【遠見雜誌 第311期/2012年 5月號 】韓國憑什麼贏

封面故事 Cover Story
184 韓國憑什麼贏 簽下歐美FTA，人均所得上看6.5萬美元 文∕彭漣漪
194 專訪 韓國企畫財政部次長 周亨煥 服務業與內需產業是韓國下波發展關鍵
196 愛恨交加的「兄弟之邦」，產業相似度高達七成的對手 台灣輸掉第一回合，未來還有許多硬戰
200 中韓加速談判簽署FTA 中國，韓國國際化最重要戰略伙伴
202 靠著強大意志與執行 力搶亞洲貿易樞紐地位，超快簽訂美歐FTA
204 放大韓國產業1〉現代汽車 扭轉平價印象 研發行銷雙管齊下
206 放大韓國產業2〉LG電視 提早十年布局 超越索尼搶下全球第二 文∕林士蕙
208 放大韓國產業3〉資訊軟體業NHN 在韓國打敗Google 用LINE進軍全球 文∕林士蕙
211 第二波韓流來了 用美麗征服世界
212 新韓流席捲全球〉流行娛樂產業 把全球當舞台， 韓國將成「亞洲的聲音」 文∕彭漣漪
217 韓國女子團體KARA刷新紀錄 比歐陽菲菲叫座， 連木村拓哉都模仿她們 文∕洪綾襄
220 新韓流席捲全球〉時尚產業 善用「美麗」做生意，九年收益成長七倍 文∕林士蕙
222 美麗時尚產業1〉整型＋醫療觀光 再造美女，韓國實力全球第一 文∕彭漣漪、林士蕙
226 美麗時尚產業2〉化妝品集團愛茉莉太平洋 亞洲第三大化妝品牌，搶攻漢方美容商機 文∕林士蕙 230 美麗時尚產業3〉中價網購成衣Cherrykoko 韓版衣吸引14國小資女，年賺百億韓圜 文∕林士蕙

時事熱線 Hot&New
44 國際聚焦︱翁山蘇姬勝選．文人政府改革． 歐美經濟制裁可能解除 紡織、製鞋、食品 台商積極探詢進軍緬甸 文∕王怡棻
54 追求賦稅公平的象徵意義大於實質 證所稅恢復開徵， 衝擊仍在持續進行中 文∕楊泰興
58 耗資50億美元，澳門金沙城中心開幕 亞洲博弈熱，台灣沾不到 文∕王思涵
62 不可忽視的軟實力 旅美專業精英返台定居 台灣發展的新活力 文∕王一芝

特別企畫1 Special Report
140 全球積極搶救，台灣卻落後20年 搶救濕地， 全球的寧靜革命 文∕王美珍
150 從《濕地法》檢討整體國土規劃 李鴻源： 現在做，是「穿著西裝改西裝」 文∕洪綾襄
154 全球珍貴資產濕地，全台拉警報！
156 引以為戒〉彰濱．30多年前的錯誤決策 藉口發展 台灣最大濕地竟成蚊子工業區
160 爭議未解〉國光石化走了，問題仍然在 居民求生存，有人堅持蓋廠，有人要保育
166 整治上癮〉五溝水．破壞濕地再花錢做排水 缺乏生態觀，把溼地當成臭水溝整治
170 雙贏策略〉八煙．兼顧生態與生計的新範例 濕地明智利用，創造居民新價值

企業社會責任 Special Report
106 第八屆《遠見》CSR企業社會責任獎 統一超、台達電、光寶、 台哥大抱走9大獎 文∕高宜凡 20家得獎企業 高績效又前瞻的企業社會責任做法 文∕呂愛麗、高宜凡
118 1.職場健康組 【首獎】聚陽實業 【楷模獎】王品集團、旺宏電子、永慶房產集團
120 2.社區關懷組 【首獎】李長榮集團 【楷模獎】台灣大哥大、統一超商
122 3.環境保護組 【首獎】台積公司 【楷模獎】台灣凸版國際彩光
124 4.教育推廣組 【首獎】台達電子 【楷模獎】信義房屋、光寶科技、台灣IBM
126 5.公益推動組 【首獎】全聯福利中心 【楷模獎】台達電子、台新銀行、統一超商
128 6.整體績效組 【首獎】光寶科技 【楷模獎】統一超商、台灣大哥大
132 CSR 新亮點〉瑞助營造、全國動物醫院、大亞電纜 中南部企業創意多， 做法與眾不同 文∕呂愛麗
134 CSR新思考〉菸商JTI、漢翔航空 爭議產業、國營企業 一樣能做好CSR

