當代設計 7月號/2014 第257期
內容簡介
名家專欄
黃小石
《當代設計》雜誌出版人、作家兼設計師。2012年獲頒中國室內裝飾協會「中國室內設計十大年度人物」。
空間代表作:
「新儒家」樣板房系列
「青花巴洛克」樣板房系列
王磊形象公社與王磊洋髮廊系列
安薇塔英國茶館北京店、成都店
成都「威斯特花園」休閒會所
樣板房與設計師
The Model House and the Designers
樣板房是指經過設計及裝飾的房子,具有家居的示範功能,專供售樓業者給購屋人參觀,並說明成屋內部的格局與配置之用,是房屋銷售的工具之一;它是台灣房地產業在代銷(行銷)制度下的產物,後來沿用至大陸各地。
但台灣的樣板房,又有樣品屋和實品屋之分,二者差別在於:樣品屋多蓋在建築物未興建之前,主要以木結構搭建而成,並與商洽業務的接待中心構築在一起,其目的在於「預售」,屬臨時性建築。與正常的木結構房子相比之下,不那麼講究堅固,但至少也要抵擋得住颱風的侵襲。基本上房地產案子賣的越快,它的樣品屋也拆的越快。
實品屋則建在完工後的成屋中,它必須配合實際的室內格局與裝潢建材來設計,並具有實際使用的功能,其目的在於「促銷餘屋」。也有一些購房者喜歡這種經過設計師精心配置過的實品屋,這時它內部的裝潢擺設就可連同房價一起出售。不過,目前大陸由於政策規定,房地產必須在建物封頂之後始能銷售,因此大陸的樣板房都建在完工的成屋中,實際上等同於台灣的實品屋。
台灣的樣品屋、實品屋與大陸的樣板房,雖然表面上均與家居空間無異,但其內涵其實是商業促銷性質,裝飾性較強,其中看不到具體業主的需求與個性,只能看到設計師為地產商設定的銷售物件來加以設計,它頂多只能做到共性的表現而已。
由此可知,樣板房與家居設計是不一樣的。真正的家居設計,必然是應業主之托而量身訂制的,它必須建立在業主的生活需求之上,最終並能由設計師提出獨一無二、具有功能與美感的解決方案,這才是好的家居設計。而這也正是我們古人常說的「七分主人、三分匠意」的本意。
一個稱職的設計師,除了要能夠對空間做合理的安排、利用,還要能修飾不好、不合理的空間,或原建築上的缺陷,此外,還要能夠挖掘出業主的需求,協助他們安頓好自己的生活方式。因為生活的方式、生活的情趣,完全取決於業主本人。
但也有很多業主不知道自己要的是什麼,迷迷糊糊的,只跟著別人走,看別人有什麼,自己就要什麼。碰到這種情況,設計師應該協助他們對自己的興趣愛好作出分析,包括業主的生活習慣、心愛的東西,一一羅列並加以安排;進一步也要分析家庭中的其他成員,再根據團體生活方式提出總體性的設計建議。透過設計師與業主的深入溝通,「需要」及「想要」的東西自然就會清楚地呈現出來。
理性的要求是不難列出、也不難達成的;但感性需求,也就是生活品質與精神層面的要求,反而不容易表達。而這一點,一個夠格的設計師可以憑藉其專業能力為業主實現,所以設計師也說是為業主圓夢的人。
但我認為,設計師最大的本事,乃在於建物未蓋之前就能夠為地產商塑造出優良的房型,或在建物完工之後能夠改良房型,以利銷售與居住。台灣有許多原本銷售不佳的房子,經設計師改造後,往往能夠起死回生,甚至還提高了售價。所以在台灣,有這種能力的設計師受重視的程度往往高過建築師。
為了銷售房子,建商必須砸錢做廣告,而設計師也必須為地產案創造出亮點,兩者的關係猶如伯樂與千里馬。基本上,設計樣板房是設計師名利雙收的一條捷徑,也是地產銷售成敗的一大關鍵。因此,建商看重樣板房的設計師,並肯在樣板房上花錢是很自然的一件事。
過去,大陸的地產商很重視台港設計師,普遍認為台港設計師設計較好;曾幾何時,大陸設計師有樣學樣,甚至後出轉精,但設計費卻少了許多,因此台港設計師除了幾個當紅的,便不再那麼吃香了。所以,台港設計師今後要繼續保持優勢,只有拿出更高的本領來,否則別無他法。
黃小石
《當代設計》雜誌出版人、作家兼設計師。2012年獲頒中國室內裝飾協會「中國室內設計十大年度人物」。
空間代表作:
「新儒家」樣板房系列
「青花巴洛克」樣板房系列
王磊形象公社與王磊洋髮廊系列
安薇塔英國茶館北京店、成都店
成都「威斯特花園」休閒會所
樣板房與設計師
The Model House and the Designers
樣板房是指經過設計及裝飾的房子,具有家居的示範功能,專供售樓業者給購屋人參觀,並說明成屋內部的格局與配置之用,是房屋銷售的工具之一;它是台灣房地產業在代銷(行銷)制度下的產物,後來沿用至大陸各地。
但台灣的樣板房,又有樣品屋和實品屋之分,二者差別在於:樣品屋多蓋在建築物未興建之前,主要以木結構搭建而成,並與商洽業務的接待中心構築在一起,其目的在於「預售」,屬臨時性建築。與正常的木結構房子相比之下,不那麼講究堅固,但至少也要抵擋得住颱風的侵襲。基本上房地產案子賣的越快,它的樣品屋也拆的越快。
