全球中央 2015年12月

內容簡介

安身立命　租一個安樂窩

繁華的大都會始終發揮著磁吸效應，吸引著外地人口紛至沓來地聚集就學、討生活。不論是藍領或白領，不管賺多賺少，都免不了要找個能安身立命的安樂窩。根據內政部統計，2 015 年台北市房價所得比已達16.16倍。也就是說，若想在台北都會區買房自住，需要不吃不喝超過16年，也難怪有愈來愈多人想一邊高唱「台北不是我的家」，一邊捲舖蓋走人！

說是這樣說，但是大都市工作機會多、賺錢較容易，還是想盡辦法留下來打拚，其結果就是找地方蝸居。台北及新北地區的「頂樓加蓋」違章建築，不但是奇景，也成為另類租屋文化，而基於生活機能及交通便利等考量，許多房客還是甘之如飴；除外，租金報稅或不報稅，也能成為房客與房東租房談判的攻防重點，台灣的租屋奇觀，還真是不少。

焦點轉到國外，日本大城市房租高，分租制度蔚然成風，幾個人合租公寓，再想辦法把客廳轉租給背包客，減輕房租；匯聚全球人才的新加坡，政府大力蓋房，人人有屋住，租金行情疲軟不振；同樣富饒繁華的香港，寸土寸金，貧富差距拉開到有人住萬丈高樓、有人卻棲身陰闇籠屋。

同樣躋身方寸之地的還有中國北京的外來打工族，他們為求工作機會，只能終日在城市邊境漂流，幾個人擠在兩坪大的小房間，吃喝睡都在床上，因為環境惡劣，又群聚而居，被稱為「蟻族」。

很難想像，離北京很近的南韓首爾，租屋竟然免費？！先別高興，免費是免費，但是房客需先繳給房東一筆高額的「傳貰金」當做保證，租約期滿房東會「完壁歸趙」，這筆錢的利息，當然就是房租囉！

然而，租房子也不一定須如前述各大都市如此「用心計較」或「委屈求全」。歐盟第一大國的德國，非常重視居住正義，政策制定讓房屋無法成為生財工具，而是單純地回歸到「住」的最原始需求，選擇租屋或買房，悉聽個人的盤算，如此，是不是很稱心如意呢？（詳見57頁）

博物館幾乎是參訪每座城市不能不去的地方，它的功能不只是提供知識，也是鑑往知來，瞭解歷史、地理最快速、深入的不二選擇，主題博物館甚至是學術研究的重地。本期〈看世界〉精選北京紫禁城、華府大屠殺紀念博物館、紐約大都會博物館、日本珍珠博物館、倫敦邱吉爾作戰室、巴黎遊樂場藝術博物館、巴西現代藝術博物館及莫斯科國家歷史博物館，不論外觀或內容皆有可觀之處，錯過可惜。（詳見74頁）

此外，美國與中國兩強在南海海域的角力戰，究竟會成為東亞甚至是全球戰事的引爆點，還只是美中兩強「演的一齣戲」？本期〈美中南海角力〉專題有來自美國華府及中國香港特派員的深入觀察，還有台灣戰略學者的精闢見解，非常精采。（詳見46頁）

2016年巴西里約奧運在即，俄羅斯卻爆出體壇禁藥猖獗醜聞，甚至被疑有官方強力介入，國際田徑總會已暫停俄國參與及主辦其旗下所有賽事，里約奧運參賽權當然也岌岌可危。事件來龍去脈，本期運動專欄有詳細剖析。（詳見54頁）

