VOGUE 4月號/2016 第235期

344
搖滾浪潮Rock invasion
無須媚俗，不為了他人眼光而活，忠於自我，率性從容地活出最真的自己；搖滾，是一種態度。

354
許瑋甯與陳庭妮的謊言對決Lie to me
在電影《失控謊言》中，許瑋甯將謊言隱藏在楚楚可憐中，陳庭妮則打著正義旗幟，卻蒙蔽在善意謊言裡，她們在謊言的世界中，同台飆戲。

362
岩井俊二的「絆」God's gift
真與假、虛擬與現實，當剝離了所有的表象，岩井俊二說，人與人之間相互交錯的「絆」，是沒有任何東西可以取代的珍貴，也是通往幸福的路。

364 詩意夢遊Day dreams
台灣新生代演員紀培慧猶如無邊界的吟唱詩人遊蕩到模糊時間空間的奇幻場域，透過義大利攝影師Rosi Di Stefano發現了一個完全不認識的自己。

372
浪漫飛行Flight club
褪去了中性陽剛氣質的飛行夾克（Bomber Jacket）是春夏潮流顯學，加上印花、刺繡、亮片珠飾的改頭換面，浪漫旅程即刻起航。

380
獨角狂歡Banquet to myself
帶著戲劇張力的Bals de Légende傳奇舞會系列高級珠寶，脫去了「群眾派對」的預設立場，成為影像中女子能欣然開始，或戛然終止的獨角狂歡。

386
夏日呢喃Summer whisper
迎接充滿自由與瀟灑氣息的新季度，隨著奔放的心情，套上嶄新的春夏輪廓，放慢腳步，隨著風享受陽光明媚的夏日午後。

fashion

75 In vogue The playing angels
酷玩世代來臨，她們顛覆了以往的時尚概念，創立了自己的遊戲規則，把精品穿搭成像從二手店買來獨一無二的酷衫，創造出最自我表達時尚的方式。

98 In vogue 天生明星 吳姍儒
吳宗憲女兒吳姍儒螢幕上活潑甜美，真實的她卻有著一種堅強韌性，讓人難以忽視的閃耀光芒，天生就該吃這行飯！

111 Vogue view 2016AW fashion week
三位客座編輯陳庭妮、紀培慧、任容萱跟著Vogue編輯一同親臨2016秋冬時裝週現場，感受時尚週忙亂卻精采萬分的流行脈動，並首度嘗試編輯工作，採訪、拍攝、直播樣樣來，刺激又新鮮！

132 Vogue view 透視美學、蕾絲浪潮、解構遊戲、紅毯競艷、深V情挑、
簡練紐約、星耀米蘭、夢幻巴黎、Suzy Menkes專欄、視覺衝擊、閨蜜風格

179 Mode news 秋冬時裝週 四城收錄
當網路世代訊號蓋頻整個時裝週，所有伸展台前幕後，都立馬即時直播在世人眼前，秀後即賣的限量系列，也有愈來愈多品牌跟進，時裝週成了快時尚的暖場秀。


212 Vogue×Tod's 義式生活品味
由名人賦予包款鮮活的生命故事，融入義大利文化藝術風情。


beauty

257
Modern retro美美怪世代
圓形復古膠框鏡片，配搭上可愛的娃娃頭髮型，這是70年代復古的逗趣氛圍，色彩在衣服上跳躍開來，更在臉上妝起繽紛效應。

276 Beauty 大眼睛當道
大眼睛顯得更年輕、有精神，也更性感，這就是永遠的真相。

282 Beauty 髮帶女王
以為髮帶平淡無奇，那你就錯了，大明星都是酷酷的髮帶加上墨鏡出場，今年夏天，就這樣妝扮。

284 Beauty 國民女神 宋芸樺
她不是突然竄起的演藝圈黑馬、也不是因為電影變成鄰家小清新路線，她認真工作、樂觀隨性、平易近人，所以變成國民女神。

290 Beauty 怎麼拍都小臉的底妝術
就是要鏡頭前的臉再小一點，鼻子看起來挺一點！最快方法就是靠粉底來偽裝，深淺不一的上色，巴掌臉、鵝蛋臉隨你挑。

292 Beauty 妝容解密 超簡單煙薰＋鼻影彩妝立體術色彩，有著無限的想像與變化，選對與用對畫法，
也能發掘自己獨一無二的美麗。

298 Beauty news 金屬色最in！超自然輕裸妝秘密
進入春夏，搶先掌握時尚美妝tips與拍照技巧，輕鬆增添個人魅力！

300 Beauty news 皇后級的護膚寵愛
「怎麼如此青春、有活力？」眼前這位美麗女士，無疑是品牌最佳代言人。


feature

GIOIELLO

317 Vogue gioiello SIHH色藝絕倫II
前兩年的SIHH日內瓦錶展，以問錶滿足配戴者的聽覺饗宴，今年的創作核心，則回歸
視覺的滿足。

324 Vogue×Tasaki Tasaki的時尚嗅覺
對市場反應靈敏的Tasaki，深諳女人心之想望。Tasaki能明辨珍珠，也能識人。啟用時裝設計師Thakoon Panichgul擔任設計總監，就此讓珍珠蛻脫出與新時代緊密相繫的時裝性格，卻一點也無礙於珍珠原生的溫潤風華。

328 Vogue gioiello 榮耀時刻、婚紗照中挑行頭
一邊是金像獎紀念特刊，一邊是重量級婚紗。重要時刻均需有華美珠寶為伴。


241 K mode 韓國時尚新勢力
在時裝週中引起話題的人物，兩位媒體焦點下的時尚新星。

244 Food 嬉遊春光 嚐食趣
乍暖還寒，卻是春光迷人，坐在天光下品嚐美食，感受開闊視野，備增食趣。

246 Food 親子下午茶
準備自己做的小餅乾，妳也可以跟孩子體會到「休息是為了走更遠的路」的真意與美好。

252 Vogue face Vogue四月天
巴黎、東京、北京、香港，不同年份的四月號，她們和Vogue一起行走在這些不同的國度中。