COVER STORY
012月光下的饗宴
中秋節是國人最重視的傳統節日之一，是個團聚的溫馨節慶。「月圓人團圓」雖是老生常談，但此時能與家人朋友團圓小聚，幾乎成了難能可貴的幸福。不論是自行開車、步行到空曠山區、海邊、林間或湖畔，或到當下流行的奢華露營區Glamping 過一晚，在月光灑下的銀白光暉下，欣賞這以大自然為幕的感官饗宴。

COVER PEOPLE
048魏如萱 如歌的生命旅程
這幾年對魏如萱來說，可說是雙喜臨門，先是喜獲麟兒，在去年金曲獎獲得「最佳國語女歌手獎」，第7 張專輯《Have a Nice Day》也在2021 年6 月底推出。她的創作靈感來自生活中的點點滴滴，小孩、奶奶、賣花的人皆可入歌，生活如旅行，她用歌曲記錄自己的生命之旅。

FUN TAIWAN台灣私房
108爸媽的老派約會
作家李維菁在《老派約會之必要》說：「我們要散步，要走很長很長的路。」
這才是符合老派約會的精神，因此我們規劃了「老派約會，爸媽的懷舊之旅」，
到台南、台中找到適合慢慢散步、好好聊天的景點，
帶著爸媽體驗青春時的復古情懷，當時美好的記憶彷彿都湧現了⋯⋯

004 EXPLORER 城市連線
天神川河畔新地標
珍珠島上新享樂天堂
擁抱東京天際線
中西合璧 傳奇之上

054 STYLE 時尚精品
藝術的花花世界

060 BEAUTY 保養彩妝
放電媚眼

062 LIFE 潮生活
中秋伴手禮

090 GOURMET 玩味饗宴
質感燒肉　味覺之疆
微醺燒肉宴

116 AFTER WORK 下班後
海上新樂園

120 FEATURE 特別企劃
順著黑潮與鯨豚共舞in 花蓮

126 VOYAGE 輕裝啟程
全球最美秋色小鎮

130 TABIIRO 旅色X潮旅

134 EDITOR'S CHOICE
華航迷必收　珍藏機上頂級器皿

136 ON-BOARD BOUTIQUE
生活儀式感

138 NEWS 全球探索

true