今藝術275期 / 2015年8月號

◎ EDITOR 編輯手記
　　46　又一波民營美術館熱潮 ｜高子衿

◎ COLUMN 今專欄
　　48　以身作則｜黃孫權

◎ GLOBAL VISION 國際視野
　　50　椹木野衣《後美術論》︱岩切濤
　　52　《multitudes》：活人與死物間的機器人︱詹育杰

◎ NEWS 新聞
　　54　國際．中國．台灣

◎ FEATURE專題企劃
　　68　城市游擊及試錯樣本 北京獨立空間的在地實踐︱卞卡
　　74　扎堆熱潮，重襲北京︱李嘉瑄
　　78　中國的生態是一塊浮冰，而藝術史能帶來尊嚴 OCAT 研究中心，以民間方式推動開放性的藝術史研究︱高子衿
　　82　當代藝術與金融的聯姻 民生現代美術館，中國首間成立美術館的金融機構之實踐︱高子衿
　　86　北京藝術空間大事紀（1990-2015)︱高子衿、林恰秀、高愷珮、林姿君

◎ REVIEW 深度評論
　　90　藝術機制裡的兩種越界手勢 關於邱昭財的暗室與賴志盛的白盒︱王聖閎
　　94　流動的軟性手段 從「駁二」到「河流──轉換中的生存之道」︱羅禾淋

◎ COVER STORY 封面故事
　　98　經驗的力量 銀川當代美術館開館展「中國與伊斯蘭當代藝術展」︱呂澎
　　101　非常民俗 當代藝術的民俗元素轉換︱謝素貞

◎ ART TALK 相談室
　　104　性感物件與影像的造鎮 森山大道 x 沈昭良︱（翻譯）沈昭良、葉佳蓉（整理）葉佳蓉、張玉音
110 展覽做為一個透明容器 專訪政治純形式辦公室︱（探訪整理）林怡秀、吳樹安

◎ FORUM 藝術論壇
　　114　人間對話錄─文化生產篇9：參與的狂熱 異化的狂歡理論與變質的文娛創意活動︱高干惠、南方朔
　　118　以藝術做為方法 2015台灣藝術村聯盟年會側錄︱（整理）林怡秀、張玉音、高愷珮、吳樹安

◎ SPOT LIGHT 藝壇注目
　　122　輕撫著受虐的靈魂 紐約古根漢美術館 Doris Salcedo 回顧展︱陳韋晴
　　126　舞、舞、在邊緣起舞 肯特里奇「樣板札記」︱陳湘汶
　　130　藝術終歸真心交流 Cy Twombly 五十年紙上作品 展︱楊欣儒
　　132　人是萬物的尺度 「以身作則」的展覽策略︱侯昱寬
　　134　羨萬物之得時，登東皋以舒嘯 蔡國強日本個展「歸去來」︱高子衿

◎ OBSERVATION 藝點觀察
　　138　從隨波逐流道引領潮流 泰納獎30年回顧│（文）artprice（翻譯）│陳文瑤
　　140　獨立空間、對抗及其失落　吉隆坡Lostgens’當代藝術空間︱鄭文琦
　　142　KAMUSTA！以一頓飯做為開埸　馬尼拉98B合作實驗室︱張玉音

◎ CROSSOVER 跨界視野
　　144　青鷺對鏡　《刺客聶隱娘》觀後雜想︱鄒欣寧
　　146　新世界的發現或北印度群島的描述（七）一些奇 怪的事情在康登鎮大街上發生︱張碩尹
　　148　怎樣看見搖滾樂（終回）︱顏峻

◎ SNG 展覽直擊
　　150　國際．中國．台灣

◎ ART SENCES 展覽選介
　　179　清觀記　劉漢文個展︱宣藝術
　　180　僅是重尋一種簡單，竟成一頁傳奇！「新台灣壁畫隊」對當代藝術的啟示︱李思賢
　　184　漫‧遊　單煒明、郭心奇、蕭漢雲︱國泰世華藝術中心
　　185　若瑄　極境的拓域︱吳樹安
　　186　嚨上篤行者　梁宗孟的創作探索︱任學文

◎ CALENDAR 展覽快訊
　　186　展覽月報｜編輯部

「典藏藝術家庭」(Art & Collection Group) 以雜誌出版起家，1992年成立以來，對藝術理念的推廣不遺餘力，2000年後為因應多元社會的快速轉型，雜誌一分為五，即《典藏‧古美術》、《典藏‧今藝術》、《小典藏‧Artco Kids》、《典藏‧Style》、《典藏英文版Yishu─Journal of Chinese Contemporary Art》，加上《Artouch網站》、《典藏叢書部》及《憨憨泉設計》等，在在希望貼進社會脈動，讓藝術生根、發芽。

更豐富的藝術訊息請見

典藏藝術家庭官方網站
http://www.artouch.com/