
廟宇說書人郭老師──精心詮釋78回栩栩動人的戲文傳說,
台灣廟宇最精彩的裝飾藝術故事演義
解讀台灣廟宇建築裝飾藝術,看見廟宇戲文故事
台灣廟宇雖承載民俗工藝大成,其中不論彩繪、剪黏、石雕、壁畫或交趾陶等工藝內涵所鋪陳的歷史演義、章回小說或舞台戲文故事卻並非人人可解,而且更多有解釋不清、解釋錯誤的導覽文本,作者長年擔任台灣廟宇說書人,踏查收集全台廟宇工藝中之經典故事,透過生動淺白的賞析,讓人人都能深入了解廟宇,將高雅的藝術語彙轉化成為貼近普羅大眾的精彩故事,或以戲曲劇情或以歷史演義,敘說廟宇本身通俗的教化功能。
近年由於廟宇本身的興頹與更生,讓過去具有源遠流長的故事因此消逝或誤植,作者長期收集廟宇裝飾藝術故事,一方面藉此提供有關維護文化資產的知識,一方面亦能保存民間故事記憶與智慧,讓台灣廟宇戲文故事與經典人物再次栩栩如生的走入社區與群眾。
本書特色
1.台灣廟宇自漢人從古老的唐山過台灣帶來原鄉信仰,幾經迭變在清領時期就出現不少精彩的建築。到了日治時期吸收西洋藝術,結合本土和來自中國福建沿海的巧工名匠,留下不少珍貴的藝術作品。其中關於文化戲曲歷史典故的「人物裝飾作品」呈現華人社會中,被一般販夫走卒和知識份子耳目一新的奇文雅事,都可在廟裡找到。但這些些故事作品,經過百年來的社會變遷,出現了許多具有時代特色的作品。本書擬以帶領更多人回頭重新關顧位於本鄉本土的那座公廟,看看屬於本地擁有的文化資產,充實本地的文化自信,培力在地的文化尊嚴。
2.作者郭喜斌以長期耕耘「台灣廟宇說故事」,並從新的角度切入,帶領讀者和社會大眾,解讀匠師在廟宇格局中所安排的戲文典故,藉由工藝圖件的比對,把其中一般人忽略的人文歷史和民間故事,以圖解的方式,讓社會大眾得以一親妙趣,進而達到認識與認同前人的廟宇藝術殿堂。
3.本書並以貼近庶民生活所見的裝飾藝術,以淺顯易懂的文字,帶領鄉親看懂各式作品的所呈現的精彩故事。同時展現更為寛容的心,以客觀和在地文化尊嚴的角度,羅列整修前後的作品美學,或者點出裝飾上的「筆誤」之處,做為後人蓋廟者之殷鑑。或許也可以是讓準備投入廟宇建築與維修行業者(石雕工廠、淋燙交趾陶工廠、彩繪司阜傳習等)作為圖鑑參考手冊之用。
名言推薦
推薦序 「看」郭喜斌講古 林茂賢
推薦序 戲先生出將,只為召喚民間藝術的生命力 溫宗翰
自序 故事精彩處就在民間藝術館
體例與如何閱讀本書
導言:以民間藝術館的概念淺談台灣宮廟的裝飾藝術台灣裝飾藝術鑑賞之分期
第一期:民國40年代以前╱第二期:民國50到70年代╱第三期:兩岸開通以後╱走一趟台灣民間藝術館──本書台灣廟宇一覽
[一覽就懂]
如何閱讀宮廟裝飾藝術的語彙與語法╱廟宇的「門面」裝飾藝術鑑賞重點╱宮廟殿內裝飾圖案導讀示意圖╱神龕裝飾圖案示意╱左右小港間裝飾戲文部位示意圖╱殿內空間裝飾圖案示意╱三川殿簷廊常見裝飾圖案位置示意圖──以中港間裝飾圖案位置為例
