《文化快遞》9月號 196期

　　送走了熱情的夏天，眾多的藝文團體用繽紛、豐富的藝術活動迎接秋高氣爽的9月。

　　本期的封面故事有「2016臺北藝術節 藝術改變你的生活」，專題特區有：「2016混種現場藝術祭」、「作為動詞的2016台北雙年展」、「臺北Nuit Blanche白晝之夜 藝術夜遊」、「〈一起世大運〉集氣酷卡上架，多集多好運！」等。

　　2016第18屆臺北藝術節以「藝術改變你的生活」為策展方向，邀請來自法國、德國、紐西蘭、英國、義大利、日本、韓國、臺灣等地的藝術創作者，從生活、歷史、族群、性別等多項議題出發，運用戲劇、音樂、舞蹈、新馬戲、相聲等形式，呈獻11檔精采作品，展現表演藝術的創意與活力，高中生、客家族群也首度登上藝術節的舞臺，凸顯臺北藝術節的多元精神。除劇場表演外，還有《哈姆雷特》劇場實錄電影、劇場專業工作坊、講座等，讓藝術以不同樣貌進入生活。

　　2016混種現場藝術祭特別與臺灣當代一年展 Taiwan Annual 共同呈現，將混種主場設置於花博公園爭艷館，除了承襲往年「視覺混種」、「聲響混種」、「表演混種」外，今年更新增「國際藝文空間」、「幽竹小塾×On Site」與「週末微小聚×On Site」共6大類型，期待透過每年的創新組合，實踐「混種現場」唯一精神，「混」到底、「混」很大。

　　2016年「台北雙年展─當下檔案，未來系譜：雙年展新語」以青春華美的20歲之姿，昂揚地站在成長的分水嶺，引領我們逸脫於日常，透過新的視覺經驗，舒張五感、墾掘內心，穿越時光甬道和充滿表象的世界，在隱喻與敘事、概念與概念之間，鋪陳出迥異於傳統的思考方式。本屆特別邀請74組來自臺灣、韓國、越南、柬埔寨、黎巴嫩、南非、德國、法國、比利時等跨越不同大陸板塊的藝術家，齊聚臺北市立美術館，回顧並運用過去及當下檔案與姿態，以豐富多元的張力與觀點，演繹建構出藝術的未來系譜。

　　Nuit Blanche白晝之夜，2002年創始於法國巴黎，在10月第一個週六夜晚舉行。深具「都市創新」與「公共空間設計」概念的「巴黎白夜Nuit Blanche」，至今全球已經有120個城市加入。今年，臺北將加入白晝之夜的行列，展現亞洲白晝的魅力。身為亞洲第一個舉辦「Nuit Blanche白晝之夜」的首都，臺北市與國際同步接軌，發揮城市美術館的藝術游擊行動，展現臺灣設計力，刻劃出臺北都市場域獨具的特色。臺北的歷史由大稻埕開始書寫，隨著老臺北人的腳步，向北門開墾，再朝重慶南路，走出了啟發臺北發展的「記憶城區」。

　　今年里約奧運開賽時，我們只能眼巴巴盯著電視螢幕為中華隊加油嗎？為了2017臺北世大運，換我們一起集氣為中華隊現場讚聲！從2016年8月至2017年8月，臺北市政府推出〈一起世大運〉系列集氣活動，豐富多元的音樂、舞蹈與運動表演競賽陸續熱鬧登場，每場「集氣活動」還有專屬的「集氣酷卡」和「倒數戳章」可以蒐集，就等你一起來蒐集臺北的驕傲，一起為世大運加油打氣！

　　更多精采內容，請上《文化快遞》網站：http://cultureexpress.taipei瀏覽，或至各捷運站、美術館等藝文場館索閱《文化快遞》。