La Vie 12月號/2020 第200期

本書不提供試閱

封面故事
《惜物的工藝》

讓陪伴在生活中的物件，一起長長久久過每一天吧。帶著這樣的心情，無論是愛惜物件的生活者、造物的職人、或修復老件的工匠與設計師，對於因為陪著我們而逐漸耗損的物件，不只帶有珍惜的心情，同時也具備修繕的意識或手藝。挑選喜愛的器物，經久使用與愛惜地修繕，不只是對造物職人、對器物本身、也是對生活質地與傳統文化重視的表現。

這次封面故事，將會以工藝為範圍漸次展開，回返最單純的生活場景。同時，我們也將有機會溫故或知新那些藏於日常的工藝，像是金繼、木雕、藤編、家具老件修復或改造。在2020年末，感受器物與人、人與人之間，因為惜物而串起的溫度。

072 愛惜物件的生活者 島作孫明華、Marco Tsai 與棲仙Sophie
078 惜物也就是惜己 《nice things.》總編輯谷合貢
082 邊餘料的夢幻新生 愛馬仕petit h
088 感性修復的金繼故事集 光山行主理人賴信佑
094 舊木修復醞釀出的悠然歲月 陳彫刻處第二代陳文才師傅
100 修復是為了留住手藝 蓋亞那工作坊Ibu
106 我在做的是思想的修復 鳥飛古物店主理人葉家宏
112 想要修舊如新別找我 摩登波麗主理人吳啟弘
118 物的流轉見證著人的情感 物外設計楊格、廖宜賢

目錄
014 FROM THE EDITOR 情感物件
016 NEWS EXPRESS 本月新鮮話題
028 GLOBAL 聚焦全球趨勢亮點
038 STYLE 珍寶只應天上有
046 PEOPLE 最佳男主角之路 莫子儀
052 BIZ INSIGHT 宅經濟的市場大贏家 串流平台的機會崛起
060 TECH 放膽越野 本格派SUV代表作
124 TECH 你沒想過的iPhone 12設計細節
130 DESIGN 2020 GOOD DESIGN AWARD設計趨勢
134 DESIGN 台灣新銳建築師如何對話現代？專訪境衍設計、究境建築
140 CULTURE 2020台北雙年展 專訪策展人布魯諾‧拉圖
146 CULTURE 是山林在搶救我們 專訪《神殿》紀錄片導演柯金源
150 VIVA GOURMET 台北最瘋狂的墨西哥Tacos在這裡！
154 THE JOURNEY OF SOMMELIER 回不去的布根地