全球中央2016年12月

編輯台報告
找個書店 窩一下吧!

數字看天下
2015年西方命喪恐攻人數 較2014年高出650%
整理 蔡佳敏

精句集
如今是時候該包紮分裂造成的傷口了
整理 林治平

全球聚焦
閨蜜干政激起民憤　朴槿惠支持率創歷任總統新低
整理 盧映孜

懶人看世事
小蝦米險扳倒大鯨魚　歐盟共識決行不行
文 江今葉

特派隨寫
最古天文圖首公開　日人爭相排隊「賞墳」
文、攝影 楊明珠

博覽大陸
不想宅在家　上海IKEA變銀髮族相親聖地
文 馮昭

財經透視鏡
區塊鏈經濟興起　金融金飯碗備受威脅
文 蔡怡杼

［世說新語］
Scary Clowns　恐怖的小丑
文 顏伶如

［旅人心視界］
小鎮展大器 驚豔鶯歌陶瓷博物館
文 江心靜 攝影 林存青

國際雜誌
AT&T併購時代華納 佈局電視新未來
文 劉學崑

廣用殺蟲劑釀生態消長 反致紅蜘蛛大量繁衍
文 張曉雯

［吉光片羽］
英國10大離譜法律　在酒館喝醉竟違法
文 郭洵

封面故事
打造城市閱讀風景　獨立書店的文藝復興
文 黃泳晞

東京小書店店主有夢　盼書店文化不滅
文、攝影 楊明珠

鮑威爾書店經營突圍　美實體書店最後堡壘
文、攝影 顏伶如

書香佐咖啡　跨時空與莎翁對話
文、攝影 曾依璇

池上書局走過一甲子　作家書櫃成鎮店之寶
文 鄭景雯 　圖／池上書局

運動
狂人川普入主白宮　美國體壇剉咧等？
文 徐崇哲

鏡頭下
「心島」上的心碎城堡──博爾特城堡
文、攝影 胡玉立

產經
打金學徒到香港巨富　鄭裕彤傳奇一生落幕
文 張謙

莫迪除弊閃電換大鈔 印度上演搶鈔大作戰
文、攝影 康世人 整理 劉政權

專題-亞洲賭業方興未艾
救經濟拚觀光　放手一「博」行不行
文 莊怡真

澳門一枝「賭」秀 北京冀經貿轉型
文 張謙

禁賭反激堅強賭性　越南陷外匯流失窘境
文 范清毅

善盡企業責任　馬國雲頂賭場締造善循環
文 郭朝河

賭場經濟錦上添花　新加坡延續國家競爭力
文 黃自強

打造東方拉斯維加斯　菲律賓大發博奕財
文 林行健

政治
美國選舉大變天　川普是如何入主白宮的？
文 廖漢原、曹宇帆 整理 黃泳晞 （

川普當家向「錢」走？　對台軍售空間盼擴大
文 廖漢原 　整理 黃泳晞

女力旋風颳起　日政壇開創新氣象
文 楊明珠

北方領土爭議懸久未決　日打經濟牌盼破僵局
文 楊明珠

《蘇日共同宣言》60年　南千島群島爭議未休
文 林祈深

蒲美蓬辭世外界憂未來　泰人指多慮了
文 劉得倉

外交自主讓中美鷸蚌相爭　菲律賓從中漁利
文 林行健

看世界
空中纜車～高空的美麗邂逅
文 張謙、曹宇帆、黃貞貞、黃自強、郭朝河、黃兆平、顏伶如、楊明珠

專題-電影膠囊
最好的時光 膠卷中的映畫人生
文 黃泳晞

力擋好萊塢　韓國這樣拍出《屍速列車》
文 姜遠珍

法國多影癡　一年逾2億人上戲院
文 曾依璇

少年Pi漂流之「海」　成台首座專業水景片場
文 王靖怡

名醫談養生
預防失智與高血壓　適度運動與吃藥一樣有效
文 沈如峰

日朝日宅急便
辦聯誼、教英文　日本寺廟展新風貌
文 朝日新聞

國家地理
當殺手成為母親　非洲豹的生存遊戲
文 陳姿伶 圖 國家地理頻道

CNN雙語新聞
‘Shanghai In 24 Hours’
上海24小時
By James Williams, CNN　 中譯 陳昱婷 圖 歐新社

新聞e點通
Tired of waiting in Greece, Syrians bid to return home
受困希臘苦等　敘利亞難民寧回戰區家園
譯解 劉佳硯

英倫聚焦
Harry Potter and the Cursed Child: Parts One & Two
哈利波特與被咀咒的孩子：第1、第2部分
撰文及考題設計 British Council 英協教育中心Melissa Henry
中譯陳正杰 圖 歐新社