台灣光華雜誌(中英文版) 2015/7月號

封面故事 Cover Story

6 交流 ╳ 融合 ╳ 分享 共同工作空間
Exchange, Integrate, Share: Coworking Spaces Come to Taiwan
文‧張瓊方　圖‧莊坤儒

8 孕育自造者的「未來產房」 FutureWard: Where Makers Meet
文‧張瓊方　圖‧莊坤儒

16 數位創業搖籃──CLBC A Cradle of Digital Innovation—CLBC
文‧張瓊方　圖‧莊坤儒

24 好伴駐創，社會創新 Happen Coworking Space: A Social Innovation
文‧張瓊方　圖‧莊坤儒

34 自造者的天堂 Maker bar Taipei Taiwan’s Maker Paradise: Maker bar Taipei
文‧張瓊方　圖‧莊坤儒

42 「好想工作」的一天
A Good Day for Goodideas
文‧張瓊方　圖‧莊坤儒

藝術人文 Art and Culture
50 一條連接世界的鋼索 ─康木祥的生命創 Connecting with the World—The Art of Kang Muxiang
文‧陳建瑋　圖‧康木祥美術館提供

80 青年唱大戲 站上戲台，看到歌仔戲的未來 Youth Take on Big Roles in Taiwanese Opera
文‧朱立群 圖‧莊坤儒

88 戲曲心據點 大稻埕戲苑 搭起傳統戲劇橋梁 Building Bridges to Tradition—Dadaocheng Theater
文‧朱立群 圖‧大稻埕戲苑提供

94 京劇搞愛魅 國光劇團20歲，高唱夏日戀歌 GuoGuang Opera Company Turns 20
文‧朱立群 圖‧國光劇團提供

100 Boven雜誌圖書館　品味閱讀 Boven Magazine Library
文‧劉嫈楓　圖‧林格立

108 侯式美學　最困難的真實 Hou Hsiao-hsien’s Aesthetic: Painstaking Realism
文‧李湘婷 圖‧光點影業提供

◎攝影專輯 Photo Essay
66 人的莊園
Animal Farm
圖／文‧周慶輝

新聞眼 Eye on the News
74 抗戰勝利70周年 和平細數歷史 Marking the 70th Anniversary of Victory Against Japan
文‧劉嫈楓

台灣新創意 Innovative Taiwan
116 子村莊園，小金魚茶包游向世界 Charm Villa—A Fishy Feel for the World’s Teacups
文‧陳建瑋　圖‧林格立

光華專欄 Taiwan Panorama Variety Pages
◎編者的話 Editor’s Note
不覺迷路為花開 Getting Lost in the Flower Blossoms
文‧彭蕙仙

◎來自地方的明信片 Postcards from Home
1 福隆沙雕季 Fulong International Sand Sculpture Art Festival
圖／文‧林格立

58 文摘 Potpourri