【有情天地封神榜】
[首 回]紂王女媧廟進香‧紂王煞到女媧題詩惹禍[第二回]蘇護進妲己‧妲己請妖赴宴魅惑紂王[第三回]忠臣比干‧比干獻狐裘‧比干取心[第四回]狐狸精妲己作亂[第五回]方相兄弟雙救駕‧殷家兄弟被救[第六回]姜子牙成親‧姜子牙賣麵粉[第七回]漁樵師徒‧武吉拜師[第八回]靈珠子下凡‧哪吒大鬧東海[第九回]哪吒請罪‧哪吒靈赫翠屏山[第十回]哪吒行宮被焚[第十一回]哪吒蓮花化身[第十二回]黃飛虎反金城[第十三回]黃天化潼關救父‧黃飛虎三代同赴西岐城[第十四回]聞仲西征遇十絕陣後逃[第十五回]趙公明下山‧陸壓道人箭射趙公明草人替身[第十六回]父子是冤家‧殷郊殷洪悲慘的一生[第十七回]紂王與狐狸精‧暴紂十罪‧火燒摘星樓[第十八回]子牙下山功果圓滿
【大唐天威傳奇】
[首 回]白袍將薛仁貴出世‧飯量奇多力大無窮‧薛仁貴打虎救程咬金[第二回]張士貴的私心‧薛仁貴活捉董逵‧薛仁貴地穴探龍[第三回]張士貴反長安‧白玉關摩天嶺[第四回]仁貴回家‧丁山射雁‧仁貴報恩[第五回]秦叔寶托金獅奪帥‧界牌關秦懷玉殺四門立功[第六回]梨花初會薛丁山‧樊梨花傳情薛丁山[第七回]梨花丁山三三六九‧梨花掛帥[第八回]梨花破敵[第九回]羅通掃北[第十回]羅通與羅仁
【西遊記之三藏西天取經】
[前部曲之一]唐太宗李世民遊地府借庫銀[前部曲之二]劉全進瓜[首 回]五指山定心猿‧脫離五指山師徒會面[第二回]痛起來要猴命的緊箍咒‧白龍馬收心[第三回]豬八戒臣服[第四回]白骨夫人三戲唐三藏[第五回]豬八戒智請孫悟空[第六回]唐三藏路過女人國‧唐僧守本顧元,堅貞一志[第七回]取經回朝
【三國群雄演義】
[首 回]桃園三結義大破黃巾賊‧張飛怒鞭督郵[第二回]個性矛盾的曹操‧捉放曹‧白門樓‧曹操的父愛和其他‧絕妙好辭‧望梅止渴[第三回]白馬坡立功答曹操‧關羽送信‧護嫂過五關‧關羽感心曹丞相‧ 追兵古城會[第四回]龍困淺灘‧ 躍馬過溪[第五回]孔明的智慧‧劉琦守江夏[第六回]孔明扶劉備‧孔明獻計策[第七回]孔明神算[第八回]孔明為主定乾坤[第九回]孫權用計奪荊州‧劉備孫權雙破石[第十回]曹操斬黃奎馬騰[第十一回]曹丕殺人不用刀[第十二回]孔明的遺憾
【民間故事羅曼史】
[首 回]萬杞良與孟姜女(孟姜女哭倒萬里長城)[第二回]山伯英台[第三回]雪梅教子[第四回]金玉奴棒打薄情郎[第五回]五子奪魁[第六回]唐伯虎點秋香[第七回]紅鬃烈馬薛平貴與王寶釧[第巴回]孟麗君脫靴
【忠孝節義說戲曲】
