ALL+互動英語雜誌2020年11月號No.192

中高級、進階、應用
適用程度：具基礎能力想再提昇實力的高中生~成人，全民英檢中級以上、大學學測
學習目標：英語能力日趨成熟，應用領域擴大，聽說寫作無障礙，相當於大學非英語主修系所畢業

受到國際間新冠肺炎疫情仍舊嚴峻的影響，許多民眾紛紛將行程改為國內旅遊。如果你想來趟遠離「城」囂的放空之旅，不妨到高雄的美濃（Meinong）和六龜（Liugui）走走。以紙傘聞名的美濃是臺灣著名的客家聚落，在這裡可以體驗傳統的客家風情。位於屏東平原與中央山脈的丘陵交會處的六龜則以自然美景著稱，綿延聳立的十八羅漢山與荖濃溪相映的山河景致是許多人拍照打卡的祕境。翻到「高雄鄉鎮之旅」 來認識這兩個地方吧！

你曾看過《清秀佳人》系列的小說嗎？主角紅髮安妮（安．雪莉Anne Shirley）曾被馬克．吐溫譽為最受歡迎的小說角色。本期文學花園就來介紹加拿大作家露西．莫德．蒙哥馬利（Lucy Maud Montgomery）的經典小說《清秀佳人》，來看看天性活潑、想像力豐富的安妮在翠綠莊園的成長故事。

含糖飲料、甜點和巧克力等食物常被稱作療癒食物（comfort food）。因為吃這類食物會使血糖上升，讓人產生愉悅和滿足感，這也是為什麼人在有壓力或心情低落時會想來點甜食的緣故。不過血糖急速上升並不是件好事，也可能會讓你越吃越餓。而且這些食物往往含有過多的糖分，攝取過量除了讓你的身材橫向發展外，也會增加罹患其他疾病的風險。究竟飲食中過多的糖會對我們的健康造成什麼影響？「糖的甜蜜陷阱」帶你一窺關於糖的二三事。

本期人物側寫介紹演員安迪．山伯格（Andy Samberg），從小對演藝職涯懷抱憧憬的他，大學時就開始表演單人脫口秀，也和友人組成搞笑團體「寂寞孤島樂團」。《週六夜現場》的演出和爆紅的YouTube 搞笑短片是山伯格成名的契機，為他帶來更多的演出機會，而逐漸成為家喻戶曉的喜劇演員。翻到「數位時代的喜劇之王：安迪．山伯格」來了解這位明星的星路歷程吧。

除了上述單元，本期還有其他精彩內容，「疫苗爭議停看聽」從不同面向來探討支持和反對接種疫苗的爭論；「電子郵件的演進」介紹電子郵件的發展歷程，帶你了解這個改變世界溝通模式的工具。香濃的咖啡是許多人的精神糧食，「聊咖啡」有實用的買咖啡對話，「來杯咖啡吧」則圖解各種咖啡設備、甜點和配料。「如何用英語表達拒絕」設計四種表達拒絕的情境英語，包含拒絕客戶要求和同事請求、婉拒邀約和禮物，讓你學會用英語說「不」。以上這些有趣的內容，讓你一邊學英語一邊吸取新知。若你在學習過程中有任何疑問或建議，歡迎來信allplus_editor@liveabc.com，或上Facebook粉絲專頁：LiveABC 互動英語留言。在此祝你學習愉快！

《ALL+ 互動英語》編輯部敬上