內容簡介
都會好樣宅
＜都會好樣宅＞是本期我們精選的幾位年輕設計師作品、它們都是較城市化的居家形式。有業主的度假驛旅，也有生活在傳統中的三代模式。
設計師邵唯晏的「結構佈白」是一棟斜屋頂的透天厝量體，沿襲傳統的三代同堂生活模式。那貫穿七個樓層的樓梯、梯間因而成為使用最頻繁的焦點空間和家族交流的場域，在手法上利用許多「空間逗點」作為創造生活事件的可能；再加上山形屋頂夾層所衍生的閣樓，無形中空間的靈活性就此生長出來。
「城市遊園」同樣是三代同堂的住宅，因為建築量體外立面朝向河景，內立面面向社區中庭花園，設計師蕭凱仁遊刃有餘的玩＜紅樓夢＞中的「大觀園」遊戲，一步一景的佈局，形塑花團錦簇的視覺意像。再以裝飾性的手法賦予精工施作和高彩度的色彩，豐富而多樣。
設計師郭柏伸的「擇光構境」，是一間位於台北市精華地段的複層住宅，其先天上的缺點是建築立面有太多窗戶。設計師決定將外牆重整，封閉部分窗口，僅保留連貫兩層樓的落地窗作為主要的採光源。開放式餐廚空間和露台等，符合業主作為宴客的場域。
又見第二個家的形式。設計師游思維衡度這個僅四十多坪，卻又是不經常使用的空間，因而著墨在公共區域的極大化處理，甚至連所用的材料也思考到如何有效地舒展至極限化。因而，決定以玻璃作為隔間門片以彌補採光不足，且順利地模糊了場域的界線；再利用沉穩的灰色調作為「詩意棲居」的訴求。
本案「光鑄長屋」位於原來有著26年歷史的台北富都飯店舊址上，中山北路的風華總是令人緬懷。當它遇上長形屋體，設計師唐忠漢在一開始即著手以水平長軸導引出一條條溝通動線，讓前區空間全部通透，是一強調雨露均霑的作法，讓彼此都獲得適當的日照。之外，為配合原址歷史，以及業主本身酷愛折衷主義工業風，室內立面於是鋪陳了不少線板，空間似舊還新。
「咫尺水畔」是依著陡升地勢而矗立的香港貝沙灣住宅區其中一棟，從起居室即可坐觀海天一色，遼闊的海洋世界就在眼前。這種三面觀海的住宅本身即得天獨厚。設計師王智衡乃內歛地藉大地色調來摹繪出內外自然之感，以及輔以一股和睦風韻。簡單卻不單調，清淨無所罣礙。
都會風也許意謂著文明，也許不。端看各人的解讀。大體而言，總是不離簡而樸，以便逃脫日常繁忙之餘可以享受寧靜致遠。
－黃湘娟
結構佈白 設計」竹工凡木設計研究室/邵唯晏 104
城市遊園 設計」諾禾設計/蕭凱仁 112
擇光構境 設計」奇逸空間設計/郭柏伸 124
詩意的棲居 設計」實見空間設計/游思維 132
光鑄長屋 設計」近境制作設計有限公司/唐忠漢 140
咫尺水畔 設計」COMODO Interior & Furniture Design Co. Ltd./王智衡 150
＜都會好樣宅＞是本期我們精選的幾位年輕設計師作品、它們都是較城市化的居家形式。有業主的度假驛旅，也有生活在傳統中的三代模式。
設計師邵唯晏的「結構佈白」是一棟斜屋頂的透天厝量體，沿襲傳統的三代同堂生活模式。那貫穿七個樓層的樓梯、梯間因而成為使用最頻繁的焦點空間和家族交流的場域，在手法上利用許多「空間逗點」作為創造生活事件的可能；再加上山形屋頂夾層所衍生的閣樓，無形中空間的靈活性就此生長出來。
「城市遊園」同樣是三代同堂的住宅，因為建築量體外立面朝向河景，內立面面向社區中庭花園，設計師蕭凱仁遊刃有餘的玩＜紅樓夢＞中的「大觀園」遊戲，一步一景的佈局，形塑花團錦簇的視覺意像。再以裝飾性的手法賦予精工施作和高彩度的色彩，豐富而多樣。
設計師郭柏伸的「擇光構境」，是一間位於台北市精華地段的複層住宅，其先天上的缺點是建築立面有太多窗戶。設計師決定將外牆重整，封閉部分窗口，僅保留連貫兩層樓的落地窗作為主要的採光源。開放式餐廚空間和露台等，符合業主作為宴客的場域。
又見第二個家的形式。設計師游思維衡度這個僅四十多坪，卻又是不經常使用的空間，因而著墨在公共區域的極大化處理，甚至連所用的材料也思考到如何有效地舒展至極限化。因而，決定以玻璃作為隔間門片以彌補採光不足，且順利地模糊了場域的界線；再利用沉穩的灰色調作為「詩意棲居」的訴求。
