活用空中美語English4U2020年4月號

空中美語雜誌線上收聽APP下載（免費英語APP）：
iOS版由此下載：
https://itunes.apple.com/tw/app/amc空中美語/id1373172420
Android版由此下載：
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.amc.pete.amc

空中美語空中家教提供《English4U活用空中美語》專人線上導讀學習服務，申請線上體驗：
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2343

「COVID-19」新型冠狀病毒特別報導

Unit 1 移民工文學獎 ── 透過異鄉人視角看社會 TLAM: Celebrating Stories and Teaching Acceptance
移民工文學是以新移民（外籍配偶）及移工（外籍勞工）為主體所產生的文學，最初只在臺灣徵件，今年預計擴展至全亞洲，期盼創造一個讓移民工及當地人互相了解、尊重的平臺。
108課綱核心素養：
多元文化與國際理解

Unit 2 王爾德戒指失竊17年後尋獲 Oscar Wilde’s Stolen Ring Found by Art Detective
17年前，牛津大學收藏的王爾德戒指失竊了，歷經一番波折後，失戒物歸原主，這要歸功於一位藝術偵探的奔走。
108課綱核心素養：
多元文化與國際理解

Unit 3 多元文化、美食、古蹟：紐奧良 Let the Good Times Roll in New Orleans
紐澳良是爵士樂的誕生地，而它和這種充滿活力的音樂一樣，交織著各種文化的種種情緒。來一探美國南方最具特色的港都之一，充滿異國建築和多元文化、節慶，不論你喜歡探索新事物，或是認識外地的歷史根源，紐澳良都會是你的不二選擇喔！
108課綱核心素養：
多元文化與國際理解

Unit 4 上路了！騎單車去宜蘭 On the Road to Yilan
你想過騎單車去旅行嗎？騎單車雖然耗體力，但是旅途中的風景卻能一覽無遺，一起騎單車去宜蘭玩吧！
108課綱核心素養：
符號運用與溝通表達

Unit 5 電玩產業的未來：雲端遊戲 Play Games on the Cloud with New Cloud Gaming Services
許多專家預測雲端遊戲是電玩業的未來，各大廠商紛紛搶佔先機。Google重磅推出Google Stadia，開啟一場雲端遊戲的殊死戰。
108課綱核心素養：
科技資訊與媒體素養

Unit 6 《A Very Large Expanse of Sea》 A Very Large Expanse of Sea Shirin
是個選擇戴頭巾的穆斯林美國人，她因此常被誤會或霸凌。她與家人甚至經常為了自身安全得搬家。在這次的學校狀況會如何呢？
108課綱核心素養：
多元文化與國際理解

Unit 7 行為藝術家的生命超載之旅 The Ever-Changing World of Performance Art
什麼是「行為藝術」？是700個小時與陌生人對望，還是每小時重覆做打卡的動作？行為藝術家的每項作品都像在測試自己生命的極限，瘋狂得令人震撼。
108課綱核心素養：
藝術涵養與美感素養

Unit 8 排隊也能當飯吃？代客排隊正夯 Line-Sitting: The Job that Pays You to Do Nothing
時間就是金錢，許多人寧可花錢雇人排隊，也不願枯坐發呆。有人看準「代排」商機，認為只要等待就能賺錢，何樂而不為呢！
108課綱核心素養：
科技資訊與媒體素養

Unit 9 科學家的希望之光 ── 六角恐龍 Axolotls: The Swimmers with a Smile 你
有看過笑口常開的動物嗎？六角恐龍是一種頭上長六隻角的蠑螈，奇妙的是牠還有強大的再生能力與阿茲特克的文化底蘊，一起瞧瞧墨西哥明日之星。
108課綱核心素養：
道德實踐與公民意識

Unit 10 十萬個冷知識
稀奇古怪的單字片語與它們的產地 Fun Facts 我們聽到over my dead body的時候，我們知道那只是誇飾法而已，但其實這種英文俗語有時候並沒有誇大其辭喔！來看看本期的Fun Fact文章認識你不知道的單字片語吧！
108課綱核心素養：
多元文化與國際理解

Unit 11 得來「速」還是得來「塑」？如何解決外送服務的環保問題？ Is It the End of the Road for Plastic Take-Out Containers?
近來食物外送服務盛行，便利的背後帶來的是驚人的塑膠使用量。更令人擔心的是，絕大部分的塑膠容器最後沒有被妥善回收。難道這個問題就此無解了嗎？也許我們可以先來看看目前有哪些可能的解決之道。
108課綱核心素養：
系統思考與解決問題

Unit 12 多益專欄 TOEIC
「小聲一點行不行？」 辦公室中午好不平靜
你強詞還是我奪理？ 人資部門告訴你
Office Drama: An Argument in the Workplace
Settling the Argument: The E-mail from HR 中午休息時間，辦公室裡有人在工作，也有人趁空檔與朋友聊天，一不注意音量過大，吵到趕工的同事，一場辦公室衝突就此引爆。但公說公有理，婆說婆有理，最後只好請出人資部門出面協調。而人資代表也趁機進行了一場機會教育。
108課綱核心素養：
道德實踐與公民意識

Unit 13 世界之最 日月潭單車行 Pedaling around Sun Moon Lake
108課綱核心素養：
身心素質與自我精進

Unit 14 意想不到的排隊心理學 The Psychology of Lining up
108課綱核心素養：
科技資訊與媒體素養

Unit 15 澳洲森林大火奪走近五億隻動物性命 Half a Billion Australian Animals Die as Fires Burn
108課綱核心素養：
道德實踐與公民意識

Unit 16 非洲國家生產止痛藥幫助貧窮病患 Relieving African Patients’ Pain with a Simple Medicine
108課綱核心素養：
多元文化與國際理解