室內interior 6月號/2016 第273期

＜編輯台上＞
擷古塑今，不落窠臼
Learning from the past and building the present
文」黃湘娟 / Peggy H.C.Huang


原點
Original Dots
設計」城市室內裝修設計有限公司 / 陳連武
Chains Interior / Lien-Wu Chen


山咖啡
Shan Cafe
設計」Robot3空間設計 / 潘飛
Robot3 Design / Fei Pan


六十年代
Hong Kong Sixties
設計」德堅設計 / 陳德堅
Kinney Chan & Associates / Kinney Chan


FIVE BITES
設計」香港泛納設計事務所 / 潘鴻彬
PANORAMA / Horace Pan



雨耕山酒窖
Yu Geng Shan Private Cellar
設計」上海哥德芬 / Kyle Lawrence Mertensmeyer
Shanghai Godolphin / Kyle Lawrence Mertensmeyer


Flash Club
設計」Studio Mode / Svetoslav Todorov



＜兒童空間＞
阿久根AM幼兒園
設計」日比野設計 / Taku Hibino, Shota Suzuki


IBOBI幼兒園
設計」深圳圓道品牌設計顧問有限公司 / 周嬋


突觸
設計」欣琦翊設計有限公司 / 林真琦



＜鹿特丹特訊＞
De Rotterdam，重新釐定都市尺度
撰文」朱瑄文
圖片提供」OMA與nhow Rotterdam酒店



＜洛杉磯特訊＞
The Broad, Los Angeles
撰文」王云峰
攝影」莫尚勤



＜羅馬特訊＞
FENDI私人招待所
編輯」劉蕙蘋
資料及圖片提供」FENDI



＜TID Award特別報導2＞
真實不虛的設計
TID Award 2015決選報導
採訪」劉芝君
圖片提供」中華民國室內設計協會｜CSID



＜設計觀點＞
亮麗之下一種蒼白
談在「安得利30周年展」之後—策展人許偉斌專訪
採訪」劉芝君
圖片提供」安得利集團∣Andari Group



＜居家‧Guidebook＞
2016米蘭國際家具展 Salone Internazionale del Mobile
─ 經典風格 獻藝當代（下）
撰文」Ara



＜室內變奏曲＞
第七百個禮物
撰文」佐依子



＜和風類生活＞
非旅程，乘載一段居遊時光
撰文、攝影」Sen Hai Kao



＜紐澳觀察＞
阿得雷德之丘 散步德國村
撰文、攝影」寶桑



＜News / Paris＞
Observatory of Light藝術展
編輯」劉蕙蘋
資料及圖片提供」路易威登 Louis Vuitton　　



＜Exhibition / Taipei＞
迷路實地指南
撰文」劉子瑄
資料及圖片提供」臺北數位藝術中心



＜Collection＞
角落亮點
挹翠
企劃」劉蕙蘋


設計看板
藝文看板
出版線上
風尚館
Market News


＜Hot News＞
跨界不設限 食尚新潮流 ─ LEICHT
躺臥雲端 即刻感受 ─ Hästens海絲騰
完美設計 讓好聲音盡情翱翔 ── Bang & Olufsen