Life Plus 熟年誌　2018年6月號

【本期專題】居家醫療伴終老　家就是最好的病房
「在宅醫療」、「居家醫療」是什麼？兩者有何不同？可以為長輩帶來哪些服務？
相信還有許多人不曾聽過，也可能聽說過，卻因為用詞不同，產生疑慮。
其實不管是「在宅醫療」或是「居家醫療」，指的都是同一件事，「在宅醫療」是日本採用的說詞，而「居家醫療」則是源於衛服部中央健康保險署推出的「居家醫療整合照護」，並由全民健康保險推出「居家醫療照護整合計畫」，提供包含：「居家醫療」、「重度居家醫療」及「安寧療護」三階段照護，並可依照患者的需要，提供服務與照護轉介。兩者所要表達的都是同一個概念，就是實現以人為本、支援在家生活，在宅老化，讓每個人都可以在他最熟悉的環境安養、終老。沒有條件、不受時間限制，提供行動不便、有就醫需求的人，將醫療服務送進家裡。
所以「居家醫療」就是一種穿梭醫院與社區之間、結合醫療與照顧的整合服務，核心精神就是支援病人可以在家生活到最後，因為「家」就是最好的病房。也就是說，在宅醫療不只是一種醫療服務，而且是一種以病患的「家」為中心的全人照護。