活用空中美語English4U2023年7+8月夏季合併號

空中美語雜誌線上收聽APP下載（免費英語APP）：
iOS版由此下載：
https://itunes.apple.com/tw/app/amc空中美語/id1373172420
Android版由此下載：
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.amc.pete.amc

空中美語空中家教提供《English4U活用空中美語》專人線上導讀學習服務，申請線上體驗：
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2343


Unit 1 一年一度網壇盛事 ―― 溫布頓網球錦標賽 Strawberries, Cream, and Tennis: Welcome to Wimbledon
草地、草莓與網球， 一起來認識網球史上最古老的比賽 ―― 溫布頓錦標賽！在這裡，不僅能看到各大網壇好手在草地賽場上過招，品嚐當地美味的草莓鮮奶油，還有機會在比賽中瞥見一眾名流巨星！你準備好見識網球史上最具盛名的賽事了嗎？

Unit 2 享受自己掙來的美食 ―― 釣蝦 Indoor Shrimping: The More You Catch, the More You Eat!
中國有句老話：「授人以魚，不如授人以漁」，意思是與其給別人魚，不如教人如何釣魚，強調學會解決問題的手段更重要。事實上，在臺灣就有教你如何自食其力的活動 ―― 釣蝦，快來認識認識這項有趣且具有意義的休閒活動吧！

Unit 3 破除迷思　提升你的睡眠品質 Common Myths about Sleep
還在為睡眠煩惱？別擔心，這篇文章將告訴你一些睡眠方面的常見迷思，讓你對睡眠有更多的認識，健康睡眠不再是難題！

Unit 4 夏日海灘之樂 Fun in the Sun: Jason and Sarah Enjoy a Trip to the Beach
暑假終於到了！在這炎熱的夏天裡，如果說到可以讓人感覺到涼爽，又可以玩水的地方在哪裡，你會想到哪裡呢？是海邊！今年夏天和我們一起去海邊，享受令人放鬆的夏日氛圍，順便看看海邊還有哪些好玩的吧！

Unit 5 《奇蹟男孩》 Wonder
一個不平凡的男孩、一個充滿挑戰的學校生活，一段溫馨感人的成長故事。讓我們跟隨奧吉的腳步，看看他如何在陌生環境中找到朋友、應對挑戰，並找到自信的光芒！

Unit 6 電子垃圾回收　現代電子產品使用新課題 Recycling E-waste Helps Save Materials
垃圾有很多種，但你聽過「電子垃圾」嗎？每年報廢的電子產品其實比你想像地多，不做處理的話，日後甚至會引發電子產品的資源匱乏。快來了解電子垃圾以及如何去解決這個問題吧！

Unit 7 歷久不衰的亞瑟王傳奇 The Legend of King Arthur
各位聽過亞瑟王嗎？沒有？那圓桌騎士、石中劍呢？他在英國、甚至是全世界的文學作品中，可說是無人不知、無人不曉，有關他的事蹟也已經流傳千年之久，今天就來簡短介紹這位很可能是虛構、影響力卻無比真實的英國國王 ―― 亞瑟王吧！

Unit 8 沙俄時期的精美工藝品 ―― 法貝熱彩蛋 Fabergé Eggs: Wonderful Art from Russia’s Past
法貝熱彩蛋是來自俄羅斯的藝術瑰寶，本文將帶你走進這些華麗藝術品的世界，介紹一些著名的法貝熱彩蛋，一窺其中的故事和精湛的工藝。

Unit 9 痛苦與熱情交織的偉大藝術家 ―― 芙烈達．卡蘿 The Life and Art of Frida Kahlo
本文將帶你瞭解墨西哥藝術家 ―― 芙烈達．卡蘿的生平和藝術。從童年開始遭受病痛折磨，到成為國際知名的藝術家，芙烈達．卡蘿如何將經歷的痛苦轉化為藝術創作的動力，並透過作品介紹，認識她的藝術風格和創作背景。

Unit 10 「工作換宿」讓你用經濟實惠之道探索世界 Work Exchange Is an Experience You’ll Never Forget
想要經濟實惠地環遊世界，同時又能學到新技能嗎？試試看工作換宿吧！工作換宿不僅能讓你在旅途中學習新技能、拓展國際視野與人脈，還能省下不少的住宿費！快來閱讀本篇文章，一窺工作換宿的魅力，讓你的旅行更加充實有趣！

Unit 11 你知道嗎？負面情緒不一定是壞事 Why Our Brains Might Work Better When We’re Feeling Down
快樂當然重要，但壞心情也能帶來意想不到的收穫！科學家發現人類在心情不好時，反而可以更加敏銳地分析事物，快來看看這個有趣的發現吧！

Unit 12 印度神廟引進機器象參與宗教儀式 PETA Donates Robot Elephant to Indian Temple to Replace Live Animals in Rituals

Unit 13 科學家發現地球內部存在第五層 New Layer in Earth’s Core Discovered by Australian Researchers