A+English空中美語2024年6月號

空中美語雜誌線上收聽APP下載（免費英語APP）：
iOS版由此下載：
https://itunes.apple.com/tw/app/amc空中美語/id1373172420
Android版由此下載：
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.amc.pete.amc

空中美語空中家教提供《A+English》專人線上導讀學習服務，申請線上體驗：
https://www.空中家教.com/web/amc.aspx?id=2341

Hot News 1 開啟「僧人模式」　拒絕網路成癮 Less Screen, More Life: The Monk Mode Way

Unit 1 挑顏色、查庫存　家具店實用英文 Choosing and Buying a New Couch
要買新家具了，好期待呀！挑選家具是件很有趣的事情，你是不是也很喜歡到家具店逛逛，想像家中每個空間的陳設呢？不同顏色、尺寸和設計的各種家具會大大影響家裡整體空間的風格。那我們要如何挑選心儀的家具呢？本期的「圖解單字」將介紹各種家具的英文單字，以及在家具店中如何用英文向店員詢問庫存和運送等問題。一起跟 A+ 挑出最適合你家中風格的家具吧！

Unit 2 走進愛爾蘭之心：都柏林好吃好玩全攻略 Discovering Dublin: The Heart of Ireland
愛爾蘭壯麗的山脈、起伏的草原使這個國家有著「翡翠島」的美名。而說到愛爾蘭，我們就會想到每年 3 月 17 號的聖派翠克節以及盛大的遊行。除此之外，悠久的歷史、凱爾特文化更是為它增添了一絲古韻，並體現在教堂、學術殿堂等各建築中。除了靜態的美，愛爾蘭更是充滿活力，氣勢磅礡的傳統踢踏舞驚豔許多慕名而來的遊客。趕快辦理登機，A+ 旅行團要出發愛爾蘭囉！

Unit 3 為什麼門票變貴了？「娛樂通膨」席捲全球 Why Is Having Fun So Much More Expensive Now?
你有沒有飛去國外參加美國歌手 Taylor Swift 的巡迴演唱會一睹她的迷人魅力呢？或是計劃在即將到來的暑假前往迪士尼樂園一圓童年夢想？那你可能會發現，這些娛樂活動的門票價格比 COVID-19 疫情發生前還要貴，高昂的價格甚至會讓許多原本想去的人打退堂鼓！這就是所謂的「娛樂通膨」，而這背後可是有著深奧的經濟學原理，但別擔心，就讓 A+ 解釋給你聽！

Hot News 2 維護自然與文化遺產　峇里島徵收旅遊稅 Preserving Bali’s Beauty: The $10 Solution

Unit 4 《心靈捕手》 Good Will Hunting
你是否會在身邊的人墜入情緒的深淵時伸出援手拉他一把？或是鼓勵他去追尋美好未來？本期故事館主人翁 Will 是名天才少年，卻因小時候曾遭虐待的經歷而封閉內心變成問題少年。因緣際會中，Will 認識了改變他人生的伯樂。是誰發掘了他的天賦？是誰幫助他勇敢面對自我？又是誰鼓勵他挪步向前？一起和 A+ 閱讀這篇感人勵志的故事吧！

Unit 5 畢業季到啦！盤點各國畢業習俗 Celebrating Graduation: Customs from around the World
6 月是鳳凰花開的季節，畢業生們向過去的學習生涯揮手說再見，邁向人生中的下一步。在臺灣，國高中學生們會在同學的制服和畢業紀念冊上簽名，大學畢業生則是穿著學士服和同學合影紀念並將學士帽拋向空中。在日劇中，我們則會看到女主角向心儀的男生索取制服上的第 2 顆鈕扣。那在世界其他國家的畢業儀式會是什麼樣子呢？快翻開 U5 找尋答案吧！

Unit 6 打造「美」的職人：專訪髮型設計師 Life as a Hairstylist
喀嚓喀嚓！在大鏡子前拿著剪刀俐落地為顧客剪出滿意的髮型，用他們的巧手與專注的眼神在髮廊中施展美麗的魔法。過一段時間，我們總會想換個新髮型，不管是剪、燙、染或護髮，通通放心交給髮型設計師搞定！使我們煥然一新的這些背後功臣，他們工作的一天是怎麼度過的呢？想成為髮型設計師的你需要具備哪些技能或特質呢？本期「職業放大鏡」A+ 將帶你了解改變髮型的魔術師！

Unit 7 夏日水上冒險：體驗 SUP 與溯溪 SUP and River Tracing: Water Sports for Everyone
夏天太陽這麼大，一運動就會汗流浹背怎麼辦？那就試試時下流行的 SUP，也就是站立式划槳吧！這種水上運動不僅能夠增強身體的平衡力和核心力量，還能夠享受大自然中的美景和清新空氣。或是前往烏來或花蓮體驗溯溪，徒步穿越溪流、攀爬岩石，體驗大自然的原始風貌。這種活動需要一定的勇氣和技巧，但也能帶來無比的樂趣和挑戰。無論哪種運動，都要遵從教練指示，以安全為上，才能涼爽一夏！

Unit 8 攻略文法島：名詞子句與關係子句 Grammar

Unit 9 三個習慣　為地球環境出一份力 Reading Comprehension Exercise
環境保護是人類必須面對的重要課題，而身為學生的你，能在生活中做到哪些事為地球盡一份心力呢？在本期「素養 Ready Go！」將帶你認識「環保 3R」，也就是「REDUCE」、「REUSE」和「RECYCLE」，教你在生活中如何落實環保。想知道他們分別代表什麼意思嗎？那就翻開本期 U9，一起在學英文的同時，做個環保小尖兵！

Unit 10 揭開飛機航線的秘密：認識大圓航線 Flight Path Facts with Ethan and Evelyn
你有坐過飛機的經驗嗎？最近一次坐飛機是去哪裡呢？若你搭的是長途航班，可能會發現座位前螢幕顯示的飛行路線在地圖上看起來是彎的。咦？直線才是最短距離呀！為什麼飛機不是飛直線距離呢？除了受到天氣和氣流的影響，飛行員還會沿著「大圓航線」飛行。什麼是大圓航線？就讓 Ethan 和 Evelyn 在本期「漫漫看科學」中為你解答吧！

Unit 11 看劇長知識！跟歐巴歐膩學韓國文化 Korean Culture in TV and Movies
漫長的一天過後，坐在沙發上看韓劇是再好不過的放鬆選擇了。臺灣身受「韓流」影響，舉凡影視、音樂和飲食等都能看見韓國文化的影子。而我們不用親自飛去南韓，就可以從韓劇或電影中了解一些韓國文化。像是你知道為什麼韓國筷子是扁平狀的嗎？初次見面時，韓國人通常會問什麼問題呢？為什麼幾乎餐餐都會吃泡菜？打開你的平板或手機，選一部韓劇，再翻開本期 U11 跟著 A+ 一起了解韓國文化吧！