English Japanese Korean Thai Traditional Chinese 简体中文
Publish Now
Publish Books Publish Media Products My Store Self Publish
Gold Log In Cart
Category
Browse all kinds of eBooks, magazines, videos by category
    More services
    • All You Can Read

    • Channels

    • Hot topics

    Language
    English Japanese Korean Thai Traditional Chinese 简体中文
    Back
    Category
    • Home

    • Books

    • Pubook E-Ink reader

    • Magazines

    • Media

    • Newspapers

    • Adult

    Back
    Books
    • All

    • Free to read

    • Finance

      Finance
      • All

      • Management

      • Investing

      • Marketing

    • Literature/Fiction

      Literature/Fiction
      • All

      • LGBTQ

      • Literature

      • Fiction

      • Romantic Fiction

    • Leisure Life

      Leisure Life
      • All

      • Recreation

      • Illustrated Book

      • Fortune Telling

      • Travel

      • Eating Habits

      • Fitness

    • Humanities

      Humanities
      • All

      • History/Geography

      • Law

      • Politics/Military

      • Applied Sciences

      • Natural Sciences

      • Philosophy

      • Biographies

      • Sociology

    • News/Entertainment

    • Language/Computers

      Language/Computers
      • All

      • Computers/Technology

      • Language

    • Religion/Spirituality

      Religion/Spirituality
      • All

      • Motivational

      • Health/Nutrition

      • Christianity

      • Buddhism

      • Taoism

      • Islam

      • Other Religions

      • Relationships

    • Mangas

      Mangas
      • All

      • Comics

      • Illustrations

      • Fan Works

      • Romance Mangas for Teens

      • Teenage Mangas

      • High School Mangas

      • Romance Mangas

      • Yaoi Mangas

      • GL Mangas

      • TL Mangas

      • Gay Mangas

      • Others

    • Art/Design

      Art/Design
      • All

      • Performance Art

      • Art

      • Design

      • Photography

    • Parenting/Relationships

      Parenting/Relationships
      • All

      • Education

      • Kids/Teenagers

      • Pregnancy/Childbirth

    • Exams

      Exams
      • All

      • Study

      • Government Exams

      • Financial Licenses

      • Teacher Exams

      • Professional Exams

      • TOEFL/TOEIC

      • Learning Skills

      • Official Publications

      • Job Hunting Exams

    • Photo Books

      Photo Books
      • All

      • Female Photo Books

      • Male Photo Books

    Back
    Magazines
    • All

    • Free to read

    • Finance

      Finance
      • All

      • Business Management

      • Investing

      • Direct Marketing

      • Advertising

      • Law

    • News/Entertainment

      News/Entertainment
      • All

      • News Analysis

      • General News

      • Stars

    • Leisure Life

      Leisure Life
      • All

      • Travel

      • Hobby

      • Family Life

      • Fitness

    • Art/Design

      Art/Design
      • All

      • Design

      • Art Appreciation

      • Decoration

      • Photography

    • Literature/Spirituality

      Literature/Spirituality
      • All

      • Literature

      • Christianity

      • Buddhism

    • Male Fashion

      Male Fashion
      • All

      • Fashion

    • Female Fashion

      Female Fashion
      • All

      • Urban Fashion

      • Teen Fashion

    • Car/Audio

      Car/Audio
      • All

      • Music/Audio

      • Cars/Motorbikes

    • Sports

      Sports
      • All

      • Basketball

      • Baseball

      • Outdoor Sports

    • Language/Computers

      Language/Computers
      • All

      • Computers/Technology

      • Natural Sciences

      • Language

    • Parenting/Relationships

      Parenting/Relationships
      • All

      • Pregnancy/Childbirth

      • Education

      • Books for Kids

      • Books for Teenagers

    • Photo Books

      Photo Books
      • All

      • Female Photo Books

      • Male Photo Books

    Back
    Media
    • All

    • Free to read

    • Careers

    • Careers
      • All

    • Investing

    • Investing
      • All

    • Parenting/Relationships

    • Parenting/Relationships