章節目錄

2015年12月號

編輯台報告
安身立命租一個安樂窩

數字看天下
30歲女生減肥時數約花3年
整理蔡佳敏

精句集
「這種景象我前所未見。滿室都是屍體…
整理林治平

全球聚焦
兩岸分治66年馬習會11月7日新加坡登場
整理盧映孜

懶人看世事
加拿大大選多變保守黨大意失荊州
文張若霆

特派隨意寫
小費大學問多給少給是傻瓜
文、攝影曹宇帆

博覽大陸
從揚州炒飯鬧劇看中國的面子工程
文陳家倫

財經透視鏡
買賣觀望成交冷全台房市低檔徘徊
文韋樞

［世說新語］
Shooter
不要讓槍手變成英雄
文、攝影顏伶如

［旅人心視界］
海上三珍珠　金馬廈閃爍歷史光芒
文江心靜

［吉光片羽］
參加猶太婚禮女性穿著別露出鎖骨
文郭洵

國際雜誌精選
線上看診美國正夯省錢即時免出門
摘要劉學崑

送網路到世界偏鄉谷歌臉書有妙計
摘要張曉雯

鏡頭下
高．聳．鐘．樓歐洲建築智慧完美結晶
文、攝影江今葉

產經
俄首富阿布拉莫維奇目光精準的市場神童
文林祈深

是甜點更是精品　比利時巧克力稱霸全球
文、攝影江今葉

自駕環保觸控螢幕從東京車展看新趨勢
文田裕斌

政治
誰識桑德斯七旬老嬉皮的白宮夢
文鄭崇生

玄敬大：平壤金氏政權　兩韓合作最大障礙
文、攝影白兆美
專題-
南海風雲中美明爭暗門角力場
文陳惠珍

美中南海交手文攻武鬥齊發
文廖漢原

南海風雲急林中斌：中美演的一齣戲
文尹俊傑

南海緊張冷戰後再現大國對壘
文張謙

運動
俄驚爆禁藥猖獗前進里約奧運蒙陰影
文徐崇哲

封面故事
寄居蟹世代~ 租個好殼過生活
文黃泳晞

德國重視居住正義買房非要務
文、圖林亭儀

台北居大不易　省時間住頂樓也願意
文韋　樞

韓國租房免費？　先準備好鉅額保證金
文姜遠珍

日分租屋花樣多　學外語培養漫畫人才
文楊明珠

香港房價直飆升　方寸籠屋成棲身之所
文張　謙

新加坡普遍居者有其屋　租屋市場多靠異鄉人　
文、圖黃自強

北京蟻族  徘徊城市邊緣的蝸居戶
文、攝影周慧盈

看世界
博物館一方天地典藏古今多少事

邱國強、廖漢原、黃兆平、楊明珠、黃貞貞、曾依璇、唐雅陵、馬嘉霙
文化
不能沒有它手機興起的善與惡
文顏伶如

德國水鄉史普雷遊船賞景醃黃瓜最出名
文林琳

勾勒故鄉的表情許尚廉織染出人文底蘊
文黃泳晞

社會
「老狗」除役了國光灰狗巴士走入歷史
文、攝影陳家倫

一場引爆話題的婚禮黃曉明PK屠呦呦
文周慧盈

考得上讀不起南非高教很高貴
文徐梅玉

名醫談養生
癌友不忘每天運動多樣適量全食物養生
文、攝影黃慧敏

日朝日宅急便
                                                                                  日銀行重返制服風所為何來？
文、圖朝日新聞

NGC學堂
掌握科學技巧　聰明運動讓你事半功倍
文陳姿伶圖國家地理頻道

CNN雙語新聞
Can 'fast-forward' China safeguard its past?
快轉的中國能保存它的過去嗎？
中譯林憬屏 By Kristie Lu Stout，CNN

新聞e點通
Frankfurt fair reaches out to refugees with books
法蘭克福書展　用「書」向難民伸出友誼之手
譯解劉佳硯

英倫聚焦
C.S. Lewis: A Remarkable Career
不朽的成就── C.S.路易斯
中譯陳怡君撰文及考題設計/英國文化協會教學團隊 Joel Finnestad
　