[首 回]慈母惡婦心──驪姬之禍[第二回]重耳出奔晉文公堅守信義[第三回]孫臏出世與隱遁[第四回]孫臏下天臺[第五回]孫臏為孝逆天阻秦兵[第六回]包公出世[第七回]包公初出第一功──審烏盆[第八回]包公皇宮遇寇珠[第九回]陳世美還在[第十回]楊宗保與穆桂英[第十一回]老令婆求情講過去[第十二回]狄青收寶馬[第十三回]狄青送軍衣奇遇[第十四回]五虎平西狄青取珍珠旗[第十五回]狄青詐死天王廟得寶[第十六回]十二道金牌[第十七回]瘋僧掃秦[第十八回]水滸傳之宋江別惜
後記╱參考資料
asnd
名言推薦
推薦序 「看」郭喜斌講古 林茂賢
推薦序 戲先生出將,只為召喚民間藝術的生命力 溫宗翰
自序 故事精彩處就在民間藝術館
體例與如何閱讀本書
導言:以民間藝術館的概念淺談台灣宮廟的裝飾藝術台灣裝飾藝術鑑賞之分期
第一期:民國40年代以前╱第二期:民國50到70年代╱第三期:兩岸開通以後╱走一趟台灣民間藝術館──本書台灣廟宇一覽
[一覽就懂]
如何閱讀宮廟裝飾藝術的語彙與語法╱廟宇的「門面」裝飾藝術鑑賞重點╱宮廟殿內裝飾圖案導讀示意圖╱神龕裝飾圖案示意╱左右小港間裝飾戲文部位示意圖╱殿內空間裝飾圖案示意╱三川殿簷廊常見裝飾圖案位置示意圖──以中港間裝飾圖案位置為例
【有情天地封神榜】
[首 回]紂王女媧廟進香‧紂王煞到女媧題詩惹禍[第二回]蘇護進妲己‧妲己請妖赴宴魅惑紂王[第三回]忠臣比干‧比干獻狐裘‧比干取心[第四回]狐狸精妲己作亂[第五回]方相兄弟雙救駕‧殷家兄弟被救[第六回]姜子牙成親‧姜子牙賣麵粉[第七回]漁樵師徒‧武吉拜師[第八回]靈珠子下凡‧哪吒大鬧東海[第九回]哪吒請罪‧哪吒靈赫翠屏山[第十回]哪吒行宮被焚[第十一回]哪吒蓮花化身[第十二回]黃飛虎反金城[第十三回]黃天化潼關救父‧黃飛虎三代同赴西岐城[第十四回]聞仲西征遇十絕陣後逃[第十五回]趙公明下山‧陸壓道人箭射趙公明草人替身[第十六回]父子是冤家‧殷郊殷洪悲慘的一生[第十七回]紂王與狐狸精‧暴紂十罪‧火燒摘星樓[第十八回]子牙下山功果圓滿
【大唐天威傳奇】
[首 回]白袍將薛仁貴出世‧飯量奇多力大無窮‧薛仁貴打虎救程咬金[第二回]張士貴的私心‧薛仁貴活捉董逵‧薛仁貴地穴探龍[第三回]張士貴反長安‧白玉關摩天嶺[第四回]仁貴回家‧丁山射雁‧仁貴報恩[第五回]秦叔寶托金獅奪帥‧界牌關秦懷玉殺四門立功[第六回]梨花初會薛丁山‧樊梨花傳情薛丁山[第七回]梨花丁山三三六九‧梨花掛帥[第八回]梨花破敵[第九回]羅通掃北[第十回]羅通與羅仁
【西遊記之三藏西天取經】
[前部曲之一]唐太宗李世民遊地府借庫銀[前部曲之二]劉全進瓜[首 回]五指山定心猿‧脫離五指山師徒會面[第二回]痛起來要猴命的緊箍咒‧白龍馬收心[第三回]豬八戒臣服[第四回]白骨夫人三戲唐三藏[第五回]豬八戒智請孫悟空[第六回]唐三藏路過女人國‧唐僧守本顧元,堅貞一志[第七回]取經回朝
【三國群雄演義】