實品屋則建在完工後的成屋中,它必須配合實際的室內格局與裝潢建材來設計,並具有實際使用的功能,其目的在於「促銷餘屋」。也有一些購房者喜歡這種經過設計師精心配置過的實品屋,這時它內部的裝潢擺設就可連同房價一起出售。不過,目前大陸由於政策規定,房地產必須在建物封頂之後始能銷售,因此大陸的樣板房都建在完工的成屋中,實際上等同於台灣的實品屋。
台灣的樣品屋、實品屋與大陸的樣板房,雖然表面上均與家居空間無異,但其內涵其實是商業促銷性質,裝飾性較強,其中看不到具體業主的需求與個性,只能看到設計師為地產商設定的銷售物件來加以設計,它頂多只能做到共性的表現而已。
由此可知,樣板房與家居設計是不一樣的。真正的家居設計,必然是應業主之托而量身訂制的,它必須建立在業主的生活需求之上,最終並能由設計師提出獨一無二、具有功能與美感的解決方案,這才是好的家居設計。而這也正是我們古人常說的「七分主人、三分匠意」的本意。
一個稱職的設計師,除了要能夠對空間做合理的安排、利用,還要能修飾不好、不合理的空間,或原建築上的缺陷,此外,還要能夠挖掘出業主的需求,協助他們安頓好自己的生活方式。因為生活的方式、生活的情趣,完全取決於業主本人。
但也有很多業主不知道自己要的是什麼,迷迷糊糊的,只跟著別人走,看別人有什麼,自己就要什麼。碰到這種情況,設計師應該協助他們對自己的興趣愛好作出分析,包括業主的生活習慣、心愛的東西,一一羅列並加以安排;進一步也要分析家庭中的其他成員,再根據團體生活方式提出總體性的設計建議。透過設計師與業主的深入溝通,「需要」及「想要」的東西自然就會清楚地呈現出來。
理性的要求是不難列出、也不難達成的;但感性需求,也就是生活品質與精神層面的要求,反而不容易表達。而這一點,一個夠格的設計師可以憑藉其專業能力為業主實現,所以設計師也說是為業主圓夢的人。
但我認為,設計師最大的本事,乃在於建物未蓋之前就能夠為地產商塑造出優良的房型,或在建物完工之後能夠改良房型,以利銷售與居住。台灣有許多原本銷售不佳的房子,經設計師改造後,往往能夠起死回生,甚至還提高了售價。所以在台灣,有這種能力的設計師受重視的程度往往高過建築師。
為了銷售房子,建商必須砸錢做廣告,而設計師也必須為地產案創造出亮點,兩者的關係猶如伯樂與千里馬。基本上,設計樣板房是設計師名利雙收的一條捷徑,也是地產銷售成敗的一大關鍵。因此,建商看重樣板房的設計師,並肯在樣板房上花錢是很自然的一件事。
過去,大陸的地產商很重視台港設計師,普遍認為台港設計師設計較好;曾幾何時,大陸設計師有樣學樣,甚至後出轉精,但設計費卻少了許多,因此台港設計師除了幾個當紅的,便不再那麼吃香了。所以,台港設計師今後要繼續保持優勢,只有拿出更高的本領來,否則別無他法。
章節目錄
觀想 Thinking
名家專欄Master Column
14 大師可以批評嗎? Critical Thinking of Architecture
18 樣板房與設計師 The Model House and the Designers
觀點空間 Inside View
22 期待空間劇本 A New Way to Scenario of Space
24 變身的集合住宅 Mass Residential Units in Singapore
當代精選 CONDE’s Pick
26 NEWS
36 威尼斯建築雙年展 The 14th Venice Architecture Biennale
52 水泥.粗獷況味 Creative Concrete
60 夏日花園 Silk Calling.Summer Mood
62 聰明幫手 Smart Helpers
68 布達佩斯 × 水泥結構的地鐵站
74 京畿道 × 韓國流行音樂大樓 K-POP Curve in Gyeonggi-do, Korea
80 東京 × 自由之丘時尚衣宅 House in Jiyugaoka, Tokyo
86 台北 × 工業況味的主修韓坊 Restaurant Major K, Taipei
空間 Space
當代人物 CONDE’s People
94 樂當生活收藏家—— 邱德光談設計經驗 Creative Living Collector
商辦空間 Commerical Space
104 書卷味料理食坊 古魯奇設計 Rong Restaurant
110 上班,也可以很有品味 寬引設計 Modern Taste Office
116 哥本哈根的南美饗宴 BIG Llama
Llama, Restaurante Sudamericano
住宅空間 Residential Space
122 寂靜草廬之居 諾禾設計 Natural Tranquility