      • All

    • Art/Culture

    • Art/Culture
      • All

    • Religion/Spirituality

    • Religion/Spirituality
      • All

      • Buddhism

      • Christianity

      • Motivational

    • Exams

    • Exams
      • All

      • Government Exams

      • Learning Skills

      • Professional Exams

      • Teacher Exams

      • Study

      • Financial Licenses

    • Language

    • Language
      • All

    • Leisure Life

    • Leisure Life
      • All

    • Literature/Fiction

    • Literature/Fiction
      • All

    Back
    Newspapers
    • All

    • 工商時報

    • 中國時報

    • 旺報

    • 联合日報

    • 光華日報

    Back
    Adult
    • Free to read

    • Gay

    • Nude male

    • Lesbian

    • Nude female

    • Adult Manga

    Finance
    • All

    • Management

    • Investing

    • Marketing

    Literature/Fiction
    • All

    • LGBTQ

    • Literature

    • Fiction

    • Romantic Fiction

    Leisure Life
    • All

    • Recreation

    • Illustrated Book

    • Fortune Telling

    • Travel

    • Eating Habits

    • Fitness

    Humanities
    • All

    • History/Geography

    • Law

    • Politics/Military

    • Applied Sciences

    • Natural Sciences

    • Philosophy

    • Biographies

    • Sociology

    News/Entertainment
    • All

    Language/Computers
    • All

    • Computers/Technology

    • Language

    Religion/Spirituality
    • All

    • Motivational

    • Health/Nutrition

    • Christianity

    • Buddhism

    • Taoism

    • Islam

    • Other Religions

    • Relationships

    Mangas
    • All

    • Comics

    • Illustrations

    • Fan Works

    • Romance Mangas for Teens

    • Teenage Mangas

    • High School Mangas

    • Romance Mangas

    • Yaoi Mangas

    • GL Mangas

    • TL Mangas

    • Gay Mangas

    • Others

    Art/Design
    • All

    • Performance Art

    • Art

    • Design

    • Photography

    Parenting/Relationships
    • All

    • Education

    • Kids/Teenagers

    • Pregnancy/Childbirth

    Exams
    • All

    • Study

    • Government Exams

    • Financial Licenses

    • Teacher Exams

    • Professional Exams

    • TOEFL/TOEIC

    • Learning Skills

    • Official Publications

    • Job Hunting Exams

    Photo Books
    • All

    • Female Photo Books

    • Male Photo Books

    Back
    Finance
    • All

    • Business Management

    • Investing

    • Direct Marketing

    • Advertising

    • Law

    Back
    News/Entertainment
    • All

    • News Analysis

    • General News

    • Stars

    Back
    Leisure Life
    • All

    • Travel

    • Hobby

    • Family Life

    • Fitness

    Back
    Art/Design
    • All

    • Design

    • Art Appreciation

    • Decoration

    • Photography

    Back
    Literature/Spirituality
    • All

    • Literature

    • Christianity

    • Buddhism

    Back
    Male Fashion
    • All

    • Fashion

    Back
    Female Fashion
    • All

    • Urban Fashion

    • Teen Fashion

    Back
    Car/Audio
    • All

    • Music/Audio

    • Cars/Motorbikes

    Back
    Sports
    • All

    • Basketball

    • Baseball

    • Outdoor Sports

    Back
    Language/Computers
    • All

    • Computers/Technology

    • Natural Sciences

    • Language

    Back
    Parenting/Relationships
    • All

    • Pregnancy/Childbirth

    • Education

    • Books for Kids

    • Books for Teenagers

    Back
    Photo Books
    • All

    • Female Photo Books

    • Male Photo Books

    Back
    Channels
    • 今周刊

    • 飽讀商周

    • 經理人

    • 大師輕鬆讀

    • 普洛達康

    • 禾馬

    • 台灣武俠傳說

    You haven't completed email verification, please complete email verification to purchase DRM Free or magazine subscription products
    You haven't completed phone verification, please complete phone verification to enable publishing features
    You haven't completed email verification, please complete email verification to enable publishing features
    • Home

    • Favorite

    • Account

    • Gold

    • Library

    More
    1. Home
    2. Books
    3. Religion/Spirituality
    4. Motivational
    5. Motivation
    6. 關係物化:那些假愛之名的需索與控制,是否真是我們想要的愛?

    關係物化:那些假愛之名的需索與控制,是否真是我們想要的愛?