[首 回]桃園三結義大破黃巾賊‧張飛怒鞭督郵[第二回]個性矛盾的曹操‧捉放曹‧白門樓‧曹操的父愛和其他‧絕妙好辭‧望梅止渴[第三回]白馬坡立功答曹操‧關羽送信‧護嫂過五關‧關羽感心曹丞相‧ 追兵古城會[第四回]龍困淺灘‧ 躍馬過溪[第五回]孔明的智慧‧劉琦守江夏[第六回]孔明扶劉備‧孔明獻計策[第七回]孔明神算[第八回]孔明為主定乾坤[第九回]孫權用計奪荊州‧劉備孫權雙破石[第十回]曹操斬黃奎馬騰[第十一回]曹丕殺人不用刀[第十二回]孔明的遺憾
【民間故事羅曼史】
[首 回]萬杞良與孟姜女(孟姜女哭倒萬里長城)[第二回]山伯英台[第三回]雪梅教子[第四回]金玉奴棒打薄情郎[第五回]五子奪魁[第六回]唐伯虎點秋香[第七回]紅鬃烈馬薛平貴與王寶釧[第巴回]孟麗君脫靴
【忠孝節義說戲曲】
[首 回]慈母惡婦心──驪姬之禍[第二回]重耳出奔晉文公堅守信義[第三回]孫臏出世與隱遁[第四回]孫臏下天臺[第五回]孫臏為孝逆天阻秦兵[第六回]包公出世[第七回]包公初出第一功──審烏盆[第八回]包公皇宮遇寇珠[第九回]陳世美還在[第十回]楊宗保與穆桂英[第十一回]老令婆求情講過去[第十二回]狄青收寶馬[第十三回]狄青送軍衣奇遇[第十四回]五虎平西狄青取珍珠旗[第十五回]狄青詐死天王廟得寶[第十六回]十二道金牌[第十七回]瘋僧掃秦[第十八回]水滸傳之宋江別惜
後記╱參考資料
askw
名言推薦
推薦序 「看」郭喜斌講古 林茂賢
推薦序 戲先生出將,只為召喚民間藝術的生命力 溫宗翰
自序 故事精彩處就在民間藝術館
體例與如何閱讀本書
導言:以民間藝術館的概念淺談台灣宮廟的裝飾藝術台灣裝飾藝術鑑賞之分期
第一期:民國40年代以前╱第二期:民國50到70年代╱第三期:兩岸開通以後╱走一趟台灣民間藝術館──本書台灣廟宇一覽
[一覽就懂]
如何閱讀宮廟裝飾藝術的語彙與語法╱廟宇的「門面」裝飾藝術鑑賞重點╱宮廟殿內裝飾圖案導讀示意圖╱神龕裝飾圖案示意╱左右小港間裝飾戲文部位示意圖╱殿內空間裝飾圖案示意╱三川殿簷廊常見裝飾圖案位置示意圖──以中港間裝飾圖案位置為例
【有情天地封神榜】
[首 回]紂王女媧廟進香‧紂王煞到女媧題詩惹禍[第二回]蘇護進妲己‧妲己請妖赴宴魅惑紂王[第三回]忠臣比干‧比干獻狐裘‧比干取心[第四回]狐狸精妲己作亂[第五回]方相兄弟雙救駕‧殷家兄弟被救[第六回]姜子牙成親‧姜子牙賣麵粉[第七回]漁樵師徒‧武吉拜師[第八回]靈珠子下凡‧哪吒大鬧東海[第九回]哪吒請罪‧哪吒靈赫翠屏山[第十回]哪吒行宮被焚[第十一回]哪吒蓮花化身[第十二回]黃飛虎反金城[第十三回]黃天化潼關救父‧黃飛虎三代同赴西岐城[第十四回]聞仲西征遇十絕陣後逃[第十五回]趙公明下山‧陸壓道人箭射趙公明草人替身[第十六回]父子是冤家‧殷郊殷洪悲慘的一生[第十七回]紂王與狐狸精‧暴紂十罪‧火燒摘星樓[第十八回]子牙下山功果圓滿