128 恬然雅居 奕所設計Sweet Elegant Home
134 日光灑落小坪數閣樓 Craft Design Loft, Simple Palette
生活 Talk
特別報導 Special Focus
142 VIGANO 進駐中國談豪宅設計 The Luxury Experience
152 文定生活廣場切磋市場行銷 Marketing Strategy
156 將動物愛融入設計 Anna Gili韓國個展 ANIMALOVE in Korea
精品走廊 Fashion Guide
158 美好的室內風情 全國地毯Wonderful Carpet
160 固體面材多元應用 今一鋁科技Excellent in Design, PORCELANOSA
168 流行櫥窗 Shopping Window
名家專欄Master Column
14 大師可以批評嗎? Critical Thinking of Architecture
18 樣板房與設計師 The Model House and the Designers
觀點空間 Inside View
22 期待空間劇本 A New Way to Scenario of Space
24 變身的集合住宅 Mass Residential Units in Singapore
當代精選 CONDE’s Pick
26 NEWS
36 威尼斯建築雙年展 The 14th Venice Architecture Biennale
52 水泥.粗獷況味 Creative Concrete
60 夏日花園 Silk Calling.Summer Mood
62 聰明幫手 Smart Helpers
68 布達佩斯 × 水泥結構的地鐵站
74 京畿道 × 韓國流行音樂大樓 K-POP Curve in Gyeonggi-do, Korea
80 東京 × 自由之丘時尚衣宅 House in Jiyugaoka, Tokyo
86 台北 × 工業況味的主修韓坊 Restaurant Major K, Taipei
空間 Space
當代人物 CONDE’s People
94 樂當生活收藏家—— 邱德光談設計經驗 Creative Living Collector
商辦空間 Commerical Space
104 書卷味料理食坊 古魯奇設計 Rong Restaurant
110 上班,也可以很有品味 寬引設計 Modern Taste Office
116 哥本哈根的南美饗宴 BIG Llama
Llama, Restaurante Sudamericano
住宅空間 Residential Space
122 寂靜草廬之居 諾禾設計 Natural Tranquility
128 恬然雅居 奕所設計Sweet Elegant Home
134 日光灑落小坪數閣樓 Craft Design Loft, Simple Palette
生活 Talk
特別報導 Special Focus
142 VIGANO 進駐中國談豪宅設計 The Luxury Experience
152 文定生活廣場切磋市場行銷 Marketing Strategy
156 將動物愛融入設計 Anna Gili韓國個展 ANIMALOVE in Korea
精品走廊 Fashion Guide
158 美好的室內風情 全國地毯Wonderful Carpet
160 固體面材多元應用 今一鋁科技Excellent in Design, PORCELANOSA
168 流行櫥窗 Shopping Window
看更多
收起來
觀想 Thinking
名家專欄Master Column
14 大師可以批評嗎? Critical Thinking of Architecture
18 樣板房與設計師 The Model House and the Designers
觀點空間 Inside View
22 期待空間劇本 A New Way to Scenario of Space
24 變身的集合住宅 Mass Residential Units in Singapore
當代精選 CONDE’s Pick
26 NEWS
36 威尼斯建築雙年展 The 14th Venice Architecture Biennale
52 水泥.粗獷況味 Creative Concrete
60 夏日花園 Silk Calling.Summer Mood
62 聰明幫手 Smart Helpers
68 布達佩斯 × 水泥結構的地鐵站
74 京畿道 × 韓國流行音樂大樓 K-POP Curve in Gyeonggi-do, Korea