    Highlight(3)
    Author 郭彥余
    Publisher 城邦文化 /商周出版
    Follow Save Saved Share
    Released
    2020/05/05
    Language
    Traditional Chinese
    File format
    EPUB Reflowable (1MB), fit in all devices and Pubook
    Pages
    246
    ID
    197256
    ISBN
    9789864778188
    Provide Adobe DRM
    Provide EPUB
    Offer DRM free license
    No
    Campaign 思辨年代,以閱讀啟程 | 商周×啟示 全書系書展7折起

    Buy products firstAnd download app to watch

    Details

    關係物化:那些假愛之名的需索與控制,是否真是我們想要的愛?

    Author 郭彥余
    Publisher 商周出版
    Share
    Released
    2020/05/07
    Language
    Traditional Chinese
    Pages
    304
    ID
    535802
    ISBN
    9789864778188
    DRM
    NT$213
    紙本書
    NT$324
    Explanation
    eBook
    Printed book
    Standard NT$250
    Get NT$32 off
    查看適用禮券
    Buy

    Preview View

    Buy for others
    庫存 0
    • Intro

    "我們愛的究竟是彼此的靈魂,還是自身的渴求?

    當情人成了填補寂寞的工具;
    當子女成了滿足虛榮的名牌;
    當朋友成了事業坦途的墊腳石……
    當利益逐漸侵蝕你我珍視的關係,如何找回對彼此最真誠的初衷?

    「關係物化」,乃是在人際情境中,任何一方為了滿足欲望,
    無視自己或對方的感受,把人當成沒有情感的物品,
    採用損害彼此身心、權益或資源的方式達到預定目標。

    關係物化指的不僅是被「他人物化」,或「物化他人」,也包括「物化自己」──
    因為自身的匱乏而忽略他人的貶抑、傷害與攻擊,
    或是為了追求某種標籤或虛名,錯誤地定義了自身的價值。

    關係物化會以不同的形式,侵蝕我們所珍視的愛情、友情、親情,例如:

    ‧為了維持「有伴」的狀態,刻意忽視對方顯而易見的缺陷,明知道彼此可能有種種的不適合,卻還是忍氣吞聲、委曲求全

    ‧為了營造教子有方的形象,不斷要求孩子的課業表現或職涯選擇,只為了滿足自我對「好父母」標籤的追求

    ‧為了成為部門中業績頂尖的明星員工,成為不眠不休的工作狂,期待形塑想像中的完美形象,而物化了自我的價值

    識別目前令自己痛苦的關係或狀態,是否屬於關係物化的一種,
    將有助於我們逃脫這個互相耗竭的牢籠,朝更健康的關係或自我邁進。"
    More
    More
    More
    More
    • Intro

    • Chapters

    • Author


    我們愛的究竟是彼此的靈魂,還是自身的渴求?



    當情人成了填補寂寞的工具;

    當子女成了滿足虛榮的名牌;

    當朋友成了事業坦途的墊腳石……

    當利益逐漸侵蝕你我珍視的關係,如何找回對彼此最真誠的初衷?



    「關係物化」,乃是在人際情境中,任何一方為了滿足欲望,

    無視自己或對方的感受,把人當成沒有情感的物品,

    採用損害彼此身心、權益或資源的方式達到預定目標。



    關係物化指的不僅是被「他人物化」,或「物化他人」,也包括「物化自己」──

    因為自身的匱乏而忽略他人的貶抑、傷害與攻擊,

    或是為了追求某種標籤或虛名,錯誤地定義了自身的價值。



    關係物化會以不同的形式,侵蝕我們所珍視的愛情、友情、親情,例如:



    ‧為了維持「有伴」的狀態,刻意忽視對方顯而易見的缺陷,明知道彼此可能有種種的不適合,卻還是忍氣吞聲、委曲求全



    ‧為了營造教子有方的形象,不斷要求孩子的課業表現或職涯選擇,只為了滿足自我對「好父母」標籤的追求



    ‧為了成為部門中業績頂尖的明星員工,成為不眠不休的工作狂,期待形塑想像中的完美形象,而物化了自我的價值



    識別目前令自己痛苦的關係或狀態,是否屬於關係物化的一種,

    將有助於我們逃脫這個互相耗竭的牢籠,朝更健康的關係或自我邁進。


    More
    More


    推薦序 在親密與獨立之間,找到一種平衡的可能/海苔熊

    前 言 我們擁有的究竟是愛,或是已經物化的愛?