看更多
收起來

2015年12月號

編輯台報告
安身立命租一個安樂窩

數字看天下
30歲女生減肥時數約花3年
整理蔡佳敏

精句集
「這種景象我前所未見。滿室都是屍體…
整理林治平

全球聚焦
兩岸分治66年馬習會11月7日新加坡登場
整理盧映孜

懶人看世事
加拿大大選多變保守黨大意失荊州
文張若霆

特派隨意寫
小費大學問多給少給是傻瓜
文、攝影曹宇帆

博覽大陸
從揚州炒飯鬧劇看中國的面子工程
文陳家倫

財經透視鏡
買賣觀望成交冷全台房市低檔徘徊
文韋樞

［世說新語］
Shooter
不要讓槍手變成英雄
文、攝影顏伶如

［旅人心視界］
海上三珍珠　金馬廈閃爍歷史光芒
文江心靜

［吉光片羽］
參加猶太婚禮女性穿著別露出鎖骨
文郭洵

國際雜誌精選
線上看診美國正夯省錢即時免出門
摘要劉學崑

送網路到世界偏鄉谷歌臉書有妙計
摘要張曉雯

鏡頭下
高．聳．鐘．樓歐洲建築智慧完美結晶
文、攝影江今葉

產經
俄首富阿布拉莫維奇目光精準的市場神童
文林祈深

是甜點更是精品　比利時巧克力稱霸全球
文、攝影江今葉

自駕環保觸控螢幕從東京車展看新趨勢
文田裕斌

政治
誰識桑德斯七旬老嬉皮的白宮夢
文鄭崇生

玄敬大：平壤金氏政權　兩韓合作最大障礙
文、攝影白兆美
專題-
南海風雲中美明爭暗門角力場
文陳惠珍

美中南海交手文攻武鬥齊發
文廖漢原

南海風雲急林中斌：中美演的一齣戲
文尹俊傑

南海緊張冷戰後再現大國對壘
文張謙

運動
俄驚爆禁藥猖獗前進里約奧運蒙陰影
文徐崇哲

封面故事
寄居蟹世代~ 租個好殼過生活
文黃泳晞

德國重視居住正義買房非要務
文、圖林亭儀

台北居大不易　省時間住頂樓也願意
文韋　樞

韓國租房免費？　先準備好鉅額保證金
文姜遠珍

日分租屋花樣多　學外語培養漫畫人才
文楊明珠

香港房價直飆升　方寸籠屋成棲身之所
文張　謙

新加坡普遍居者有其屋　租屋市場多靠異鄉人　
文、圖黃自強

北京蟻族  徘徊城市邊緣的蝸居戶
文、攝影周慧盈

看世界
博物館一方天地典藏古今多少事

邱國強、廖漢原、黃兆平、楊明珠、黃貞貞、曾依璇、唐雅陵、馬嘉霙
文化
不能沒有它手機興起的善與惡
文顏伶如

德國水鄉史普雷遊船賞景醃黃瓜最出名
文林琳

勾勒故鄉的表情許尚廉織染出人文底蘊
文黃泳晞

社會
「老狗」除役了國光灰狗巴士走入歷史
文、攝影陳家倫

一場引爆話題的婚禮黃曉明PK屠呦呦
文周慧盈

考得上讀不起南非高教很高貴
文徐梅玉

名醫談養生
癌友不忘每天運動多樣適量全食物養生
文、攝影黃慧敏

日朝日宅急便
                                                                                  日銀行重返制服風所為何來？
文、圖朝日新聞

NGC學堂
掌握科學技巧　聰明運動讓你事半功倍
文陳姿伶圖國家地理頻道

CNN雙語新聞
Can 'fast-forward' China safeguard its past?
快轉的中國能保存它的過去嗎？
中譯林憬屏 By Kristie Lu Stout，CNN

新聞e點通
Frankfurt fair reaches out to refugees with books
法蘭克福書展　用「書」向難民伸出友誼之手
譯解劉佳硯

英倫聚焦
C.S. Lewis: A Remarkable Career
不朽的成就── C.S.路易斯
中譯陳怡君撰文及考題設計/英國文化協會教學團隊 Joel Finnestad
　