在醫院：In The Hospital

本書特色：

The theme of Book Four is “ In the hospital” .

It is showed in different conversations occurred in various possible events in daily living. The contents are : “To register at a hospital”, “ To see a doctor”, “To get the medicine”, “To be hospitalized”, ”In a nursing station”, “To visit the sick”, “Discharge from a hospital”, “An accidental injury”,”In the emergency room”,”Comprehensive physical checkup”.

People in the stages of life have to go through birth, muturation and old age, disorders and death. “In the hospital” helps foreigners understand the cultures of various and the taboos in a hospital .

本冊的主題是「在醫院」。是從不同角度將日常生活中可能遇到的情形，以話題的形式呈現。內容有：掛號、看病、領藥、住院、護理站、探病、出院、意外受傷、急診室、健康檢查等十個單元。

生老病死是人生必經之事，本冊以「在醫院」為主題，幫助外籍朋友，瞭解華人對「醫院」的不同習慣與種種忌諱。



100堂中文課

100 Chinese Units

1. 打電話　　　　　　　　（2008年11月出版）
Make A Phone Call

2. 在餐廳　　　　　　　　（2008年11月出版）
In A Restaurant

3. 郵局與銀行　　　　　　（2008年12月出版）
A Post Office & A Bank

4. 在醫院　　　　　　　　（2008年12月出版）
In The Hospital

5. 去逛街　　　　　　　　（2009年1月出版）
Go Shopping

6. 談生意　　　　　　　　（2009年1月出版）
Business

7. 租房子　　　　　　　　（2009年2月出版）
Rent A House

8. 搭捷運　　　　　　　　（預定2009年2月出版）
Mass Rapid Transit

9. 休閒娛樂　　　　　　　（預定2009年3月出版）
Entertainment

10. 去旅行　　　　　　　　（預定2009年3月出版）
To Travel