    I 戀人關係的物化



    01因為我愛你,所以你是我的──用戀人補足失去的控制感

    逐漸扭曲的內在歷程

    消除內在失落與焦慮的企圖

    看見別人與自己,避免將關係「工具化」

    進入一段關係前的思考練習



    02因為你愛我,所以我是你的──用戀人證明自己的存在感

    被愛才能證明自己的存在

    用美好的幻覺,彌補過去真實的痛苦

    追尋真正的愛情,而不是追尋麻藥或解藥

    當關係出現問題的思考練習



    03伴侶只是條件化的商品──用戀人展現自己的價值

    訂製提升個人價值的「理想」伴侶

    表面的完美,究竟是理想還是幻想?

    理想伴侶不是既存的,而是養成的

    尋找理想情人的思考練習



    II 人際與職場關係的物化



    04我這麼優秀,你憑什麼跟我平起平坐?──用排擠爭取眾人目光

    追求不凡,卻無法接受他人也同樣不凡

    把他人當成爭取目光的絆腳石或墊腳石

    壓低他人,不會讓自己變得更高

    與他人真誠共處的思考練習



    05我這麼照顧你,你怎麼可以不聽我的?──用討好搏得影響力

    四處結盟的八面玲瓏

    靠成為他人的一部分來緩解焦慮

    跳脫討好與操控的循環

    在陌生情境順利自處的思考練習



    06我這麼相信你,你怎麼會這樣對我?──用控制緩解焦慮感

    對他人的脆弱信任感

    面對無法全盤控制的世界

    別讓過往的人際焦慮囿限了自己

    面對人際焦慮的思考練習



    III 親子關係的物化



    07這是我以前的夢想,不要身在福中不知福!──用下一代替自己而活

    無法成為「自己」的子女

    實踐夢想的替代品

    追求主流價值的掌聲,卻束縛了自我的人生

    面對過往遺憾的思考練習



    08只要把成績顧好,其他都不重要──用物質滿足取代心靈陪伴

    當物質取代了生命的意義

    極度需要意義的人,卻過著缺乏意義的生活

    檢視自我生命的核心

    找回生命意義的思考練習



    09你要什麼都給你了,為什麼還覺得不夠?──用百依百順取代教養責任

    變質的王子

    得寸進尺的貪婪

    物質的滿足無法滿足一切

    面對物質欲望的思考練習



    IV 自我的物化



    10我一定要努力往上爬──用世俗的成功定義自身價值

    沒有極限的成長與進步

    好還要更好的菁英迷思

    定義自己的,不是成就與地位

    讓不斷前進的自己喘口氣的思考練習



    11你們這些人都比不上我──靠優越的表現貶低他人

    虛假掌聲豢養而成的公主

    沒有人強大到不可取代

    優秀不等於指使他人的權力

    面對職場操控與服從的思考練習



    12為了形象,我絕對不可以犯錯──用推卸責任成就偶像包袱

    不能出錯的偶像包袱

    獎項與頭銜助長的無知

    認知失調,讓人連自己都欺騙

    面對錯誤時的思考練習



    結 語 幫助自己建立滋養性的關係型態

    後 記 我們都是在暗夜汪洋中漂流的獨立小船


    asnd

    推薦序 在親密與獨立之間,找到一種平衡的可能/海苔熊
    前 言 我們擁有的究竟是愛,或是已經物化的愛?

    I 戀人關係的物化

    01因為我愛你,所以你是我的──用戀人補足失去的控制感
    逐漸扭曲的內在歷程
    消除內在失落與焦慮的企圖
    看見別人與自己,避免將關係「工具化」
    進入一段關係前的思考練習

    02因為你愛我,所以我是你的──用戀人證明自己的存在感
    被愛才能證明自己的存在
    用美好的幻覺,彌補過去真實的痛苦
    追尋真正的愛情,而不是追尋麻藥或解藥
    當關係出現問題的思考練習

    03伴侶只是條件化的商品──用戀人展現自己的價值
    訂製提升個人價值的「理想」伴侶
    表面的完美,究竟是理想還是幻想?
    理想伴侶不是既存的,而是養成的
    尋找理想情人的思考練習

    II 人際與職場關係的物化

    04我這麼優秀,你憑什麼跟我平起平坐?──用排擠爭取眾人目光
    追求不凡,卻無法接受他人也同樣不凡
    把他人當成爭取目光的絆腳石或墊腳石
    壓低他人,不會讓自己變得更高
    與他人真誠共處的思考練習