本案「光鑄長屋」位於原來有著26年歷史的台北富都飯店舊址上，中山北路的風華總是令人緬懷。當它遇上長形屋體，設計師唐忠漢在一開始即著手以水平長軸導引出一條條溝通動線，讓前區空間全部通透，是一強調雨露均霑的作法，讓彼此都獲得適當的日照。之外，為配合原址歷史，以及業主本身酷愛折衷主義工業風，室內立面於是鋪陳了不少線板，空間似舊還新。
「咫尺水畔」是依著陡升地勢而矗立的香港貝沙灣住宅區其中一棟，從起居室即可坐觀海天一色，遼闊的海洋世界就在眼前。這種三面觀海的住宅本身即得天獨厚。設計師王智衡乃內歛地藉大地色調來摹繪出內外自然之感，以及輔以一股和睦風韻。簡單卻不單調，清淨無所罣礙。
都會風也許意謂著文明，也許不。端看各人的解讀。大體而言，總是不離簡而樸，以便逃脫日常繁忙之餘可以享受寧靜致遠。
－黃湘娟
結構佈白 設計」竹工凡木設計研究室/邵唯晏 104
城市遊園 設計」諾禾設計/蕭凱仁 112
擇光構境 設計」奇逸空間設計/郭柏伸 124
詩意的棲居 設計」實見空間設計/游思維 132
光鑄長屋 設計」近境制作設計有限公司/唐忠漢 140
咫尺水畔 設計」COMODO Interior & Furniture Design Co. Ltd./王智衡 150
章節目錄
＜編輯台上＞
57千萬別執著！
58 Never being stubborn
文」黃湘娟/Peggy H.C.Huang
＜都會好樣宅＞
＜Homes, for New City-Dwellers＞
104結構佈白Simplism
設計/Design」竹工凡木設計研究室/邵唯晏（CHU-studio/ Alfie Shao）
112城市遊園City Flaneur
設計/Design」諾禾設計/蕭凱仁Noir Design /Kyle Xiao
124擇光構境Light, an Ambience Creator
設計/Design」奇逸空間設計/郭柏伸CHI-YI interior design / Benson Kuo
132詩意的棲居Poetic Dwelling
設計/Design」實見空間設計/游思維Great Expectations Interior Design/Amos
140光鑄長屋Sunlight Spreading
設計/Design」近境制作設計有限公司/唐忠漢Design Apartment/ Chung-Han Tang
150咫尺水畔Ocean Apartment
設計/Design」COMODO Interior & Furniture Design Co. Ltd./王智衡Alain Wang
＜餐飲空間＞
158 Cigar, Whisky & Design
設計」江皓千
164 Second Floor Cafe
設計」晴石見設計
＜特別企劃＞
171文華東方－季裕棠與傲代團隊的六年之旅（下）
172 執兩用中 以成格局︱傲代室內裝修團隊—工程總執行 採訪、撰文」劉芝君
設計在哪 光就在哪︱Ricardo Fernandez—燈光設計 採訪、撰文」Ara
引清湛宋風 說台灣雅文化︱陳瑞憲—「雅閣」室內佈置 採訪、撰文」劉芝君
凝而成形 放而為意︱張世?—音樂創作 採訪、撰文」謝淑芳
特別收錄︱張澤民—工程札記 撰文」張澤民
採訪」劉芝君 空間攝影」鄭鼎 人物攝影」鄒昌銘
＜德國特訊＞
188神話性的生命志業 Alvaro Siza—The Alhambra Project
撰文」黃 涓 圖版提供」Vitra Design Museum
190跨世紀的設計情懷---Vitra Design Museum 25 週年
撰文」黃 涓 圖版提供」Vitra Design Museum
＜倫敦特訊＞
192當城堡拆除圍牆後 ─ 2014 Serpentine Gallery Pavilion
編譯」Ara 圖片提供」Serpentine Gallery
＜藝術地圖＞
196 「LIFE：看見生活－經典人生攝影展」
資料提供」聯合報系 採訪」劉蕙蘋
＜居家?Guidebook＞
200夏日涼感助眠寢具
文」黎莉
