秋刀魚 2021 第34期 / Japan create 現在形

Features 特輯
Japan create 現在形
018 平面 × 插畫家｜中山信一
026 立體 × 玩偶作家｜片岡メリヤス
035 流動 × Alive Painting｜中山晃子
042 潮流 × 塗鴉藝術｜COIN PARKING DELIVERY
051 未來 × 3DCG影像｜TAKAYUKI YOSHIDA

Inside Art：重要的話，讓藝術來說
058 發現 × 藝術：美術手帖編集長 望月かおる
059 社會 × 藝術：日本藝術報導者 島貫泰介
060 印刷 × 藝術：凸板印刷印刷工藝管理 山口理一
061 臺 × 日藝術觀：臺灣在住日本作家 栖來光

編輯部盤點：臺日創作發信地
064 情報場域：2019-2021藝術場域
068 選物場域：ART BOOK SHOP
070 交流場域：非典型藝術資源場域

臺日韓創作者對談
074 Not just art ! 亞洲小誌未來形：
臺／佔空間主理人AJ × 日／IN/SECTS編集長松村貴樹 × 韓／藝術總監 王德

Regulars 專欄
009 四十七新聞
094 sanma Select /大塚刃物
095 情報放送 / dato／豬大爺
096 GOOD DESIGN AWARD / 分身機器人OriHime
098 日本書店出店中 / 八戶 Book Center
100 自体燃焼 / 福岡的古董展示空間krank marcello
102 安田先生出差中 / 走進鄉鎮4大不思議風景

Events 事件
084 人物寫真｜插畫家Abei、Gigi × 英國油布夾克品牌「Barbour」
090 特別企劃｜匯聚靈感的居家場域，小空間裡的全能改造王

別冊附錄
088 PAPER MATTER 蔡胤勤 × 攝影師 水島貴大

季刊《秋刀魚》是臺灣第一本用中文撰寫，內容集結生活、藝術、設計、歷史、科技等多面向主題的日本文化誌，每一期聚焦一個主題，從淺略到深入，透過訪問和邀集臺灣和日本寫手，匯聚不同角度面向的看法，滿足想要到日本旅行的遊客、研究日本文化的學生、欣賞日本藝術的上班族。