    05我這麼照顧你,你怎麼可以不聽我的?──用討好搏得影響力
    四處結盟的八面玲瓏
    靠成為他人的一部分來緩解焦慮
    跳脫討好與操控的循環
    在陌生情境順利自處的思考練習

    06我這麼相信你,你怎麼會這樣對我?──用控制緩解焦慮感
    對他人的脆弱信任感
    面對無法全盤控制的世界
    別讓過往的人際焦慮囿限了自己
    面對人際焦慮的思考練習

    III 親子關係的物化

    07這是我以前的夢想,不要身在福中不知福!──用下一代替自己而活
    無法成為「自己」的子女
    實踐夢想的替代品
    追求主流價值的掌聲,卻束縛了自我的人生
    面對過往遺憾的思考練習

    08只要把成績顧好,其他都不重要──用物質滿足取代心靈陪伴
    當物質取代了生命的意義
    極度需要意義的人,卻過著缺乏意義的生活
    檢視自我生命的核心
    找回生命意義的思考練習

    09你要什麼都給你了,為什麼還覺得不夠?──用百依百順取代教養責任
    變質的王子
    得寸進尺的貪婪
    物質的滿足無法滿足一切
    面對物質欲望的思考練習

    IV 自我的物化

    10我一定要努力往上爬──用世俗的成功定義自身價值
    沒有極限的成長與進步
    好還要更好的菁英迷思
    定義自己的,不是成就與地位
    讓不斷前進的自己喘口氣的思考練習

    11你們這些人都比不上我──靠優越的表現貶低他人
    虛假掌聲豢養而成的公主
    沒有人強大到不可取代
    優秀不等於指使他人的權力
    面對職場操控與服從的思考練習

    12為了形象,我絕對不可以犯錯──用推卸責任成就偶像包袱
    不能出錯的偶像包袱
    獎項與頭銜助長的無知
    認知失調,讓人連自己都欺騙
    面對錯誤時的思考練習

    結 語 幫助自己建立滋養性的關係型態
    後 記 我們都是在暗夜汪洋中漂流的獨立小船

    askw


    推薦序 在親密與獨立之間,找到一種平衡的可能/海苔熊

    前 言 我們擁有的究竟是愛,或是已經物化的愛?



    I 戀人關係的物化



    01因為我愛你,所以你是我的──用戀人補足失去的控制感

    逐漸扭曲的內在歷程

    消除內在失落與焦慮的企圖

    看見別人與自己,避免將關係「工具化」

    進入一段關係前的思考練習



    02因為你愛我,所以我是你的──用戀人證明自己的存在感

    被愛才能證明自己的存在

    用美好的幻覺,彌補過去真實的痛苦

    追尋真正的愛情,而不是追尋麻藥或解藥

    當關係出現問題的思考練習



    03伴侶只是條件化的商品──用戀人展現自己的價值

    訂製提升個人價值的「理想」伴侶

    表面的完美,究竟是理想還是幻想?