＜室內變奏曲＞
60神祕比爾
文」ZOE
＜和風類生活＞
62搭設計列車行遍日本
文?攝影」Sen-Hai Kao
＜設計看板＞
64以設計潛移默化
編輯」劉芝君 圖片暨資料提供」台北市政府文化局
＜Exhibition/News＞
68 2014年台灣設計展
撰文」劉芝君 圖片暨資料提供」台灣創意設計中心
70 BOTTEGA VENETA藝術新展「虛構的快樂」
編輯」劉蕙蘋 資料提供」BOTTEGA VENETA
72 2014粉樂町
採訪」劉蕙蘋 資料提供」富邦藝術基金會
74萬寶龍與威尼斯國際基金會合作Sublime Canova計畫
圖文提供」Montblanc
76 Borge Mogensen 100 years—百年莫根森紀念展
採訪」劉芝君 圖片提供」FREDERICIA
78 SMITH&HSU 人文茶館新空間
資料提供」SMITH&HSU 編輯」劉蕙蘋
＜COLLECTION＞
70 男主人椅
企劃」劉蕙蘋
66藝文看板
86風尚館
92 Market News
＜HOT NEWS＞
208精工、創新、執茗 環球廚藝製造的先行者 Boffi, Italy
210 幸福記憶 怎麼捨得放手 ─ Brokis，Memory系列
212 千呼 萬喚 始出來 ─ TONCELLI
214 異國花園風情，由你恣意創造！Designers Guild, UK
216 用最好的廚具 過最好的生活 ─ 德宜廚飾高雄旗艦店
218從「第一」走向「唯一」 ─ 賽麗石SILESTONE∕帝通石DEKTON
220讓我們為您多想一點 ─ 格蘭登廚具設計
222每一件 都是不朽經典 ─ Rochbobois
資料整理」室內雜誌特約採訪
封面作品圖像提供」
版型構成」溫智瑜
57千萬別執著！
58 Never being stubborn
文」黃湘娟/Peggy H.C.Huang
＜都會好樣宅＞
＜Homes, for New City-Dwellers＞
104結構佈白Simplism
設計/Design」竹工凡木設計研究室/邵唯晏（CHU-studio/ Alfie Shao）
112城市遊園City Flaneur
設計/Design」諾禾設計/蕭凱仁Noir Design /Kyle Xiao
124擇光構境Light, an Ambience Creator
設計/Design」奇逸空間設計/郭柏伸CHI-YI interior design / Benson Kuo
132詩意的棲居Poetic Dwelling
設計/Design」實見空間設計/游思維Great Expectations Interior Design/Amos
140光鑄長屋Sunlight Spreading
設計/Design」近境制作設計有限公司/唐忠漢Design Apartment/ Chung-Han Tang
150咫尺水畔Ocean Apartment
設計/Design」COMODO Interior & Furniture Design Co. Ltd./王智衡Alain Wang
＜餐飲空間＞
158 Cigar, Whisky & Design
設計」江皓千
164 Second Floor Cafe
設計」晴石見設計
＜特別企劃＞
171文華東方－季裕棠與傲代團隊的六年之旅（下）
172 執兩用中 以成格局︱傲代室內裝修團隊—工程總執行 採訪、撰文」劉芝君
設計在哪 光就在哪︱Ricardo Fernandez—燈光設計 採訪、撰文」Ara
引清湛宋風 說台灣雅文化︱陳瑞憲—「雅閣」室內佈置 採訪、撰文」劉芝君
凝而成形 放而為意︱張世?—音樂創作 採訪、撰文」謝淑芳
特別收錄︱張澤民—工程札記 撰文」張澤民
採訪」劉芝君 空間攝影」鄭鼎 人物攝影」鄒昌銘
＜德國特訊＞
188神話性的生命志業 Alvaro Siza—The Alhambra Project
撰文」黃 涓 圖版提供」Vitra Design Museum
