◎ Editorial 編輯手記
　　42　那麼遠，這麼近｜廖堯震

◎ News 新聞
　　48　張大千、孫家勤敦煌稿本首曝！－華岡博物館「大風馨傳—孫家勤教授繪畫暨捐贈展」｜藍玉琦
　　50　VR正夯，來莫高窟走一回－台大團隊首發古畫及世界文化遺產的虛擬實境體驗系統｜張筠

◎ Note 藝文
　　52　藝訊板塊｜編輯部

◎ Special Report 專題　　日本美術之最　東京、九州國立博物館精品展
　　60　〈遠古東瀛〉謎樣土偶，古墳中的雕塑傑作─東京、九州國立博物館精品展第一單元「祭祀與生活」｜王怡文
　　64　〈佛教藝術〉日出處天子．國土與佛土之遠望─東京、九州國立博物館精品展第二單元「皇權與佛法」｜蘇玲怡
　　70　〈平安貴族〉平安時代，從唐風到國風─東京、九州國立博物館精品展第三單元「貴族的世界」｜藍玉琦
　　76　〈將軍品味〉從武家物語到幕府寶藏─東京、九州國立博物館精品展第四單元「武家的文化」｜張筠
　　82　〈都內藝術〉京都╱江戶雙城記，藝派風雲變幻─東京、九州國立博物館精品展第五單元「市民的創造」｜王怡文
　　88　〈近代藝術〉印象歐風，西洋畫衝擊下的日本美術─東京、九州國立博物館精品展第六單元「傳承與創新」｜李如珊

◎ Essay 筆記
　　92　〈嘉語錄〉藝術之道救地球｜鄭又嘉

◎ Exhibition 展覽
　　94　園林、藝術與商業──美國漢庭頓圖書館舉辦中國版畫藝術展｜林逸欣
　　102　永恆的河流──「梵天東土　並蒂蓮華：西元400 ∼ 700年印度與中國雕塑藝術展」籌展後記｜羅文華
　　110　十全老人的奇珍異寶──瀋陽故宮博物院「盛世菁華─乾隆文物精品展」｜劉曉晨
　　118　一流學府的藝術博物館──清華大學藝術博物館籌建史與館藏精品介紹｜清華大學藝術博物館
　　130　中國畫三觀：內觀．悅目．取徑──重慶中國三峽博物館「澄懷觀道：中國畫的形象與美感」｜藍玉琦

◎ Close-up 特寫
　　136　和、靜、清、遠（下）──台灣琴會會長陳雯談古琴的美學與文化精神 ｜鄭又嘉

◎ Connoisseurship 鑑賞
　　142　皇帝的新衣─清代龍袍介述｜闕碧芬
　　148　臥遊盤山，暢神寫生─鄒一桂〈太古雲嵐〉與乾隆皇帝臥遊山水之實踐｜賴國生

◎ Forum 論壇
　　154　17世紀以降的日本美術史─東京大學東洋文化研究所教授板倉聖哲11月系列演講｜張筠
　　158　重觀傳統．哲思新路─上海龍美術館「敏行與迪哲─宋元書畫私藏特展」研討會｜張一

◎ Events 動態
　　162　2016年倫敦亞洲藝術週．現場直擊｜林逸欣
　　164　TEFAF首度跨足北美─歐洲藝術博覽會．紐約第一屆展會面面觀｜林逸欣
　　166　佛教寺廟寶藏—思量─應真藏12月佛教文物大展｜應真藏
　　168　2016嘉德．典亞古董藝術圓滿落幕｜編輯部

◎ Cover Report 封面
　　170　保利華誼（上海）

◎ Auction 拍賣
　　182　宋瓷表現亮眼、玉器買氣旺─倫敦秋拍，市場持續冷靜｜游智淵
　　184　久霾北京，乍現晴光──中國嘉德2016秋拍22.93億元完美落幕｜廖堯震、季崇實
　　191　日本美協
　　192　北京東正
　　193　北京華辰
　　194　保利廈門
　　195　西泠拍賣
　　196　上海朵雲軒
　　197　台北正德

◎ Archaeology 考古
　　202　考古紀事｜劉榕峻

◎ Calendar 展訊
　　206　本月展訊｜編輯部