放築塾代誌 NO.76

今年恰逢梁思成（美國建築大師路易．康亦同）誕辰120年紀念，西方少以甲子紀年，在中國則是大事。所以北京清華大學特籌辦「棟樑——梁思成誕辰120周年文獻展」七月於清華大學開幕。《建築史學刊》刊行梁思成建築史學思想研究論文集，之後陸續於八、九、十月 舉辦梁思成建築美學思想與梁、林設計作品研討會；梁思成城市與風景園林思想專題研討會；梁思成建築教育思想；《中國語境下梁思成建築教育思想的國際範式》學術會議暨清華建築教育創建75周年紀念學術會議。

代誌七月登張晉維博士候選人《梁思成誕辰一百廿周年‧紀念誌一 》；九月登《梁思成誕辰一百廿周年‧紀念誌二》及拙文《人生對場作——梁思成vs.路易．康》向大師致敬。本期特刊香港作家庚戌子大作《〈射鵰解謎〉——〈射鵰英雄傳〉主幹人事梁思成、林徽因幻身郭靖黃蓉》，金大俠作品經常採用大量真實史料作為題材，把中國古代發生過的一些大事、史籍有記載的一些人物，嵌入作者虛構的故事裏面，寫到精妙處，更是往往令人真假難分。庚戌子爬梳金庸成名作《射雕》三部曲──《射雕英雄傳》、《神雕俠侣》和《倚天屠龍記》──除了表面上的北宋末年直至元朝的歷史背景之外，在更深的層次還暗地裏指涉中國近代一些跟金庸本身有密切關係的真人真事。把民國初年建築大師梁思成、林徽音一對璧人及憂國憂民的梁啟超幻化成郭靖、黃蓉間以難懂的〈九陰真經〉代〈營造法式〉創造出膾炙人口的三部曲，經連續劇、電影、雜談、論壇等不斷傳頌，影響深遠。於2甲子間真、幻交會深植人心，值得發微見著，讓世人窺探金大俠之轉化功力與用心。

黃健敏建築師《歪斜建築——艾略克‧莫斯》介紹2020年美國建築師協會至尊的25年獎頒予加州洛杉磯建築師艾略克‧莫斯（Eric Owen Moss, 1943 -）所設計的「連接點—新城市」。該獎自1969年設立以來，每年遴選具有至少二十五年歷史的卓越單幢建築授予榮譽，許多大師的卓越作品名列榮譽榜，2020年是第一次跳脫單幢建築，以簇群的作品為主。是艾略克‧莫斯自1986年起在卡爾弗市耕耘改建倉庫，化頹棄空間為奇異建築的成績。對於艾略克‧莫斯總不按牌理的設計，有人很好奇他的建築到底想訴說甚麼？艾略克‧莫斯回應他的作品是一種動態的過程，在探索新的東西，試圖發掘建築是甚麼，或是探索建築可能可以是甚麼。他自述如果建築想要訴說真相，則真相存在於可能的張力之中（tension of possibilities），如此對建築的追索值得參考學習。

林柏瑋建築師撰《戰後日本建築的變革 上篇——從日式傳統建築的封建到西化現代主義的平等性》介紹二戰後，日本如何快速建造400多萬無家可歸者的住所，且跳脫大男人主義的町家傳統空間，並因應傳入的西方男女平等、孩子隱私權等觀念及現代廚衛空間、家電神器等需求，創造出LDK房型住宅，再演化nLDK以因應都市化發展需求，這種住宅型式也曾影響臺灣。

偉立建築師續刊《草圖——看見建築的一種方式Ⅱ》，他寫道：初始的概念草圖也許只是幾條最簡單、最潦草的線組合而成，卻也是建築設計最重要、最關鍵，最決定性且影響設計「大概念」（Big concept）的主要因子。創作「粗胚」，是巨觀的、大氣勢的、一刀順「勢面」，順著發現問題的一種千萬人吾往矣的回答。草圖的「發想」常伴隨著感性的追尋，理性的琢磨與想像力的探索著那「未知的可能性」，這股抱著好奇且追根究底般頑強，與奮戰不懈的精神，追逐著那意志力在心中的「靈光一現」，實在值得建築人參考琢磨。

日治時期的警察署在戰後歷經許多浩劫，國民黨政府撤臺後接收了原有日本人的警察系統軟硬體，卻無法妥善運用規劃，致使許多建物早已面目全非。魚夫撰《高雄警察署的前世今身》一文介紹臺灣日治時期警察署，曾經的風華面貌與現存狀況，就古蹟修復的角度來看，臺灣勢必還有很長的路要走。

建築人魏廷羽於代誌九月號刊登《臺灣街屋建築的五個發展歷程》，本期針對第五階段1939年至1945年做詳細補述，此刻二次世界大戰正酣，臺灣雖然經濟成長停滯，但仍有許多重大建設持續進行，街屋藉由兩種不同型式的規劃而呈現不同樣貌，其乘載的歷史價值不妨走訪當地細品。