全球中央2019年1月

2019年1月號

編輯台報告
健身最潮　風靡全球
文 谷　澄

地球一角
一個平凡景點的不凡
文 劉克襄

看世界
最美書局　充實內在的美麗殿堂
文 謝靜雯、曹宇帆、楊明珠、尹俊傑、唐雅陵

鏡頭下
強震海嘯過後……直擊印尼蘇拉威西島重災區
文 周永捷

財經科技
隱私權風暴止步　臉書LINE交還用戶掌控權
文 吳家豪

非洲豬瘟疫情肆虐　中國通縮陰影浮現
文 蔡素蓉

時事分析
中國珠海航展亮劍　美中競逐空優軍力
文 陳亦偉

李顯龍接班熱門人選　王瑞杰天生暖男又幹練
文 陳亦偉

封面故事–健身最潮
全球瘋健身　引爆揮汗商機
文 莊怡真

全民瘋運動！核心訓練成健身新顯學
文 龍柏安／中央社記者

你的隨身虛擬教練　穿戴科技讓健身更智慧
文 黃巧雯／中央社記者

台灣健身產業高成長　超商搶賺運動財
文 韋　樞／中央社記者

褪下球星光環　何守正用健身傳遞正能量
文 龍柏安／中央社記者

美國市場M型化　宅健身高檔飛輪成新寵
文 尹俊傑／中央社駐紐約記者

運動即是生活　巴黎健身市場豐富多元
文 曾依璇／中央社駐巴黎記者

日本人活到老動到老　健身房成銀髮族天下
文 黃名璽／中央社編譯

中國健身房遍地開花　產業卻陷「中年危機」
文 周慧盈／中央社駐北京記者

社會文化
手工地毯精美如藝術　巴亞人手藝傳千年
文 郭　洵

歐洲每年50萬人早逝　意想不到的空汙傷害
文 唐佩君

《後勁：王建民》─沒有劇本的動容故事
文 江佩凌

背包筆記
伊斯坦堡迎新年　草木皆兵下的狂歡
文 黃泳晞

越南美奈放空之旅　度假海灘妙融傳統漁村
文 陳威光

專題–銀色人力開發術
熟齡「薪」人生　百歲時代的關鍵勞動力
文 陳姿伶

百歲人生時代來臨 日本將保障工作到70歲
文 楊明珠

德車廠友善中高齡員工　背後有經濟考量
文 林育立

沒想到會活到這麼老　美國銀髮族不輕言退休
文 張可衣

瑞典永續年金制度　高齡者樂在工作
文 黃齡儀

勞動力拉警報　打造銀髮大軍助攻
文 潘姿羽、余曉涵

老了還工作是晚景淒涼？翻轉美好老年的想像
文 張茗喧

相約拚到88歲　「好厝邊」退休回聘達四成
文 吳睿騏

全球新聞速讀
老布希辭世享壽94歲　卸任美國總統後曾訪台
文 盧映孜

新趨勢
中美競爭打到外太空　北京打造北斗導航衛星
整理 蔡佳敏

國際雜誌精選
同為羅姆人電影 切入點高下立判
摘要 鍾佑貞

馬可波羅的聖經　蛋白質解碼祕辛
摘要 張曉雯

朝日宅急便
日本偏鄉的紅內褲　築夢青年開創一片天
文 朝日新聞

國家地理
與獸為鄰　來自荒野的不速之客
文 陳姿伶

看新聞學英文
「吸」完就丟？「管」用也要顧環保！
文 劉政權

精句集
「重要的是法國麵包，不只是麵包屑。」
文 林治平

聚焦台灣
Noordhoff Craniofacial Foundation founder dies at age of 91
奉獻台灣40年　整型權威羅慧夫辭世
By Chen, Wei-Ting
譯解 劉佳硯

CNN雙語新聞
Not just a great female chef. A great chef with three Michelin stars.
不只是優秀女廚師　她是米其林三星大廚
By Amanda Gold, CNN
中譯 劉文瑜

新聞E點通
Give the gift of no-plastic sipping straws for the holidays
環保吸管再進化　年終送禮新選擇
譯解 劉佳硯

多益全球職場通
2019元旦新制上路　學會多益關鍵字了解權益！
文 李海碩

台灣人常說的「不好意思」　除了sorry還可以用my bad
文 徐碧霞Valerie