序　偶然的旅行、驚奇的文學史◎蘇碩斌

序　如果在台灣，迎來「春夫文學」的現代新評價……◎辻本雄一

序　在佐藤春夫研究的最前線，實現臺日合作◎河野龍也

佐藤春夫年表

導言◎張文薰



第一章．旅行的起點

‧大正作家佐藤春夫的特質與臺灣觀——「失去」的描寫觀點◎河野龍也

【小專欄】心碎的春夫‧療傷的臺灣：小田原事件



第二章．旅行的方向

‧佐藤春夫眼中的臺灣──關於原住民、臺灣人以及對總督府的批判◎河原功

‧佐藤春夫的臺灣行旅地圖◎邱若山

【小專欄】殖民地之旅如何可能？──臺灣近代交通網的建立

附錄：佐藤春夫臺灣旅行日程與路線



第三章‧旅行的情調

‧佐藤春夫與臺灣原住民——森丑之助的地位◎下村作次郎

‧憂鬱的田園外，悠然見山◎張文薰

【小專欄】佐藤春夫的福建之旅──〈星〉、《南方紀行》

‧怪談乎？推理乎？——從〈女誡扇綺譚〉看臺灣的奇幻與偵探◎盛浩偉

【小專欄】恐怖的臺灣：歌德古堡、沈氏大宅、〈霧社〉原住民少女之家



第四章‧旅行的餘韻

‧日治時期日人作家遊臺灣──佐藤春夫及其前後◎楊智景

‧佐藤春夫臺灣粉絲俱樂部──楊熾昌、新垣宏一與西川滿◎陳允元

【小專欄】女誡扇與失戀



第五章‧旅行的結晶

‧新譯　女誡扇綺譚◎佐藤春夫作、賴香吟譯

‧在古都探訪鬼屋：女誡扇綺譚◎河野龍也



展覽品清單

撰文者及譯者簡介

展覽資訊及感謝名單

序　偶然的旅行、驚奇的文學史◎蘇碩斌
序　如果在台灣，迎來「春夫文學」的現代新評價……◎辻本雄一
序　在佐藤春夫研究的最前線，實現臺日合作◎河野龍也
佐藤春夫年表
導言◎張文薰

第一章．旅行的起點
‧大正作家佐藤春夫的特質與臺灣觀——「失去」的描寫觀點◎河野龍也
【小專欄】心碎的春夫‧療傷的臺灣：小田原事件

第二章．旅行的方向
‧佐藤春夫眼中的臺灣──關於原住民、臺灣人以及對總督府的批判◎河原功
‧佐藤春夫的臺灣行旅地圖◎邱若山
【小專欄】殖民地之旅如何可能？──臺灣近代交通網的建立
附錄：佐藤春夫臺灣旅行日程與路線

第三章‧旅行的情調
‧佐藤春夫與臺灣原住民——森丑之助的地位◎下村作次郎
‧憂鬱的田園外，悠然見山◎張文薰
【小專欄】佐藤春夫的福建之旅──〈星〉、《南方紀行》
‧怪談乎？推理乎？——從〈女誡扇綺譚〉看臺灣的奇幻與偵探◎盛浩偉
【小專欄】恐怖的臺灣：歌德古堡、沈氏大宅、〈霧社〉原住民少女之家

第四章‧旅行的餘韻
‧日治時期日人作家遊臺灣──佐藤春夫及其前後◎楊智景
‧佐藤春夫臺灣粉絲俱樂部──楊熾昌、新垣宏一與西川滿◎陳允元
【小專欄】女誡扇與失戀

第五章‧旅行的結晶
‧新譯　女誡扇綺譚◎佐藤春夫作、賴香吟譯
‧在古都探訪鬼屋：女誡扇綺譚◎河野龍也

展覽品清單
撰文者及譯者簡介
展覽資訊及感謝名單

序　偶然的旅行、驚奇的文學史◎蘇碩斌

序　如果在台灣，迎來「春夫文學」的現代新評價……◎辻本雄一

序　在佐藤春夫研究的最前線，實現臺日合作◎河野龍也

佐藤春夫年表

導言◎張文薰



第一章．旅行的起點

‧大正作家佐藤春夫的特質與臺灣觀——「失去」的描寫觀點◎河野龍也

【小專欄】心碎的春夫‧療傷的臺灣：小田原事件



第二章．旅行的方向

‧佐藤春夫眼中的臺灣──關於原住民、臺灣人以及對總督府的批判◎河原功

‧佐藤春夫的臺灣行旅地圖◎邱若山

【小專欄】殖民地之旅如何可能？──臺灣近代交通網的建立

附錄：佐藤春夫臺灣旅行日程與路線



第三章‧旅行的情調

‧佐藤春夫與臺灣原住民——森丑之助的地位◎下村作次郎

‧憂鬱的田園外，悠然見山◎張文薰

【小專欄】佐藤春夫的福建之旅──〈星〉、《南方紀行》

‧怪談乎？推理乎？——從〈女誡扇綺譚〉看臺灣的奇幻與偵探◎盛浩偉

【小專欄】恐怖的臺灣：歌德古堡、沈氏大宅、〈霧社〉原住民少女之家



第四章‧旅行的餘韻

‧日治時期日人作家遊臺灣──佐藤春夫及其前後◎楊智景

‧佐藤春夫臺灣粉絲俱樂部──楊熾昌、新垣宏一與西川滿◎陳允元

【小專欄】女誡扇與失戀



第五章‧旅行的結晶

‧新譯　女誡扇綺譚◎佐藤春夫作、賴香吟譯

‧在古都探訪鬼屋：女誡扇綺譚◎河野龍也



展覽品清單

撰文者及譯者簡介

展覽資訊及感謝名單