ARCH 雅趣 2014年9月號

【內容簡介】
向法國致敬
這期的ARCH相當法國。
首先必須一提的是半島酒店集團進軍歐洲市場首個力作 – 巴黎半島酒店，經過4年龐大翻新修複圓滿竣工， 已於上個月正式隆重開幕，奠定當代設計及豪華舒適住宿新標準。其美輪美奐、精雕細琢的工藝令人嘆為觀止。

飯店之後，則是一種歐美上流社會人士間蔚為風潮的河輪之旅。這些頂級河輪(Barge)的套裝行程，包含法國境內機場或車站的接送，七天六夜的河輪設施、行程、住宿、所有的餐飲服務，以及所有的陸上導覽行程服務，有些路段適合騎自行車漫遊鄉間小徑，有些地區可搭乘熱氣球、有些地方安排騎馬或搭馬車的陸上導覽行程，更可以根據客人的喜好來安排酒莊、市集、古城、高爾夫球行程，自主性高，又能擁有絕對的隱私，就像是直接入住私人度假別墅移動旅行，而這行程集中在法國南部。


目錄
18 Private Choice
凝結滴落Gathering Droplets
奢華叢林Glamourous Forest
愛與詩Love and Poetry
自然樂章Natural Harmony
詠歎青春Fleeting Youth
頂尖奢華Premium Luxury Continental GT V8 S

30 Spotlight
Emmy Awards @ Los Angeles
Louis Vuitton @ Taipei
Montblanc @ Salzburg
Cartier @ Taipei
Versace@ California
Pandora @ Taipei Montblanc @ California
Glenfiddich @ Taipei
Vera Wang @ Taipei

38 Across Universe
城市╳新設計
City X New Design

44 Issue
秋冬關鍵趨勢
Fall / Winter Key Trends
在季節交替過程中，都要先熟悉下一季流行元素，這樣為衣櫃增添新衣裳與配件時，才能迅速掌握關鍵時尚。今年男女時裝設計理念與過往不同，中性風在時尚中成為一股浪潮，女裝出現俐落套裝與運動風格，而秋冬必備的皮草，在男裝方面以誇張裝飾手法表現，祭出大器皮草外衣，女裝皮草則大多著重在剪裁與整體的搭配，展現不同於過往的奢華風情。若要深入了解秋冬風格，須先將過往時尚規矩卸下，以全新眼光細細挑選，開展專屬於妳的秋冬伸展台。

50 Belle
渡假高爾夫 完備保養妝法
Golf Vacation Ultimate Skincare
球場上關鍵的決勝點，就在距離與力道的拿捏，賣力揮桿的那一瞬間，盡展熱力氣息。時序進入到9月，依舊艷陽高照，與好友相約一同出國打高爾夫，不只享受渡假的愜意行程，更能夠開心揮灑汗水。無論男人或女人，只要適當保養就可以延續年輕膚質，再加上上場前與運動後的防曬與保養充分做足，定能輕鬆展現完美膚質。

54 Global Watch
愛世界的方法
Love the World
想要用甚麼方法愛世界，取決於你的決定！你可以用實現夢想、熱愛藝術、關注地球……甚或享受休閒的方法來愛世界，相信美麗的夢想、動人的藝術以及更環保的地球，會讓你和世界建立起密不可分的愛的聯繫。

60 Imagine
在光裡漫舞
Dancing in the Light
當你沉浸於舞者台上的展演時，可曾留心那些跳躍之下，其實是一雙受盡磨練的雙腿才有的輕盈。而一連串呼吸般流暢旋轉，更是由無數日以繼夜的堅持所轉化而成的優美。身為「Jewelry of Light」，De Beers透過艱深嚴謹的珠寶工藝，為我們呈現一場名為「Aria」，極致而絕美的藝術光影舞動。

64 Imagine
奢華訂製 建築美學
Haute Archi Aesthetics
一如往常，Victoire de Castellane從來不讓人看透她所想為何？這次她成了建築師，就像Christian Dior先生也一直如此夢想著。只是彼此分別以珠寶與布料將建築蓋建於女性曲體之上。而2014「Archi Dior」頂級珠寶系列則是他們跨越時空的雋永對話。

68 Woman’s Show
淥水一方
Clear Pool of Water

72 Simply Luxury
在純淨裡作畫
Painting Purity
過多形容，對於真正美麗只是貶抑，極致怎能被逾矩侵犯，唯有確實懂其深意之製錶工匠，才能於純淨之上，揮灑出沉魚落雁之美。

76 Arch people
創意之外 李欣頻
Besides Creativity: Lee Hsin Ping
「創意」是無論妳為何種身分跟身處任何環境皆需要的元素，而就有這麼一個人，像是個汲取創意無止息，永遠有新的想法與感受的行動創意源，她，就是「李欣頻」。

78 Arch people
鎂光燈下的鐵人名媛 賈永婕
Iron Spotlight: Jia Yongjie
人生有時像是許多被分割的斷落，回頭看才發現最後串起來美妙的樂章。賈永婕說「目標」不是她字典中的字，現在已經完成的事比較像在人生的旅途上抓住突然躍起音符。雖然剛邁入40，但女人該有的幸福似乎都囊括了，美滿的家庭、令人稱羨的婚姻、擁有自己的事業，凡此種種不免讓人覺得太幸運，但她其實只想簡單把所擁有角色都扮演好。