特別企畫2 Special Report
234 30年的成長代價 你所不知道的環境中國 文∕范榮靖 攝影∕陳宗怡
248 中國環保挑戰1〉垃圾汙染地下水 垃圾像七環，圍住光鮮亮麗北京城
252 問題分析〉頭痛只會醫頭，腳痛只會醫腳 北京的垃圾難題，是大陸共同的問題
254 中國環保挑戰2〉戴奧辛汙染 垃圾焚燒汙染，像把軟刀子殺人無形
260 中國環保挑戰3〉內蒙烏海能源開發汙染 白襪出門黑襪回家，麻雀也燻成烏鴉
266 中國環保挑戰4〉工業廢水汙染 珠江出海口，每年排出71萬噸汙染物
270 中國環保挑戰5〉監督政府、企業，提升人民知情權 監督監督再監督！中國環保力量在人民

教育與人才 Talent
68 紀念美麗的中國心 方勵之：偉大的知識分子 文∕高希均
72 方勵之永遠的支持者：李淑嫻 文∕王力行
74 一生的信仰與追求 方勵之：中國宇宙學第一人 文∕陳丕燊
76 方勵之與台灣 文∕編輯部 人物 People
80 遠見人物︱深入剖析 博鰲亞洲論壇十六字箴言 吳敦義： 大陸「一中」就放心， 我們是「各表」就放心 採訪∕楊瑪利、邱莉燕、林珮萱
88 焦點人物︱白先勇新作 《父親與民國》 記述白崇禧， 找回百年民國史失落的一角 文∕王美珍
94 柯林頓、歐巴馬最重要的財經幕僚與顧問 美國前財政部長桑默斯來台 發表重要演說 文∕彭漣漪

策略與管理 Management
278 哈佛商業評論｜ 永續成長的創新策略 周行一 導讀
282 大陸前500強 泰康人壽董事長 陳東升 以模仿培養創新能力 立志邁向全球500強 文∕邱莉燕 286 百貨、飯店、金融、地產業大力搶進 愈搶愈高價，台中新市政中心崛起 文∕彭杏珠
288 搶進大台中〉1.四大銀行搶食富豪財管市場 台灣中部曼哈頓成形
291 搶進大台中〉2.富邦集團創下台中房產天價 台中豪宅價直追台北， 商辦報酬率高

專欄 Column
24 人文與政治之間 薄熙來案是大陸政改第一槍？ 文∕張作錦
26 把脈社會 基本上，台灣是鎖國、排外 文∕黃達夫
28 知識經濟論壇 人才流失與人才浪費 文∕李誠
34 創新講談 台灣贏大陸的，是創意？ 文∕劉育東
38 兩岸觀察 從文林苑都更案看交易成本、 公民意識與社區意識 文∕林祖嘉
20 總編輯的話｜ 我的情人是敵人 愛恨‧韓國 文∕楊瑪利
18 讀者投書

生活顧問團 Life Style
294 美食評鑑〉吉林川客小館 吃得出人情的味自慢 文∕王思涵
299 名人書房 〉文史工作者 謝哲青 以閱讀蒐集人生風景 文∕王一芝
302 聰明旅遊〉高鐵台鐵＋捷運＋鐵馬＋愛之船 省錢遊高雄，善用低碳交通網 文∕林文昕

《遠見雜誌》於1986年創刊。以「傳播進步觀念」為己任，為讀者掌握前瞻趨勢，探索未來方向。
關心台灣 關注世界．關心現在 關注未來 用財經知識拓展前瞻視野．以人文養分積累素質品味，是一種向上的涵養．也是一股前進的動力。2007年獲得七項國內外大獎，為財經雜誌樹立新標竿。