【大唐天威傳奇】
[首 回]白袍將薛仁貴出世‧飯量奇多力大無窮‧薛仁貴打虎救程咬金[第二回]張士貴的私心‧薛仁貴活捉董逵‧薛仁貴地穴探龍[第三回]張士貴反長安‧白玉關摩天嶺[第四回]仁貴回家‧丁山射雁‧仁貴報恩[第五回]秦叔寶托金獅奪帥‧界牌關秦懷玉殺四門立功[第六回]梨花初會薛丁山‧樊梨花傳情薛丁山[第七回]梨花丁山三三六九‧梨花掛帥[第八回]梨花破敵[第九回]羅通掃北[第十回]羅通與羅仁
【西遊記之三藏西天取經】
[前部曲之一]唐太宗李世民遊地府借庫銀[前部曲之二]劉全進瓜[首 回]五指山定心猿‧脫離五指山師徒會面[第二回]痛起來要猴命的緊箍咒‧白龍馬收心[第三回]豬八戒臣服[第四回]白骨夫人三戲唐三藏[第五回]豬八戒智請孫悟空[第六回]唐三藏路過女人國‧唐僧守本顧元,堅貞一志[第七回]取經回朝
【三國群雄演義】
[首 回]桃園三結義大破黃巾賊‧張飛怒鞭督郵[第二回]個性矛盾的曹操‧捉放曹‧白門樓‧曹操的父愛和其他‧絕妙好辭‧望梅止渴[第三回]白馬坡立功答曹操‧關羽送信‧護嫂過五關‧關羽感心曹丞相‧ 追兵古城會[第四回]龍困淺灘‧ 躍馬過溪[第五回]孔明的智慧‧劉琦守江夏[第六回]孔明扶劉備‧孔明獻計策[第七回]孔明神算[第八回]孔明為主定乾坤[第九回]孫權用計奪荊州‧劉備孫權雙破石[第十回]曹操斬黃奎馬騰[第十一回]曹丕殺人不用刀[第十二回]孔明的遺憾
【民間故事羅曼史】
[首 回]萬杞良與孟姜女(孟姜女哭倒萬里長城)[第二回]山伯英台[第三回]雪梅教子[第四回]金玉奴棒打薄情郎[第五回]五子奪魁[第六回]唐伯虎點秋香[第七回]紅鬃烈馬薛平貴與王寶釧[第巴回]孟麗君脫靴
【忠孝節義說戲曲】
[首 回]慈母惡婦心──驪姬之禍[第二回]重耳出奔晉文公堅守信義[第三回]孫臏出世與隱遁[第四回]孫臏下天臺[第五回]孫臏為孝逆天阻秦兵[第六回]包公出世[第七回]包公初出第一功──審烏盆[第八回]包公皇宮遇寇珠[第九回]陳世美還在[第十回]楊宗保與穆桂英[第十一回]老令婆求情講過去[第十二回]狄青收寶馬[第十三回]狄青送軍衣奇遇[第十四回]五虎平西狄青取珍珠旗[第十五回]狄青詐死天王廟得寶[第十六回]十二道金牌[第十七回]瘋僧掃秦[第十八回]水滸傳之宋江別惜
後記╱參考資料
郭喜斌
雲林縣人,長期以來關注民間藝術館──廟宇裡的裝飾藝術。郭喜斌來自農村,卻在都市遊走。中年以後,開始回頭觀察民間信仰和存在於宮殿裡的文化藝術。著有《聽!台灣廟宇說故事》(貓頭鷹出版)、《再聽台灣廟宇說故事》(先於貓頭鷹出版,後改在晨星出版《圖解台灣廟宇傳奇故事》)、《圖解台灣廟宇戲文圖鑑──聽!郭老師廟口說演義》。