    理想伴侶不是既存的,而是養成的

    尋找理想情人的思考練習



    II 人際與職場關係的物化



    04我這麼優秀,你憑什麼跟我平起平坐?──用排擠爭取眾人目光

    追求不凡,卻無法接受他人也同樣不凡

    把他人當成爭取目光的絆腳石或墊腳石

    壓低他人,不會讓自己變得更高

    與他人真誠共處的思考練習



    05我這麼照顧你,你怎麼可以不聽我的?──用討好搏得影響力

    四處結盟的八面玲瓏

    靠成為他人的一部分來緩解焦慮

    跳脫討好與操控的循環

    在陌生情境順利自處的思考練習



    06我這麼相信你,你怎麼會這樣對我?──用控制緩解焦慮感

    對他人的脆弱信任感

    面對無法全盤控制的世界

    別讓過往的人際焦慮囿限了自己

    面對人際焦慮的思考練習



    III 親子關係的物化



    07這是我以前的夢想,不要身在福中不知福!──用下一代替自己而活

    無法成為「自己」的子女

    實踐夢想的替代品

    追求主流價值的掌聲,卻束縛了自我的人生

    面對過往遺憾的思考練習



    08只要把成績顧好,其他都不重要──用物質滿足取代心靈陪伴

    當物質取代了生命的意義

    極度需要意義的人,卻過著缺乏意義的生活

    檢視自我生命的核心

    找回生命意義的思考練習



    09你要什麼都給你了,為什麼還覺得不夠?──用百依百順取代教養責任

    變質的王子

    得寸進尺的貪婪

    物質的滿足無法滿足一切

    面對物質欲望的思考練習



    IV 自我的物化



    10我一定要努力往上爬──用世俗的成功定義自身價值

    沒有極限的成長與進步

    好還要更好的菁英迷思

    定義自己的,不是成就與地位

    讓不斷前進的自己喘口氣的思考練習



    11你們這些人都比不上我──靠優越的表現貶低他人

    虛假掌聲豢養而成的公主

    沒有人強大到不可取代

    優秀不等於指使他人的權力

    面對職場操控與服從的思考練習



    12為了形象,我絕對不可以犯錯──用推卸責任成就偶像包袱

    不能出錯的偶像包袱

    獎項與頭銜助長的無知

    認知失調,讓人連自己都欺騙

    面對錯誤時的思考練習



    結 語 幫助自己建立滋養性的關係型態

    後 記 我們都是在暗夜汪洋中漂流的獨立小船


    More


    郭彥余





    國立彰化師範大學輔導與諮商學系碩士畢,投入諮商實務工作多年,也長年於教育界的第一現場服務,是諮商心理師,也是學校輔導老師。喜歡閱讀與思考,並從中反覆沉澱與更新自己。著有《隱喻治療》、《同學,你只是不想太累》一書。


    More

    Details

    Released
    2020/05/05
    Language
    Traditional Chinese
    File format
    EPUB: Fit in all devices
    Provide Adobe DRM
    Provide EPUB
    Offer DRM free license
    No
    ID
    197256
    ISBN
    9789864778188
    Released
    2020/05/07
    Language
    Traditional Chinese
    Pages
    304
    ID
    535802
    ISBN
    9789864778188

    勵志

    Buy products firstAnd download app to watch

    Details

    See more 城邦文化 / 商周出版

    More

    See more 商周出版

    More

    Related Product

    我們都會好好的:不安沒關係,脆弱與寂寞也沒關係,今天的你會很好,明天也是

    原子目標

    人生密碼 7521

    民事訴訟法關鍵選擇

    你愈愛的,愈要有勇氣往外推

    讀懂自己,找回工作力量

    沈嶸教妳召喚幸福的77個魔法

    讓花開,成功幸福錢來

    你不能選擇出身,但能活出想要的人生

    原來, 讓人喜悲的不是外緣,是心境

    你沒察覺到的事,往往會變成你的人生

    誰鳥你!做自己才是王道

      

    Review

    Highlight (3)
    0 ratings
    1 stars
    0%
    2 stars
    0%
    3 stars
    0%
    4 stars
    0%
    5 stars
    0%
    Write a review
    Eligible to write reviews after purchasing products or add to Library
    Explanation
    DRM needs to login with Pubu Web or App, DRM free can be opened with any device or App
    You already owned this product
    Are you sure you want to buy 關係物化:那些假愛之名的需索與控制,是否真是我們想要的愛? again? This will generate duplicated items in your Library
    Buy again
    Buy for others
    After completing the checkout process, go to "Profile, Manage gift codes" to send the gift code to your friends or group members
    Quantity
    OK
    English Japanese Korean Thai Traditional Chinese 简体中文

    • About Pubu

    • Terms of Service

    • Privacy policy

    • Publish Books

    • Publish Media Products

    • Self Publish

    • Support

    • Join AP Alliance

    • 用台灣之星看飽讀

    • Redeem Retail Products

    Free downloaddddddddddddd
    Free download
    Payment
    About Pubu
    湛天創新科技股份有限公司
    24488585
    Copyright © Nuazure Innovative Technology Co., Ltd. & HK Renascimedia Co., Ltd.
    pubu-web-3.9.0.202009251127
    Download Android APK
    Download

    系統訊息


    您的合約條件不符合推廣聯盟申請資格,如有疑問請洽詢Pubu版權部窗口

    系統訊息


    您必須啟用賣家功能,才能透過專屬推廣連結,賣書賺回饋金
    Choose language
    English 日本語 한국어 ไทย 繁體中文 简体中文
    Processing