活用空中美語English4U2020年1月號

空中美語雜誌線上收聽APP下載（免費英語APP）：
iOS版由此下載：
https://itunes.apple.com/tw/app/amc空中美語/id1373172420
Android版由此下載：
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.amc.pete.amc

空中美語空中家教提供《English4U活用空中美語》專人線上導讀學習服務，申請線上體驗：
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2343

Unit 1 來場臺灣鐵道時光之旅吧！ Discovering History along Central Taiwan’s Railways
你有搭火車旅行的經驗嗎？乘坐火車穿梭在綠油油的山巒之間是一件令人放鬆的事情，本月品味臺灣單元將帶大家一起認識西部鐵道線，並且介紹幾個不能錯過的景點，一起來場火車之旅吧！

Unit 2 一個時代的結束，金龜車走入歷史 The Beetle: A Brief History of a Beloved Car
第一台金龜車生產於二戰時期，由於它外型獨特、價格親民，很快地就風靡世界。但近年來不敵競爭，福斯汽車公司決定停產…

Unit 3 十萬個冷知識
「曆」史 Fun Facts
西元紀年的AD（西元前）和BC（西元後）的分界是以耶穌誕辰為基準，然而這種月曆的歷史可是更加久遠…

Unit 4 美漫？日漫？請選擇！ Comics vs. Manga: What Makes Them Different?
漫畫在英文是comic，可是在英文也可以用manga這個字，特別指的是日本漫畫。除了在英文上用詞不同之外，這兩種漫畫到底差別在哪呢？

Unit 5 美國紐約州立法禁止貓咪除爪 Claws and Laws: Keeping Cats Happy
經過動保人士一番努力，紐約州成為美國第一個「禁止移除貓爪」的州，因為這項手術很不人道，常會造成貓兒身心上的痛苦。這項新法也引起爭議，有人贊同，有人反對，他們的理由是什麼呢？

Unit 6 《胖逆選美會》 Dumplin’ Will
自稱是名胖女孩，而且她下定決心參加選美比賽。她最後究竟有贏得比賽嗎？

Unit 7 電影現場的糾察隊 ── 片場場記 Script Supervisors: The Continuity Experts
拍攝電影的組員中職責不下百種，而任何一個人的疏失都會打亂電影的節奏，因此每部電影都需要一名稱職的場記 ── 這些負責在片場「抓漏」的人，實際上的工作內容包含了什麼呢？

Unit 8 地表最強蜥蜴：科摩多龍 Indonesia’s Famous and Amazing Komodo Dragons
你有看過3尺長的蜥蜴嗎？科摩多龍是世上最大的蜥蜴、印尼國寶、兇猛且身藏劇毒，但這樣的它居然也會面臨生存危機？

Unit 9 幻想或現實？白雪公主的真相 Fairest of Them All: Behind the Snow White Fairy Tale
你想信世上真的有白雪公主嗎？德國發現了白雪公主的墓碑，原來她出生於18世紀貴族家庭，人生際遇和童話故事裡的情節竟然有許多巧合！不過，現實裡的公主並非完全像童話般夢幻…

Unit 10 大掃除，吃好菜，過好年 Chinese New Year: Clean First, Eat Later
為了迎接新的一年，大家忙著大掃除，除舊佈新一番。而過年最開心的就是全家一起圍爐吃年夜飯，小孩們更是等不及領紅包，到處喜氣洋洋、熱鬧歡騰！

Unit 11 水都威尼斯 ── 美景背後的危機 The City of Venice: A Sinking Ship?
義大利威尼斯曾被稱為世界上最美的城市，且有著「水都」的美譽，成為許多人爭相造訪的觀光景點，然而近年來威尼斯竟為「水患」所苦？究竟是為什麼呢？

Unit 12 多益專欄
新科影后的得獎感言
克莉絲朵兒的公開信：是你們讓我成為影后 TOEIC
Crystal Taylor’s Acceptance Speech
Crystal Taylor’s Thank-You Letter
泰勒拿到最佳女演員獎了！她想好好感謝導演與她的先生，透過麥克風與書信，展開一段關於愛與信任的感言！

Unit 13 日本合掌村 ── 夢幻冬日童話屋 The Magical Farmhouses of Japan’s Shirakawa-go
到日本白川鄉合掌村，宛如進入童話一般，特殊的「合掌造」建築質樸可愛，而每年冬季的點燈活動更為整個村子增添溫暖的氛圍，讓人心生嚮往。

Unit 14 咖啡做的咖啡杯 A Fresh Idea Brewing in Coffee Culture

Unit 15 海底火山為大堡礁帶來生機 Underwater Volcano Gives New Hope to the Great Barrier Reef