82 Celebrity Home
林國基 微型博物館豪奢自宅
Goji Lin: Mini Museum Mansion
如果說室內的風格會反應屋主的個性和生活，那麼服裝設計師林國基的家便是最好的例證，他的家儼然是一座小型博物館，進入他家裡的那一刻，便展開了驚喜之旅！對他而言，居住空間必須有家的感覺和溫暖，要有自己的興趣在裡面，讓人能夠享受其中，他喜歡生活處處是藝術，所以家裡四處擺放著他喜歡的各種收藏，讓他非常樂於待在裡面。

86 Casa Online
居家新主張 風尚工作桌
New Idea: Fashionable Working Table
除非把工作帶回家，否則大多數人回家後，可能只會在坐在工作桌前收發e-mail、線上繳費，因而你會希望在進行這些事時，依然能夠維持跟家人的互動，所以置放工作桌的空間不需要有隔板、圍牆。此外，隨著資訊科技的發達，電腦的周邊設備不再繁瑣笨重，電腦的設計也愈來愈輕薄短小、時尚，而且方便攜帶可隨插隨用，在家裡的各個地方都能夠使用，所以工作桌的設計就變得輕盈簡約、線條乾淨俐落，因而更能夠將工作桌和居家生活融合在一起。不過儘管只是一張工作桌，其風格卻可以營造出空間的獨特設計感，不可不仔細挑選！

92 Bath Online
衛浴設備 頂尖享受
Ultimate Bathing Luxury
衛浴設備是很私密的空間但也是很高級的享受，除非和親密愛人共用，否則大多數人應該都會獨自享用衛浴設備，那麼什麼樣的設備才是頂尖的衛浴體驗呢？本文將分成花灑、浴缸、面盆和馬桶四個部份來探討。

96 Kitchen Online
中島2.0 生活再進化
Kitchen Islands 2.0
中島的應用在廚房的規劃裡已不足為奇，除了讓使用者有更大的施展空間，而且在操作上也更方便，可以說這樣的需求已是最普通不過的基礎概念了，目前許多廚房已經成了室內空間最受用的地方，有時使用的程度更甚過客餐廳，因為「飲食」是生活中重要的一環，而為了讓食尚生活有更美好的進化，中島2.0的時代已然來臨了！

102 Travel
南法河輪慢調旅行
Slowly Floating Through France
在歐洲內陸相當受到歡迎的河輪旅行Barge，就像是座移動的私人高檔別墅，在河輪上提供頂級奢華的住宿以及餐飲服務，不需要舟車勞頓趕行程，也不必每天打包行李，睡一覺醒來，窗外又是截然不同的新景點。比起動輒數百個房間起跳的大型郵輪，河輪Barge旅行，24小時隨傳隨到的貼心服務，完全客製化，近年來已蔚為高檔旅遊的風潮。

110 Wonderland
巴黎半島酒店 絕美風華
The Peninsula Paris: Absolute Beauty
半島酒店集團進軍歐洲市場首個力作 – 巴黎半島酒店，經過4年龐大翻新修複圓滿竣工， 已於8月1日正式隆重開幕，奠定當代設計及豪華舒適住宿新標準。

118 Good Designer
影后雪兒 印度皇宮
Cher’s Maharani Palace
奧斯卡影后、Billboard排行冠軍知名女歌手雪兒（Cher）在好萊塢的家，充滿印度的異國風情，這與她向來特立獨行的風格非常吻合，果然連住家都那麼與眾不同，而且為雪兒打造印度夢幻居家的室內設計師也非常受矚目，他是知名室內建築雜誌列為全球百大設計師的Martyn Lawrence Bullard，此外，他也是Tommy Hilfiger、Ozzy Osbourne等名人的室內設計師。

126 Architecture
飛行的躍進 阿利耶夫國際機場新航站
Flying Colors: Heydar Aliyev International Airport
才剛以大師Zaha Hadid作品「蓋達爾•阿利耶夫文化中心Heydar Aliyev Center」奪下2014建築大獎的東歐國家亞塞拜然又有力作。這次他們請來國際知名建築團隊Autoban，耗費鉅資，展現出打造國家門面－阿利耶夫國際機場新航站（Heydar Aliyev International Airport ）的決心。

132 Simply Luxury Car
The new C-Class前衛沉穩 當代之選
The New C-Class: Reserved, Avant-Garde, Contemporary
Mercedes-Benz全新大改款 C-Class的推出，在時間及戰略上都是一個重要且必須的決定，新的時代已然降臨，C-Class不論在外觀、內裝都必須增添時尚科技感，並大幅提升豪華與精緻感，除了瞄準新世代菁英族群，也企圖超越時代。

136 Xi-Jiao
清宮御膳 厲家菜
Family Li Imperial Cuisine- Ya-Ge
從北京的一張圓桌開始，厲家菜的傳奇從未停止被討論過。曾祖父厲子嘉將當時宮廷的烹調方法留傳下來，由父親厲善麟開始發揚光大，一開始只是為了要滿足「正白旗人」喜愛美食的味蕾，如今家中兄弟姊妹各個廚藝精湛，到世界各地設立餐館，日本東京的分店更獲得米其林2星的殊榮。現在，Bellavita獨家引進，由兒子厲曉麟專門培訓台灣廚師到台獻藝，讓台灣人也能吃到傳說中的清宮御膳。

更多精彩內容都在9月號ARCH雅砌雜誌。

一如往常，Victoire de Castellane從來不讓人看透她所想為何？這次她成了建築師，就像Christian Dior先生也一直如此夢想著。只是彼此分別以珠寶與布料將建築蓋建於女性曲體之上。而2014「Archi Dior」頂級珠寶系列則是他們跨越時空的雋永對話。