80 東京 × 自由之丘時尚衣宅 House in Jiyugaoka, Tokyo
86 台北 × 工業況味的主修韓坊 Restaurant Major K, Taipei
空間 Space
當代人物 CONDE’s People
94 樂當生活收藏家—— 邱德光談設計經驗 Creative Living Collector
商辦空間 Commerical Space
104 書卷味料理食坊 古魯奇設計 Rong Restaurant
110 上班,也可以很有品味 寬引設計 Modern Taste Office
116 哥本哈根的南美饗宴 BIG Llama
Llama, Restaurante Sudamericano
住宅空間 Residential Space
122 寂靜草廬之居 諾禾設計 Natural Tranquility
128 恬然雅居 奕所設計Sweet Elegant Home
134 日光灑落小坪數閣樓 Craft Design Loft, Simple Palette
生活 Talk
特別報導 Special Focus
142 VIGANO 進駐中國談豪宅設計 The Luxury Experience
152 文定生活廣場切磋市場行銷 Marketing Strategy
156 將動物愛融入設計 Anna Gili韓國個展 ANIMALOVE in Korea
精品走廊 Fashion Guide
158 美好的室內風情 全國地毯Wonderful Carpet
160 固體面材多元應用 今一鋁科技Excellent in Design, PORCELANOSA
168 流行櫥窗 Shopping Window
名家專欄Master Column
14 大師可以批評嗎? Critical Thinking of Architecture
18 樣板房與設計師 The Model House and the Designers
觀點空間 Inside View
22 期待空間劇本 A New Way to Scenario of Space
24 變身的集合住宅 Mass Residential Units in Singapore
當代精選 CONDE’s Pick
26 NEWS
36 威尼斯建築雙年展 The 14th Venice Architecture Biennale
52 水泥.粗獷況味 Creative Concrete
60 夏日花園 Silk Calling.Summer Mood
62 聰明幫手 Smart Helpers
68 布達佩斯 × 水泥結構的地鐵站
74 京畿道 × 韓國流行音樂大樓 K-POP Curve in Gyeonggi-do, Korea
80 東京 × 自由之丘時尚衣宅 House in Jiyugaoka, Tokyo
86 台北 × 工業況味的主修韓坊 Restaurant Major K, Taipei
空間 Space
當代人物 CONDE’s People
94 樂當生活收藏家—— 邱德光談設計經驗 Creative Living Collector
商辦空間 Commerical Space
104 書卷味料理食坊 古魯奇設計 Rong Restaurant
110 上班,也可以很有品味 寬引設計 Modern Taste Office
116 哥本哈根的南美饗宴 BIG Llama
Llama, Restaurante Sudamericano
住宅空間 Residential Space
122 寂靜草廬之居 諾禾設計 Natural Tranquility
128 恬然雅居 奕所設計Sweet Elegant Home
134 日光灑落小坪數閣樓 Craft Design Loft, Simple Palette
生活 Talk
特別報導 Special Focus
142 VIGANO 進駐中國談豪宅設計 The Luxury Experience
152 文定生活廣場切磋市場行銷 Marketing Strategy
156 將動物愛融入設計 Anna Gili韓國個展 ANIMALOVE in Korea
精品走廊 Fashion Guide
158 美好的室內風情 全國地毯Wonderful Carpet
160 固體面材多元應用 今一鋁科技Excellent in Design, PORCELANOSA
168 流行櫥窗 Shopping Window
您可能會喜歡
<
>
同類型熱門書藉
-
-
設計精選 no.3 2...
作者: 住宅美學 -
IW傢飾 5月號/20...
作者: IW傢飾雜誌 -
-
幸福住宅系列:...
作者: 住宅美學