190跨世紀的設計情懷---Vitra Design Museum 25 週年
撰文」黃 涓 圖版提供」Vitra Design Museum
＜倫敦特訊＞
192當城堡拆除圍牆後 ─ 2014 Serpentine Gallery Pavilion
編譯」Ara 圖片提供」Serpentine Gallery
＜藝術地圖＞
196 「LIFE：看見生活－經典人生攝影展」
資料提供」聯合報系 採訪」劉蕙蘋
＜居家?Guidebook＞
200夏日涼感助眠寢具
文」黎莉
＜室內變奏曲＞
60神祕比爾
文」ZOE
＜和風類生活＞
62搭設計列車行遍日本
文?攝影」Sen-Hai Kao
＜設計看板＞
64以設計潛移默化
編輯」劉芝君 圖片暨資料提供」台北市政府文化局
＜Exhibition/News＞
68 2014年台灣設計展
撰文」劉芝君 圖片暨資料提供」台灣創意設計中心
70 BOTTEGA VENETA藝術新展「虛構的快樂」
編輯」劉蕙蘋 資料提供」BOTTEGA VENETA
72 2014粉樂町
採訪」劉蕙蘋 資料提供」富邦藝術基金會
74萬寶龍與威尼斯國際基金會合作Sublime Canova計畫
圖文提供」Montblanc
76 Borge Mogensen 100 years—百年莫根森紀念展
採訪」劉芝君 圖片提供」FREDERICIA
78 SMITH&HSU 人文茶館新空間
資料提供」SMITH&HSU 編輯」劉蕙蘋
＜COLLECTION＞
70 男主人椅
企劃」劉蕙蘋
66藝文看板
86風尚館
92 Market News
＜HOT NEWS＞
208精工、創新、執茗 環球廚藝製造的先行者 Boffi, Italy
210 幸福記憶 怎麼捨得放手 ─ Brokis，Memory系列
212 千呼 萬喚 始出來 ─ TONCELLI
214 異國花園風情，由你恣意創造！Designers Guild, UK
216 用最好的廚具 過最好的生活 ─ 德宜廚飾高雄旗艦店
218從「第一」走向「唯一」 ─ 賽麗石SILESTONE∕帝通石DEKTON
220讓我們為您多想一點 ─ 格蘭登廚具設計
222每一件 都是不朽經典 ─ Rochbobois
資料整理」室內雜誌特約採訪
封面作品圖像提供」
版型構成」溫智瑜
看更多
收起來
＜編輯台上＞
57千萬別執著！
58 Never being stubborn
文」黃湘娟/Peggy H.C.Huang
＜都會好樣宅＞
＜Homes, for New City-Dwellers＞
104結構佈白Simplism
設計/Design」竹工凡木設計研究室/邵唯晏（CHU-studio/ Alfie Shao）
112城市遊園City Flaneur
設計/Design」諾禾設計/蕭凱仁Noir Design /Kyle Xiao
124擇光構境Light, an Ambience Creator
設計/Design」奇逸空間設計/郭柏伸CHI-YI interior design / Benson Kuo
132詩意的棲居Poetic Dwelling
設計/Design」實見空間設計/游思維Great Expectations Interior Design/Amos
140光鑄長屋Sunlight Spreading
設計/Design」近境制作設計有限公司/唐忠漢Design Apartment/ Chung-Han Tang
150咫尺水畔Ocean Apartment
設計/Design」COMODO Interior & Furniture Design Co. Ltd./王智衡Alain Wang
＜餐飲空間＞
158 Cigar, Whisky & Design
設計」江皓千
164 Second Floor Cafe
設計」晴石見設計
＜特別企劃＞
171文華東方－季裕棠與傲代團隊的六年之旅（下）
172 執兩用中 以成格局︱傲代室內裝修團隊—工程總執行 採訪、撰文」劉芝君
