隈研吾　Kuma Kengo

日本當代建築大師。

 

1954年生於神奈川縣，1979年畢業於東京大學碩士建築系。曾任哥倫比亞大學課員研究員、慶應義塾大學教授，2009年起至東京大學擔任教授。

 

1990年成立隈研吾建築都市設計事務所，至今為止已參與20多個國家的建築設計。

 

1997年以「森舞台／登米町傳統藝能傳承館」在日本建築學會賞受獎，同年「水／玻璃」的作品在美國建築家協會杜邦班尼迪克特斯建築獎受獎。

 

2001年以「石造美術館」獲得國際石造建築獎受獎。

2010年以「根津美術館」每日藝術獎受獎。

其他代表作包括三得利美術館、竹之屋、第五期歌舞伎座、維多利亞和艾伯特博物館等作品，國內外受獎無數。

著作有《負建築》、《奔跑的負建築家》、《點、線、面》與其他多數作品。

譯者簡介

劉秀姿

東吳大學日本語文學系畢業。

第四屆全國日語辯論錦標賽　團體第三名／個人最佳獎。

第三屆高大東語盃全大專院校日文漢字讀音大賽　團體賽第二名。

曾任台灣國立戲曲學院日文翻譯、國際賽事口譯人員、日本高中生導遊。

曾多年任職於日商營造公司，專事日文翻譯、口譯工作。