聯合設計︱建構線設計 / 沈志忠
X-Line Design / Chih-Chung Shen
100 迴盪
Echoes
設計 / Design」瑋奕設計 / 方信原
Wei Yi International Design Associates / Ferran Fang
108 綠光
Green Light
設計 / Design」石坊空間設計研究|事務所 / 郭宗翰
Materiality Design / Stephen Kuo
118 雕塑空間
Sculpturing Space
設計 / Design」唐源設計室內裝修企業有限公司 / 陳瑞坤
TANG-YUAN Interior Design Enterprise Co.,Ltd. / Summer Chen
126 廓生活
Tranquil Life
設計 / Design」長景室內設計 / 吳冠諺
CJ Interior / Chris Wu
134 時光幽夢影
Memory of Time in Dream
思謬空間設計有限公司 / 呂秋翰
C.H. Interior Design / Chiu-Han Lu
<會所>
140 九間堂會所
設計」PAL設計事務所有限公司 / 梁景華
148 翡翠森林社區會所
設計」橙田室內裝修設計 / 羅耕甫
<焦點話題>
158 Celebrate the life of Zaha Hadid
向建築界最勇敢的女戰士致敬
撰文」黃 涓
<特別報導>
166 819件作品 鏖戰激烈
TID Award 2015複選報導暨得獎作品
採訪」劉芝君
<鹿特丹特訊>
170 反完美而發光發亮的 Piet Hein Eek
撰文」朱瑄文
<羅馬特訊>
176 全球首座FENDI精品旅館揭幕
編輯」劉蕙蘋
<設計特輯>
182 摛錦琳瑯 游設計
品東風—2016臺灣文博會特輯
企劃」室內雜誌編輯部
採訪」華山1914文創園區/劉子瑄
松山文創園區/劉芝君
<居家‧Guidebook>
192 2016米蘭國際家具展 Salone Internazionale del Mobile(上)
─ 經典風格 獻藝當代
撰文」Ara
<室內變奏曲>
48 水的那一方
文」佐依子
<和風類生活>
50 江戶古早味選品
撰文、攝影」Sen Hai Kao
<紐澳觀察>
52 2016 Vivid Sydney閃耀開展
撰文」寶桑
<News Tokyo>
60 路易威登Volez, Voguez, Voyagez展
編輯」劉蕙蘋
<Exhibition Taipei>
64 第三屆X-site計畫:浮光之間
撰文」劉子瑄
66 江振誠 八角哲學特展
編輯」劉芝君
<Collection>
68 灰階美學
72 粉漾生活
企劃」劉蕙蘋
54 設計看板
56 藝文看板
58 出版線上
76 風尚館
82 Market News
<Hot News>
202 勇於改變 是最不變的核心價值 ─ 麗舍35週年
204 滿足城市裡渴望自然的靈魂 ─ Listone Giordano
206 Bonaldo 80週年 新品米蘭亮相 以設計玩轉世界
您可能會喜歡
<
>
同類型熱門書藉
-
-
設計精選 no.3 2...
作者: 住宅美學 -
-
IW傢飾 5月號/20...
作者: IW傢飾雜誌 -
幸福住宅系列:...
作者: 住宅美學