設計在哪 光就在哪︱Ricardo Fernandez—燈光設計 採訪、撰文」Ara
引清湛宋風 說台灣雅文化︱陳瑞憲—「雅閣」室內佈置 採訪、撰文」劉芝君
凝而成形 放而為意︱張世?—音樂創作 採訪、撰文」謝淑芳
特別收錄︱張澤民—工程札記 撰文」張澤民
採訪」劉芝君 空間攝影」鄭鼎 人物攝影」鄒昌銘
＜德國特訊＞
188神話性的生命志業 Alvaro Siza—The Alhambra Project
撰文」黃 涓 圖版提供」Vitra Design Museum
190跨世紀的設計情懷---Vitra Design Museum 25 週年
撰文」黃 涓 圖版提供」Vitra Design Museum
＜倫敦特訊＞
192當城堡拆除圍牆後 ─ 2014 Serpentine Gallery Pavilion
編譯」Ara 圖片提供」Serpentine Gallery
＜藝術地圖＞
196 「LIFE：看見生活－經典人生攝影展」
資料提供」聯合報系 採訪」劉蕙蘋
＜居家?Guidebook＞
200夏日涼感助眠寢具
文」黎莉
＜室內變奏曲＞
60神祕比爾
文」ZOE
＜和風類生活＞
62搭設計列車行遍日本
文?攝影」Sen-Hai Kao
＜設計看板＞
64以設計潛移默化
編輯」劉芝君 圖片暨資料提供」台北市政府文化局
＜Exhibition/News＞
68 2014年台灣設計展
撰文」劉芝君 圖片暨資料提供」台灣創意設計中心
70 BOTTEGA VENETA藝術新展「虛構的快樂」
編輯」劉蕙蘋 資料提供」BOTTEGA VENETA
72 2014粉樂町
採訪」劉蕙蘋 資料提供」富邦藝術基金會
74萬寶龍與威尼斯國際基金會合作Sublime Canova計畫
圖文提供」Montblanc
76 Borge Mogensen 100 years—百年莫根森紀念展
採訪」劉芝君 圖片提供」FREDERICIA
78 SMITH&HSU 人文茶館新空間
資料提供」SMITH&HSU 編輯」劉蕙蘋
＜COLLECTION＞
70 男主人椅
企劃」劉蕙蘋
66藝文看板
86風尚館
92 Market News
＜HOT NEWS＞
208精工、創新、執茗 環球廚藝製造的先行者 Boffi, Italy
210 幸福記憶 怎麼捨得放手 ─ Brokis，Memory系列
212 千呼 萬喚 始出來 ─ TONCELLI
214 異國花園風情，由你恣意創造！Designers Guild, UK
216 用最好的廚具 過最好的生活 ─ 德宜廚飾高雄旗艦店
218從「第一」走向「唯一」 ─ 賽麗石SILESTONE∕帝通石DEKTON
220讓我們為您多想一點 ─ 格蘭登廚具設計
222每一件 都是不朽經典 ─ Rochbobois
資料整理」室內雜誌特約採訪
封面作品圖像提供」
版型構成」溫智瑜
57千萬別執著！
58 Never being stubborn
文」黃湘娟/Peggy H.C.Huang
＜都會好樣宅＞
＜Homes, for New City-Dwellers＞
104結構佈白Simplism
設計/Design」竹工凡木設計研究室/邵唯晏（CHU-studio/ Alfie Shao）
112城市遊園City Flaneur
設計/Design」諾禾設計/蕭凱仁Noir Design /Kyle Xiao
124擇光構境Light, an Ambience Creator
設計/Design」奇逸空間設計/郭柏伸CHI-YI interior design / Benson Kuo
132詩意的棲居Poetic Dwelling
設計/Design」實見空間設計/游思維Great Expectations Interior Design/Amos
140光鑄長屋Sunlight Spreading
設計/Design」近境制作設計有限公司/唐忠漢Design Apartment/ Chung-Han Tang
150咫尺水畔Ocean Apartment
設計/Design」COMODO Interior & Furniture Design Co. Ltd./王智衡Alain Wang
＜餐飲空間＞
158 Cigar, Whisky & Design
設計」江皓千
164 Second Floor Cafe
設計」晴石見設計
＜特別企劃＞
171文華東方－季裕棠與傲代團隊的六年之旅（下）
172 執兩用中 以成格局︱傲代室內裝修團隊—工程總執行 採訪、撰文」劉芝君
設計在哪 光就在哪︱Ricardo Fernandez—燈光設計 採訪、撰文」Ara
引清湛宋風 說台灣雅文化︱陳瑞憲—「雅閣」室內佈置 採訪、撰文」劉芝君
凝而成形 放而為意︱張世?—音樂創作 採訪、撰文」謝淑芳
特別收錄︱張澤民—工程札記 撰文」張澤民
採訪」劉芝君 空間攝影」鄭鼎 人物攝影」鄒昌銘
＜德國特訊＞
188神話性的生命志業 Alvaro Siza—The Alhambra Project
撰文」黃 涓 圖版提供」Vitra Design Museum
190跨世紀的設計情懷---Vitra Design Museum 25 週年
撰文」黃 涓 圖版提供」Vitra Design Museum
＜倫敦特訊＞
192當城堡拆除圍牆後 ─ 2014 Serpentine Gallery Pavilion
編譯」Ara 圖片提供」Serpentine Gallery
＜藝術地圖＞
196 「LIFE：看見生活－經典人生攝影展」
資料提供」聯合報系 採訪」劉蕙蘋
＜居家?Guidebook＞
200夏日涼感助眠寢具
文」黎莉
＜室內變奏曲＞
60神祕比爾
文」ZOE
＜和風類生活＞
62搭設計列車行遍日本
文?攝影」Sen-Hai Kao
＜設計看板＞
64以設計潛移默化
編輯」劉芝君 圖片暨資料提供」台北市政府文化局
＜Exhibition/News＞
68 2014年台灣設計展
撰文」劉芝君 圖片暨資料提供」台灣創意設計中心
70 BOTTEGA VENETA藝術新展「虛構的快樂」
編輯」劉蕙蘋 資料提供」BOTTEGA VENETA
72 2014粉樂町
採訪」劉蕙蘋 資料提供」富邦藝術基金會
74萬寶龍與威尼斯國際基金會合作Sublime Canova計畫
圖文提供」Montblanc
76 Borge Mogensen 100 years—百年莫根森紀念展
採訪」劉芝君 圖片提供」FREDERICIA
78 SMITH&HSU 人文茶館新空間
資料提供」SMITH&HSU 編輯」劉蕙蘋
＜COLLECTION＞
70 男主人椅
企劃」劉蕙蘋
66藝文看板
86風尚館
92 Market News
＜HOT NEWS＞
208精工、創新、執茗 環球廚藝製造的先行者 Boffi, Italy
210 幸福記憶 怎麼捨得放手 ─ Brokis，Memory系列
212 千呼 萬喚 始出來 ─ TONCELLI
214 異國花園風情，由你恣意創造！Designers Guild, UK
216 用最好的廚具 過最好的生活 ─ 德宜廚飾高雄旗艦店
218從「第一」走向「唯一」 ─ 賽麗石SILESTONE∕帝通石DEKTON
220讓我們為您多想一點 ─ 格蘭登廚具設計
222每一件 都是不朽經典 ─ Rochbobois
資料整理」室內雜誌特約採訪
封面作品圖像提供」
版型構成」溫智瑜
您可能會喜歡
室內Interior 1月號/2025 第376期
室內Interior 12月號/2024 第375期
室內Interior 11月號/2024 第374期
室內Interior 10月號/2024 第373期
室內Interior 9月號/2024 第372期
室內Interior 8月號/2024 第371期
同類型熱門書藉
-
-
設計精選 no.3 2...
作者： 住宅美學 -
-
IW傢飾 5月號/20...
作者： IW傢飾雜誌 -
幸福住宅系列：...
作者： 住宅美學